{"title":"Cables de acelerador y cambio Mercury Marine Gen I","description":"\u003ch2\u003e Cables de acelerador y cambio Mercury Marine Gen I\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLos cables de acelerador y cambio Mercury Marine Gen I\u003c\/strong\u003e están diseñados para sistemas de control mecánico Mercury compatibles, proporcionando la conexión por cable entre la caja de control del timón y el motor. Con la longitud correcta del cable y un tendido limpio, el movimiento del acelerador se siente suave, los cambios son precisos y la embarcación responde como debe, especialmente en el muelle y en maniobras difíciles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"margin: 24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e ¿Qué hacen los cables de control de primera generación?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Las configuraciones de control mecánico utilizan dos cables principales para traducir el movimiento de la palanca en acción del motor:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCable del acelerador\u003c\/strong\u003e : controla la entrada del acelerador del motor para la aceleración y el crucero.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCable de cambio\u003c\/strong\u003e : activa las marchas adelante, neutral y atrás a través del varillaje de cambio\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Estos cables trabajan juntos para crear una sensación de timón predecible y una respuesta del motor consistente en zonas sin estela, velocidades de crucero y atraque.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"margin: 24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e Por qué es importante la longitud y el tendido del cable\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eUn cable puede estar en buen estado y aun así sentirse rígido si se instala con curvas cerradas o demasiado corto. Una longitud y un tendido correctos reducen la fricción, mejoran la sensación de la palanca y ayudan a prevenir el desgaste prematuro.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eEvite las curvas cerradas\u003c\/strong\u003e que aumentan la resistencia y atascan el cable interior.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eUtilice rutas de enrutamiento limpias\u003c\/strong\u003e a través de tubos de aparejo y consolas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eSeleccione la longitud correcta\u003c\/strong\u003e para evitar tensiones en la caja de control y en los extremos del motor.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"margin: 24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e Señales de que es hora de reemplazar los cables de primera generación\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMovimiento del acelerador pegajoso\u003c\/strong\u003e o aumento de la resistencia de la palanca\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCambios bruscos\u003c\/strong\u003e o dificultad para encontrar el punto muerto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRespuesta retardada\u003c\/strong\u003e entre el movimiento de la palanca y la acción del motor\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCorrosión\u003c\/strong\u003e en los extremos de los cables, pivotes o puntos de montaje\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCarcasa agrietada, desgastada o dañada\u003c\/strong\u003e por el paso del tiempo, el calor o la vibración\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"margin: 24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e Por qué vale la pena usar cables OEM\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eLos cables originales Mercury están diseñados para un ajuste perfecto, conexiones finales correctas y una durabilidad de grado marino. Esto es importante porque los componentes de la jarcia se encuentran en entornos hostiles: sol, humedad, vibraciones y aire salado. Reemplazar los cables desgastados con piezas originales ayuda a restaurar la suavidad del control y reduce la tensión en la caja de control y el varillaje del motor.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"margin: 24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e Compre cables Mercury Gen I en PartsVu\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e PartsVu ofrece \u003cstrong\u003ecables de acelerador y cambio originales Mercury Marine Gen I\u003c\/strong\u003e para ayudarle a aparejar su embarcación correctamente y recuperar un control suave y seguro. Ya sea que esté reemplazando cables rígidos, actualizando una configuración de control o adaptando un sistema Gen I existente, nuestro equipo puede ayudarle a elegir el estilo y la longitud de cable adecuados para su embarcación y la configuración del motor.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"margin: 24px 0;\"\u003e\n\n \u003cp\u003e¿Por qué elegir PartsVu? En PartsVu, somos navegantes al servicio de navegantes, ofreciendo piezas originales para motores marinos Honda que simplifican el mantenimiento, la reparación y las actualizaciones. Nuestro servicio al cliente experto, nuestro amplio catálogo de fabricantes de equipos originales (OEM) y nuestros recursos eliminan las dudas, garantizando que obtenga la pieza exacta que necesita de forma rápida y fiable. Ofrecemos piezas OEM completas para motores Honda, priorizando la facilidad de pedido, los envíos rápidos y un soporte experto para que pueda centrarse en disfrutar de su tiempo en el agua.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-13-ft-8m0082486","title":"Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 3.9 metros | Control mecánico del motor | 8M0082486","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 3.9 metros | Control mecánico del motor | 8M0082486\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e El cable de acelerador y cambio Mercury Gen I es un cable de control mecánico diseñado para conectar la caja de control al motor y controlar directamente el acelerador y el cambio. Diseñado para embarcaciones con sistemas de control mecánico Mercury Gen I tradicionales, ofrece una sensación de control práctica y familiar sin intervención electrónica. Su longitud de 4 metros es ideal para cascos más profundos, consolas laterales y configuraciones con tendido más largo, donde los cables más cortos pueden limitar las opciones de instalación.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eLos cables de control mecánico se desgastan gradualmente a medida que se desplazan los puntos de enrutamiento, las cubiertas envejecen y los revestimientos internos pierden suavidad con el tiempo. La inspección rutinaria para detectar rozaduras, curvas cerradas, corrosión en los terminales y una fijación segura pueden ayudar a reducir el desgaste prematuro. Reemplazar un cable desgastado ayuda a restaurar la respuesta predecible del acelerador y los cambios, y facilita una conducción y un atraque más seguros a baja velocidad.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDiseño de control mecánico\u003c\/strong\u003e : proporciona movimiento directo del acelerador y del cambio sin interferencia electrónica\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLongitud de cable de 13 pies\u003c\/strong\u003e : permite un enrutamiento más limpio en cascos más anchos y diseños de consola extendidos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eInterfaz de control Gen I\u003c\/strong\u003e : diseñada para los primeros conjuntos de control mecánico de Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConstrucción de grado marino\u003c\/strong\u003e : diseñada para soportar vibraciones, humedad y exposición marina diaria.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sistemas de control mecánico de Generación I (Gen I)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Configuraciones de aceleración y cambio no electrónicas\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eCompatible con instalaciones de control Mercury heredadas que requieren un cable de acelerador y cambio Gen I de 13 pies\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e La selección del cable depende de la generación del control, el recorrido del cable requerido y el diseño del aparejo.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme la compatibilidad del control mecánico Gen I y la longitud correcta antes de realizar el pedido.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Se requiere un enrutamiento y ajuste adecuados (evitando curvas cerradas, puntos de pinzamiento y exposición al calor) para un funcionamiento suave y una larga vida útil.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Con qué sistemas de control funciona este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Está diseñado para sistemas de control de cambios y aceleración mecánicos de Mercury Generation I (Gen I).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Qué longitud tiene este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Este cable tiene 13 pies de largo y es adecuado para cascos más profundos, consolas laterales y rutas de enrutamiento más largas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Los cables mecánicos del acelerador y del cambio son elementos de desgaste?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Sí. Con el tiempo, las camisas, los revestimientos y el movimiento del enrutamiento pueden afectar el rendimiento. La inspección y el reemplazo rutinarios ayudan a mantener una sensación de control constante.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e4) ¿Por qué utilizar un cable de control OEM Mercury Gen I en lugar de un reemplazo genérico?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Los cables OEM de Mercury están fabricados según las especificaciones originales para lograr ajuste, movimiento y durabilidad, lo que ayuda a mantener un recorrido adecuado del cable y una respuesta predecible del acelerador y los cambios.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Qué se debe comprobar durante la instalación?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Asegúrese de que el recorrido sea correcto, evite curvas cerradas o puntos de pinzamiento, asegure el cable correctamente y verifique el acelerador completo y el recorrido de cambio antes de la operación.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45626578272547,"sku":"8M0082486","price":53.38,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0082479_7.png?v=1698793057"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-sae-16-ft-8m0085963","title":"Mercury – Acelerador y cambio Gen 1 | 4,8 m | Cable de control mecánico - 8M0085963","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Acelerador y cambio Gen 1 | 4,8 m | Cable de control mecánico | 8M0085963\u003c\/h2\u003e\n\n\n \u003cp\u003eEl cable de acelerador y cambio Mercury Gen I está diseñado para sistemas de control mecánico Mercury que requieren mayor longitud de tendido para una instalación limpia y sin tensiones. Se utiliza comúnmente en consolas más anchas y configuraciones de timón más profundas, donde cables más cortos pueden crear curvas cerradas o tensión innecesaria. Su longitud de 4,8 metros permite que el cable se distribuya de forma natural por la arboladura, manteniendo una geometría de control adecuada y un funcionamiento fluido en el timón.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e Seleccionar la longitud correcta del cable ayuda a reducir la resistencia interna, proteger los puntos de conexión y mantener una respuesta del acelerador uniforme y cambios limpios. Un tendido y ajuste adecuados favorecen una sensación de timón estable y prolongan la vida útil del cable y de los componentes de control.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Diseño mecánico de primera generación: ofrece un funcionamiento suave y constante del acelerador y los cambios\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longitud de cable de 16 pies: admite un enrutamiento relajado en diseños de timón más grandes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Núcleo interno de baja fricción: ayuda a mantener un esfuerzo de control suave y uniforme\u003c\/li\u003e\n\n   \u003cli\u003eConstrucción OEM Mercury: diseñada para una larga vida útil y un rendimiento confiable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Cable del acelerador y del cambio: controla tanto la entrada del acelerador como la selección de marchas\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury con sistemas de control mecánico Gen I\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Aplicaciones de control mecánico de aceleración y cambio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Instalaciones de sistemas de control de primera generación\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme la compatibilidad del control Gen I antes de realizar el pedido\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verifique la longitud de cable requerida según el diseño del timón y la ruta de enrutamiento\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Se requieren un enrutamiento y un ajuste adecuados para acelerar a fondo y activar los cambios.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Con qué sistemas de control funciona este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Este cable está diseñado específicamente para los sistemas de control mecánico Mercury Gen I.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Cuándo debo elegir un cable de 16 pies?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Un cable de 16 pies es ideal para consolas más anchas o diseños de timón más profundos donde los cables más cortos pueden crear curvas cerradas o tensión.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Se puede utilizar este cable con controles Gen II?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \nNo. Los cables de control Gen I y Gen II no son intercambiables y deben coincidir con la generación correcta del sistema de control.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Por qué es importante un enrutamiento adecuado?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Un enrutamiento limpio reduce la fricción, evita atascamientos y ayuda a mantener un funcionamiento suave del acelerador y los cambios a lo largo del tiempo.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Por qué utilizar un cable de control OEM Mercury?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Los cables OEM están fabricados según las especificaciones de Mercury en cuanto a materiales, tolerancia de curvatura y recorrido del cable, lo que ayuda a garantizar un funcionamiento más suave y una larga vida útil.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935331733795,"sku":"8M0085963","price":39.67,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0085942_11.png?v=1698792979"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-sae-21-ft-8m0085962","title":"Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 6,4 metros | Control mecánico del motor | 8M0085962 ","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 6,4 metros | Control mecánico del motor\u003c\/h2\u003e\n\n\n \u003cp\u003eEl cable de acelerador y cambio Mercury Gen I está diseñado para embarcaciones con sistemas de control mecánico Mercury que se basan en una conexión directa y práctica entre la caja de control y el motor. Diseñado para las interfaces de control Mercury Gen I anteriores, ofrece una sensación de timón familiar y predecible sin intervención electrónica. Su longitud de 6,4 metros (21 pies) permite una mayor distancia entre la consola y el motor y configuraciones de casco más anchas, a la vez que ayuda a mantener una respuesta de control suave y uniforme.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e El estado del cable de control afecta directamente la respuesta del acelerador y el cambio de marchas. La inspección regular para detectar curvas cerradas, desgaste, corrosión en los terminales y puntos de fijación sueltos ayuda a prevenir rigidez y movimientos irregulares. Un tendido y un ajuste correctos ayudan a mantener un funcionamiento suave y a garantizar un control fiable a largo plazo.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Diseño de control mecánico: proporciona aceleración directa y operación de cambio para una sensación de control natural\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longitud de cable de 21 pies (6,4 m): admite recorridos de enrutamiento extendidos y diseños de casco más anchos\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eInterfaz de control Gen I: diseñada para sistemas de control mecánico Mercury de Generación I\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Construcción de grado marino: diseñada para soportar vibraciones, humedad y exposición marina.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury con sistemas de control mecánico Gen I\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Configuraciones de aceleración y cambio no electrónicas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Instalaciones de control Mercury heredadas que requieren un cable de acelerador y cambio Gen I de 21 pies\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Los requisitos del cable de control varían según la generación del control y el diseño del aparejo.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme la compatibilidad del control mecánico Gen I y la longitud correcta del cable antes de realizar el pedido.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Evite curvas cerradas, puntos de pinzamiento y exposición al calor y asegúrese de realizar un ajuste adecuado para mantener un funcionamiento suave y seguro.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Con qué sistemas de control funciona este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Está diseñado para sistemas de control de cambios y aceleración mecánicos de Mercury Generation I (Gen I).\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Qué longitud tiene este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Este cable tiene 21 pies (6,4 metros) de largo, ideal para aplicaciones de enrutamiento extendido de consola a motor.\u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3) ¿Los cables del acelerador y del cambio Gen I son elementos de desgaste?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Sí. Las camisas, los revestimientos y la tensión del enrutamiento pueden reducir el rendimiento con el tiempo. La inspección y el reemplazo rutinarios ayudan a mantener una sensación de control suave.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Por qué utilizar un cable de control OEM Mercury Gen I en lugar de un reemplazo del mercado de accesorios?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Los cables OEM de Mercury están fabricados según las especificaciones originales para garantizar el ajuste, el recorrido del cable y la durabilidad, lo que ayuda a mantener una geometría de control adecuada y una respuesta constante del acelerador y los cambios.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Qué se debe comprobar durante la instalación?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Verifique el enrutamiento correcto, evite curvas cerradas o fuentes de calor, asegure el cable correctamente y confirme el acelerador y el recorrido de cambios completos antes de la operación.\u003c\/p\u003e\n\n","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935331799331,"sku":"8M0085962","price":45.74,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0085942_16.png?v=1698792978"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-sae-15-ft-8m0085960","title":"Mercury – Acelerador y cambio Gen 1 | 4,5 m | Cable de control mecánico - 8M0085960","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Acelerador y cambio Gen 1 | 4,5 m | Cable de control mecánico | 8M0085960\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eEl cable de acelerador y cambio Mercury Gen I está diseñado para sistemas de control mecánico Mercury que requieren una mayor distancia de tendido a medio alcance entre el timón y el motor. Se utiliza comúnmente en consolas centrales y configuraciones de timón donde cables más cortos se sienten estirados, pero longitudes excesivas introducirían una holgura innecesaria. La longitud de 4,5 metros permite que el cable se distribuya de forma natural por la trayectoria del aparejo, manteniendo una geometría de control adecuada y un funcionamiento suave.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Seleccionar la longitud correcta del cable ayuda a reducir la resistencia interna, evitar atascos y mantener una respuesta del acelerador constante y cambios limpios. Un tendido y ajuste adecuados favorecen una sensación de timón estable, a la vez que prolongan la vida útil del cable y los componentes de control conectados.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Diseño mecánico de primera generación: proporciona un funcionamiento suave y confiable del acelerador y los cambios\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longitud de cable de 15 pies: ideal para recorridos de control de rango medio más largos sin holgura excesiva\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Núcleo interno de baja fricción: ayuda a mantener un esfuerzo de control constante y predecible al timón.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eConstrucción OEM Mercury: diseñada para un recorrido de cable adecuado, durabilidad y una larga vida útil\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Cable del acelerador y del cambio: controla tanto la entrada del acelerador como la selección de marchas\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury con sistemas de control mecánico Gen I\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Aplicaciones de control mecánico de aceleración y cambio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Instalaciones de sistemas de control de primera generación\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme la compatibilidad del control Gen I antes de realizar el pedido\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verifique la longitud de cable requerida según el diseño del timón y la ruta de enrutamiento\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Se requieren un enrutamiento y un ajuste adecuados para acelerar a fondo y activar los cambios.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Con qué sistemas de control funciona este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Este cable está diseñado específicamente para los sistemas de control mecánico Mercury Gen I.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Cuándo debo elegir un cable de 15 pies?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Elija un cable de 15 pies cuando las longitudes más cortas se sientan apretadas pero los cables más largos crearían un exceso de holgura, especialmente en consolas centrales o diseños de timón más profundos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Se puede utilizar este cable con controles Gen II?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eNo. Los cables Gen I y Gen II no son intercambiables y deben coincidir con la generación correcta del sistema de control.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Por qué es importante un enrutamiento adecuado?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Un enrutamiento limpio reduce la fricción interna, evita atascamientos y ayuda a mantener una respuesta suave del acelerador y los cambios a lo largo del tiempo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Por qué elegir un cable de control OEM Mercury?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Los cables OEM están fabricados según las especificaciones de Mercury en cuanto a materiales, tolerancia de curvatura y recorrido del cable, lo que ayuda a garantizar un funcionamiento más suave y una vida útil más prolongada.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935331832099,"sku":"8M0085960","price":39.14,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0085942_10.png?v=1698792979"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-sae-22-ft-8m0085959","title":"Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 6,7 metros | Control mecánico del motor | 8M0085959 ","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 6,7 metros | Control mecánico del motor\u003c\/h2\u003e\n\n\n \u003cp\u003eEl cable de acelerador y cambio Mercury Gen I está diseñado para embarcaciones con sistemas de control mecánico Mercury tradicionales que requieren una mayor longitud de tendido. Diseñado para interfaces de control Gen I heredadas, mantiene una conexión directa y práctica entre la caja de control y el motor para que la aceleración y los cambios de marcha sean suaves, cómodos y predecibles, especialmente útiles durante el atraque, la navegación a velocidad constante y el uso diario. Su longitud de 6,7 metros (22 pies) permite tendido más largo desde la consola hasta el motor, a la vez que ayuda a mantener una sensación de control constante.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e El estado del cable de control es fundamental para la respuesta del acelerador y el cambio de marchas. Una inspección rutinaria para detectar rozaduras, corrosión en los terminales, curvas cerradas y puntos de sujeción sueltos puede ayudar a prevenir rigidez y un movimiento irregular. Un tendido y un ajuste correctos ayudan a reducir el desgaste interno y a mantener una sensación de control constante a lo largo del tiempo.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Diseño de control mecánico: proporciona aceleración directa y operación de cambio para una sensación de timón predecible y sensible\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eLongitud de cable de 22 pies (6,7 m): admite diseños de enrutamiento de consola a motor más largos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Interfaz de control Gen I: diseñada para sistemas de control mecánico Mercury de Generación I\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Construcción de grado marino: diseñada para soportar vibraciones, humedad y exposición marina.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury con sistemas de control mecánico Gen I\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Configuraciones de aceleración y cambio no electrónicas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Instalaciones de control Mercury heredadas que requieren un cable de acelerador y cambio Gen I de 22 pies\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Los requisitos del cable de control varían según la generación del control y el diseño del aparejo.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme la compatibilidad del control mecánico Gen I y la longitud correcta del cable antes de realizar el pedido.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Evite curvas cerradas, puntos de pinzamiento y exposición al calor, y asegúrese de realizar un ajuste adecuado para mantener un funcionamiento suave y un cambio seguro.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Con qué sistemas de control funciona este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Está diseñado para sistemas de control de cambios y aceleración mecánicos de Mercury Generation I (Gen I).\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Qué longitud tiene este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \nEste cable tiene 22 pies (6,7 metros) de largo, ideal para aplicaciones de enrutamiento extendido de consola a motor.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Los cables del acelerador y del cambio Gen I son elementos de desgaste?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Sí. Las camisas, los revestimientos y la tensión del enrutamiento pueden reducir el rendimiento con el tiempo. La inspección y el reemplazo rutinarios ayudan a mantener una sensación de control suave.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Por qué utilizar un cable de control OEM Mercury Gen I en lugar de un reemplazo del mercado de accesorios?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Los cables OEM de Mercury están fabricados según las especificaciones originales para garantizar el ajuste, el recorrido del cable y la durabilidad, lo que ayuda a mantener una geometría de control adecuada y una respuesta constante del acelerador y los cambios.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Qué se debe comprobar durante la instalación?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Verifique el enrutamiento correcto, evite curvas cerradas o fuentes de calor, asegure el cable correctamente y confirme el acelerador y el recorrido de cambios completos antes de la operación.\u003c\/p\u003e\n\n","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935331864867,"sku":"8M0085959","price":46.77,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0085942_17.png?v=1698792982"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-sae-7ft-8m0085964","title":"Mercury – Acelerador y cambio Gen 1 | 2,13 m | Cable de control mecánico - 8M0085964","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Acelerador y cambio Gen 1 | 2,13 m | Cable de control mecánico | 8M0085964\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eEl cable de acelerador y cambio Mercury Gen I está diseñado para sistemas de control mecánico Mercury que requieren una longitud de tendido equilibrada sin holgura excesiva. Se instala comúnmente en consolas compactas o configuraciones de montaje lateral donde se requiere un poco más de flexibilidad para evitar curvas cerradas durante la instalación. Su longitud de 2,1 metros permite un tendido limpio del cable, manteniendo una sensación de control suave y predecible al timón.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Seleccionar la longitud correcta del cable ayuda a reducir la resistencia interna y la tensión innecesaria en el sistema de control. Un cable Gen I correctamente dimensionado y enrutado garantiza una respuesta del acelerador uniforme, cambios limpios y un rendimiento fiable a largo plazo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Diseño de cable mecánico Gen I: proporciona una respuesta de aceleración y cambios constante\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longitud de cable de 7 pies: equilibra el alcance y el enrutamiento limpio para diseños de timón compactos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Núcleo interno de baja fricción: ayuda a mantener un esfuerzo de control suave y uniforme\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Construcción OEM de Mercury: admite una larga vida útil y una durabilidad confiable\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eCable de acelerador y cambio: controla tanto la entrada del acelerador como la selección de marchas\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury con sistemas de control mecánico Gen I\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Aplicaciones de control mecánico de aceleración y cambio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consolas compactas y diseños de control de montaje lateral\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Diseñado exclusivamente para sistemas de control mecánico Gen I\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme siempre la longitud del cable necesaria antes de realizar el pedido.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Se requiere un enrutamiento y un ajuste adecuados para lograr un recorrido de aceleración y cambio completos.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Con qué sistemas de control funciona este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Este cable está diseñado específicamente para los sistemas de control de cambios y aceleración mecánicos Mercury Gen I.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Es este un cable combinado de acelerador y cambio?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Sí. Este único cable maneja tanto el control del acelerador como el cambio de marchas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Cuándo debo elegir un cable de 7 pies?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Un cable de 7 pies es ideal cuando se necesita un poco más de longitud de enrutamiento que un cable de 6 pies, sin introducir un exceso de holgura que pueda afectar la sensación de control.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e4) ¿Qué pasa si el cable es demasiado corto o demasiado largo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Una longitud incorrecta puede provocar atascamientos, controles rígidos, enrutamiento deficiente o desgaste prematuro.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Se puede utilizar este cable con controles Gen II?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e No. Los sistemas de control Gen II requieren cables específicos de Gen II y no son compatibles con los cables Gen I.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935331897635,"sku":"8M0085964","price":35.05,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0085942_2.png?v=1698792979"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-sae-23-ft-8m0085958","title":"Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 7 metros | Control mecánico del motor | 8M0085958 ","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 7 metros | Control mecánico del motor | 8M0085958\u003c\/h2\u003e\n\n\n\u003cp\u003e El cable de acelerador y cambio Mercury Gen I está diseñado para embarcaciones con sistemas de control mecánico Mercury que requieren una conexión directa y fiable entre la caja de control y el motor. Diseñado para interfaces de control Gen I heredadas, ofrece una sensación de manejo cómoda y práctica, con una respuesta del acelerador predecible y un cambio de marchas preciso. Su longitud de 7 metros (23 pies) es ideal para tramos más largos de consola a motor, cascos más anchos y configuraciones extendidas donde un cableado adecuado ayuda a mantener un control suave.\u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp\u003eLos cables de control influyen directamente en la respuesta del acelerador y el cambio de marchas. La inspección periódica de rigidez, corrosión en los terminales, desgaste y curvas cerradas ayuda a prevenir un funcionamiento irregular. Un tendido y un ajuste correctos favorecen un movimiento suave y prolongan la vida útil.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Diseño de control mecánico: proporciona aceleración directa y operación de cambio para una sensación de control predecible\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longitud de cable de 23 pies (7,0 m): admite un enrutamiento más largo en cascos más anchos y diseños extendidos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Interfaz de control Gen I: diseñada para sistemas de control mecánico Mercury de Generación I\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Construcción de grado marino: diseñada para soportar vibraciones, humedad y exposición marina.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury con sistemas de control mecánico Gen I\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Configuraciones de aceleración y cambio no electrónicas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Instalaciones de control Mercury heredadas que requieren un cable de acelerador y cambio Gen I de 23 pies\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Los requisitos de ajuste y enrutamiento de cables varían según la generación de control y el diseño del aparejo de la embarcación.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eConfirme la compatibilidad del control mecánico Gen I y verifique la longitud del cable requerida antes de realizar el pedido.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Evite curvas cerradas, puntos de pinzamiento y fuentes de calor, y ajuste según las instrucciones del fabricante para mantener un funcionamiento suave y cambios seguros.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Con qué sistemas de control funciona este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Está diseñado para sistemas de control de cambios y aceleración mecánicos de Mercury Generation I (Gen I).\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Qué longitud tiene este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Este cable tiene 23 pies (7,0 metros) de largo, ideal para enrutamiento extendido desde la consola hasta el motor.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Los cables del acelerador y del cambio Gen I se consideran elementos de desgaste?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Sí. Con el tiempo, las camisas, los revestimientos y la tensión del enrutamiento pueden afectar el rendimiento. La inspección rutinaria y el reemplazo oportuno ayudan a mantener una sensación de control suave.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Por qué utilizar un cable de control OEM Mercury Gen I en lugar de una opción de repuesto?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \nLos cables OEM de Mercury están fabricados según las especificaciones originales para garantizar el ajuste, el recorrido del cable y la durabilidad, lo que ayuda a mantener una geometría de control adecuada y una respuesta constante del acelerador y los cambios.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Qué se debe comprobar durante la instalación?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Verifique el enrutamiento correcto, evite curvas cerradas o fuentes de calor, asegure el cable correctamente y confirme el acelerador y el recorrido de cambios completos antes de la operación.\u003c\/p\u003e\n\n","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935331963171,"sku":"8M0085958","price":47.79,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0085942_18.png?v=1698792979"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-sae-20-ft-8m0085957","title":"Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 6 metros | Control mecánico del motor | 8M0085957 ","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 6 metros | Control mecánico del motor\u003c\/h2\u003e\n\n\n\u003cp\u003e El cable de acelerador y cambio Mercury Gen I está diseñado para embarcaciones con sistemas de control mecánico Mercury tradicionales que requieren una conexión directa y práctica del timón al motor. Diseñado para interfaces de control Gen I heredadas, ofrece una respuesta de aceleración predecible y un cambio de marcha preciso sin intervención electrónica. Su longitud de 6,1 metros (20 pies) es una opción práctica para tramos más largos de consola a motor, diseños de casco más anchos e instalaciones donde un cableado limpio ayuda a mantener una sensación de control constante.\u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp\u003eEl estado del cable de control afecta directamente la respuesta del acelerador, el cambio de marchas y el manejo a baja velocidad. La inspección rutinaria para detectar rozaduras, corrosión en los terminales, curvas cerradas y puntos de sujeción sueltos puede ayudar a prevenir rigidez y movimiento irregular. Un tendido y un ajuste correctos ayudan a mantener un funcionamiento suave, reducen el desgaste interno y garantizan una respuesta de control fiable a largo plazo.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Diseño de control mecánico: proporciona aceleración directa y operación de cambio para una respuesta predecible del timón\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longitud de cable de 20 pies (6,1 m): admite recorridos más largos y diseños de embarcaciones más anchos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Interfaz de control Gen I: diseñada para sistemas de control mecánico Mercury de Generación I\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Construcción de grado marino: diseñada para resistir vibraciones, humedad y la exposición marina diaria.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury con sistemas de control mecánico Gen I\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Configuraciones de aceleración y cambio no electrónicas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Instalaciones de control Mercury heredadas que requieren un cable de acelerador y cambio Gen I de 20 pies\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eLos requisitos del cable de control varían según la generación del control y el diseño del aparejo.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme la compatibilidad del control mecánico Gen I y la longitud correcta del cable antes de realizar el pedido.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Para lograr un movimiento suave y un funcionamiento seguro se requiere un enrutamiento adecuado (evitando curvas cerradas, puntos de pinzamiento y exposición al calor) y un ajuste correcto.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Con qué sistemas de control funciona este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Está diseñado para sistemas de control de cambios y aceleración mecánicos de Mercury Generation I (Gen I).\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Qué longitud tiene este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Este cable tiene 20 pies (6,1 metros) de largo, ideal para aplicaciones de enrutamiento de consola a motor más largas.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Los cables del acelerador y del cambio Gen I son elementos de desgaste?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Sí. Las camisas, los revestimientos y la tensión del enrutamiento pueden reducir el rendimiento con el tiempo. La inspección y el reemplazo rutinarios ayudan a mantener una sensación de control suave.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Por qué utilizar un cable de control OEM Mercury Gen I en lugar de un reemplazo del mercado de accesorios?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \nLos cables OEM de Mercury están fabricados según las especificaciones originales de recorrido del cable, ajuste y durabilidad, lo que ayuda a mantener una geometría de control adecuada y una respuesta constante del acelerador y los cambios.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Qué se debe comprobar durante la instalación?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Verifique el enrutamiento correcto, evite curvas cerradas o fuentes de calor, asegure el cable correctamente y confirme el acelerador y el recorrido de cambios completos antes de la operación.\u003c\/p\u003e\n\n","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935332159779,"sku":"8M0085957","price":44.76,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0085942_15.png?v=1698792978"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-sae-19-ft-8m0085954","title":"Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 5,8 m | Control mecánico del motor | 8M0085954","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 5,8 metros | Control mecánico del motor\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eEl cable de acelerador y cambio Mercury Gen I es un cable de control mecánico diseñado para embarcaciones con controles de timón Mercury tradicionales que requieren un tendido más largo desde la caja de control hasta el motor. Diseñado para los antiguos sistemas de control mecánico Mercury Gen I, ofrece una conexión directa y sencilla que mantiene la respuesta del acelerador y los cambios de marcha suaves, familiares y predecibles, especialmente útil durante el atraque, las maniobras a baja velocidad y el uso diario. Su longitud de 5,8 metros es ideal para recorridos más largos desde la consola hasta el motor, donde un tendido limpio ayuda a mantener una sensación de control constante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e El estado del cable de control es fundamental para la respuesta del acelerador y un cambio preciso. La inspección periódica de rigidez, corrosión en los terminales, desgaste durante el recorrido y curvas cerradas puede ayudar a prevenir el atascamiento y la sensación irregular. Reemplazar los cables desgastados y mantener un tendido adecuado garantiza un funcionamiento fiable del control a largo plazo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Diseño de control mecánico: proporciona aceleración directa y operación de cambio para una sensación natural del timón\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eLongitud de cable de 19 pies: admite diseños de enrutamiento de consola a motor más largos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Interfaz de control Gen I: diseñada para sistemas de control mecánico Mercury heredados\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Construcción de grado marino: diseñada para soportar vibraciones, humedad y exposición marina diaria.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury con sistemas de control mecánico Gen I\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Configuraciones de aceleración y cambio no electrónicas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Instalaciones de control Mercury heredadas que requieren un cable de acelerador y cambio Gen I de 19 pies\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Los requisitos del cable de control varían según la generación del control y el diseño del aparejo.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme la compatibilidad del control mecánico Gen I y la longitud correcta del cable antes de realizar el pedido.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Para un funcionamiento suave y un cambio seguro se requiere un enrutamiento adecuado (evitando curvas cerradas, puntos de pinzamiento y fuentes de calor) y un ajuste correcto.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Con qué sistemas de control funciona este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Está diseñado para sistemas de control de cambios y aceleración mecánicos de Mercury Generation I (Gen I).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Qué longitud tiene este cable?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eEste cable tiene 19 pies de largo, ideal para aplicaciones de enrutamiento de consola a motor más largas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Los cables del acelerador y del cambio Gen I son elementos de desgaste?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Sí. Las camisas, los revestimientos y la tensión del enrutamiento pueden afectar el rendimiento con el tiempo. La inspección y el reemplazo rutinarios ayudan a mantener una sensación de control suave.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Por qué utilizar un cable de control OEM Mercury Gen I?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935332258083,"sku":"8M0085954","price":43.73,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0085942_14.png?v=1698792979"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-sae-13-ft-8m0085952","title":"Mercury – Acelerador y cambio Gen 1 | 4 m | Cable de control mecánico - 8M0085952","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Acelerador y cambio Gen 1 | 4 m | Cable de control mecánico | 8M0085952\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e El cable de acelerador y cambio Mercury Gen I está diseñado para sistemas de control mecánico Mercury que requieren una longitud de tendido ligeramente mayor entre el timón y el motor. Se utiliza comúnmente en consolas de tamaño mediano, donde los cables más cortos se estiran y las curvas cerradas pueden afectar negativamente la sensación de control. Su longitud de 4 metros permite que el cable se enrute con precisión y se mantenga relajado durante todo el recorrido del aparejo, lo que facilita un funcionamiento suave y predecible al timón.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eElegir la longitud correcta del cable ayuda a reducir la fricción interna y la tensión en los puntos de conexión. Un tendido adecuado favorece una respuesta del acelerador más suave, cambios más limpios y una mayor vida útil de todo el sistema de control.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Diseño de cable mecánico Gen I: permite un movimiento de aceleración y cambio suave y confiable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longitud de cable de 13 pies: ideal para recorridos de control de rango medio extendidos sin holgura excesiva\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Núcleo interno de baja fricción: ayuda a mantener un esfuerzo de control uniforme y predecible\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Construcción OEM de Mercury: diseñada para brindar durabilidad y un rendimiento constante\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Cable del acelerador y del cambio: controla tanto la entrada del acelerador como la selección de marchas\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury con sistemas de control mecánico Gen I\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Aplicaciones de control mecánico de aceleración y cambio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consolas de tamaño mediano que requieren un enrutamiento de cables de longitud media extendida\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Diseñado exclusivamente para sistemas de control mecánico Gen I\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verifique siempre la longitud de cable necesaria antes de la instalación\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eSe requieren un enrutamiento y un ajuste adecuados para acelerar a fondo y activar los cambios.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Con qué sistemas de control es compatible este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Este cable está diseñado específicamente para los sistemas de control de cambios y aceleración mecánicos Mercury Gen I.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Este cable controla tanto el acelerador como los cambios?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Sí. Es un cable combinado de control de aceleración y cambio.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Cuándo debo elegir un cable de 13 pies?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Un cable de 13 pies es ideal cuando un cable de 12 pies se siente apretado y un cable más largo introduciría una holgura innecesaria, especialmente en diseños de consola de tamaño mediano.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Qué problemas pueden ocurrir si la longitud del cable es incorrecta?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Una longitud incorrecta puede provocar atascos, controles rígidos, recorrido incompleto del acelerador, cambios deficientes y desgaste prematuro del cable.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Se puede utilizar este cable con sistemas de control Gen II?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e No. Los sistemas de control mecánico Gen II requieren cables específicos de Gen II y no son compatibles con los cables Gen I.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935332356387,"sku":"8M0085952","price":38.51,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0085942_8.png?v=1698792979"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-sae-30-ft-8m0085953","title":"Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 9 metros | Control mecánico del motor | 8M0085953","description":"\u003ch2\u003eMercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 9 metros | Control mecánico del motor\u003c\/h2\u003e\n\n\n\u003cp\u003e El cable de acelerador y cambio Mercury Gen I está diseñado para embarcaciones con sistemas de control mecánico Mercury que dependen de una conexión física directa entre el timón y el motor. Diseñado para interfaces de control Gen I heredadas, ofrece una aceleración constante y un cambio de marcha preciso sin los retrasos ni la complejidad de los controles electrónicos. Su longitud de 9 metros es ideal para embarcaciones más anchas, cascos más profundos y configuraciones donde la caja de control está ubicada lejos del motor, lo que requiere recorridos largos y precisos.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e El estado del cable de control es fundamental para la respuesta del acelerador, el cambio de marchas y el manejo a baja velocidad. Reemplazar los cables desgastados o rígidos ayuda a mantener una sensación de control adecuada y reduce la tensión en las cajas de control y las conexiones del motor. Un tendido y un ajuste correctos ayudan a restaurar la suavidad del movimiento, mejorar el control del acoplamiento y prevenir el desgaste desigual causado por atascamientos o corrosión interna.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eDiseño de control mecánico: proporciona aceleración directa y operación de cambio para una respuesta predecible del timón\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longitud de cable de 30 pies: admite un enrutamiento largo del timón al motor en diseños de casco ancho o profundo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Interfaz de control Gen I: diseñada para sistemas de control mecánico Mercury de Generación I\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Construcción de grado marino: diseñada para resistir vibraciones, humedad y la exposición marina diaria.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury con sistemas de control mecánico Gen I\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Configuraciones de aceleración y cambio no electrónicas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Instalaciones de control Mercury heredadas que requieren un cable de acelerador y cambio Gen I de 30 pies\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Los requisitos del cable de control varían según la generación del control y el diseño del aparejo.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme la compatibilidad del control mecánico Gen I y verifique la longitud correcta del cable antes de realizar el pedido.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Un enrutamiento adecuado (evitando curvas cerradas y radios estrechos) y un ajuste correcto son fundamentales para un funcionamiento sin problemas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verifique el recorrido de aceleración y cambio de marchas después de la instalación. No se requiere calibración electrónica para cables mecánicos de primera generación.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1) ¿Con qué sistemas de control funciona este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Está diseñado para sistemas de control de cambios y aceleración mecánicos de Mercury Generation I (Gen I).\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Qué longitud tiene este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Este cable tiene 30 pies de largo, ideal para aplicaciones de enrutamiento largo del timón al motor.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Los cables del acelerador y del cambio Gen I son elementos de desgaste?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Sí. Las fundas, los revestimientos y los componentes internos se desgastan con el tiempo. Reemplazar los cables desgastados ayuda a restaurar la suavidad del control y la respuesta correcta.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Por qué utilizar un cable de control OEM Mercury Gen I en lugar de un reemplazo del mercado de accesorios?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Los cables OEM de Mercury están fabricados según las especificaciones originales para garantizar el ajuste, el recorrido del cable y la durabilidad, lo que ayuda a mantener una geometría de control adecuada y una respuesta constante del acelerador y los cambios.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Qué se debe comprobar durante la instalación?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Asegúrese de que el recorrido sea suave y sin curvas cerradas, asegure el cable correctamente y confirme que el acelerador y el cambio estén completamente recorridos antes de operar el motor.\u003c\/p\u003e\n\n","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935332389155,"sku":"8M0085953","price":54.88,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0085942_25.png?v=1698792980"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-sae-12-ft-8m0085949","title":"Mercury – Acelerador y cambio Gen 1 | 3,6 m | Cable de control mecánico - 8M0085949","description":"\u003ch2\u003eMercury – Acelerador y cambio Gen 1 | 3,6 m | Cable de control mecánico | 8M0085949\u003c\/h2\u003e\n\n\n\u003cp\u003e El cable de acelerador y cambio Mercury Gen I está diseñado para sistemas de control mecánico Mercury que requieren un tendido equilibrado de longitud media entre el timón y el motor. Es ideal para consolas pequeñas y medianas donde un tendido de cables limpio ayuda a mantener una sensación de control suave y predecible. Su longitud de 3,6 metros proporciona suficiente alcance para evitar curvas cerradas, manteniendo la instalación ordenada y con el soporte adecuado.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e Usar la longitud correcta del cable ayuda a reducir la fricción interna y minimiza la tensión en los puntos de conexión. Un tendido adecuado favorece un funcionamiento más suave, una mayor durabilidad y un rendimiento estable del acelerador y los cambios a lo largo del tiempo.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Diseño de cable mecánico Gen I: ofrece una respuesta de aceleración y cambios constante\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longitud del cable de 12 pies: equilibra el alcance mientras mantiene el enrutamiento limpio y organizado\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Núcleo interno de baja fricción: ayuda a mantener un esfuerzo de control suave y uniforme en el timón\u003c\/li\u003e\n\n   \u003cli\u003eConstrucción OEM de Mercury: garantiza durabilidad y una larga vida útil\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Cable del acelerador y del cambio: controla tanto la entrada del acelerador como la selección de marchas\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury con sistemas de control mecánico Gen I\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Aplicaciones de control mecánico de aceleración y cambio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consolas pequeñas y medianas que requieren cables de longitud media\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Diseñado exclusivamente para sistemas de control mecánico Gen I\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme siempre la longitud del cable necesaria antes de realizar el pedido.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Se requieren un enrutamiento y un ajuste adecuados para acelerar a fondo y activar los cambios.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Con qué sistemas de control es compatible este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Este cable está diseñado específicamente para los sistemas de control de cambios y aceleración mecánicos Mercury Gen I.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Este cable controla tanto el acelerador como el cambio?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Sí. Es un cable combinado de acelerador y cambio.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Cuándo debo elegir un cable de 12 pies?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \nElija un cable de 12 pies cuando los cables más cortos se sientan apretados y los cables más largos crearían una holgura innecesaria, especialmente en consolas de tamaño pequeño a mediano.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Qué sucede si la longitud del cable es incorrecta?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Una longitud de cable incorrecta puede provocar controles rígidos, atascamientos, recorrido incompleto del acelerador y desgaste prematuro.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Se puede utilizar este cable con sistemas de control Gen II?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n No. Los sistemas de control mecánico Gen II requieren cables específicos de Gen II y no son compatibles con los cables Gen I.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935332454691,"sku":"8M0085949","price":37.6,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0085942_7.png?v=1698792979"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-sae-9-ft-8m0085946","title":"Mercury – Acelerador y cambio Gen 1 | 2,7 m | Cable de control mecánico - 8M0085946","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Acelerador y cambio Gen 1 | 2,7 m | Cable de control mecánico | 8M0085946\u003c\/h2\u003e\n\n\n \u003cp\u003eEl cable de acelerador y cambio Mercury Gen I está diseñado para sistemas de control mecánico Mercury que requieren un poco más de alcance sin necesidad de largos tramos de cable. Se utiliza comúnmente en consolas de tamaño compacto a mediano, donde un tendido relajado ayuda a evitar tensiones, curvas cerradas o atascamientos durante la instalación. Su longitud de 2,7 metros proporciona un equilibrio perfecto entre flexibilidad y control, lo que ayuda a restaurar una respuesta suave del acelerador y cambios de marcha predecibles.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e Seleccionar la longitud correcta del cable reduce la resistencia interna y minimiza la tensión en los componentes de control. Un cable Gen I correctamente dimensionado y enrutado garantiza una sensación de timón uniforme, un engrane limpio de los engranajes y un rendimiento fiable a largo plazo entre la caja de control y el motor.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Diseño de cable mecánico Gen I: proporciona un funcionamiento suave y constante del acelerador y los cambios\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longitud de cable de 9 pies: permite un enrutamiento relajado sin holgura excesiva\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Núcleo interno de baja fricción: ayuda a mantener una sensación de control estable y predecible\u003c\/li\u003e\n\n   \u003cli\u003eConstrucción OEM de Mercury: favorece la durabilidad y el recorrido adecuado del cable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Cable de acelerador y cambio: controla tanto la entrada del acelerador como la selección de marchas\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury con sistemas de control mecánico Gen I\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Aplicaciones de control mecánico de aceleración y cambio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consolas compactas y de tamaño mediano que requieren enrutamiento flexible\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Diseñado exclusivamente para sistemas de control mecánico Gen I\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme siempre la longitud del cable necesaria antes de realizar el pedido.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Se requiere un enrutamiento y un ajuste adecuados para lograr un recorrido de aceleración y cambio completos.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Con qué sistemas de control es compatible este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Este cable está diseñado específicamente para los sistemas de control de cambios y aceleración mecánicos Mercury Gen I.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Es este un cable combinado de acelerador y cambio?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Sí. Este único cable controla tanto el movimiento del acelerador como el cambio de marcha.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Cuándo debo elegir un cable de 9 pies?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \nUn cable de 9 pies es ideal cuando los cables de 7 a 8 pies se sienten tensos, pero longitudes más largas introducirían una holgura innecesaria.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Qué problemas puede causar una longitud de cable incorrecta?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Una longitud inadecuada puede generar controles rígidos, atascamientos, enrutamiento deficiente y desgaste prematuro.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Se puede utilizar este cable con controles Gen II?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n No. Los sistemas de control mecánico Gen II requieren cables específicos de Gen II y no son compatibles con los cables Gen I.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935332487459,"sku":"8M0085946","price":36.1,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0085942_4.png?v=1698792980"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-sae-11-ft-8m0085951","title":"Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 3,35 m | Cable de control mecánico | 8M0085951","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Acelerador y cambio Gen 1 | 3,35 m | Cable de control mecánico | 8M0085951\u003c\/h2\u003e\n\n\n\u003cp\u003e El cable de acelerador y cambio Mercury Gen I está diseñado para sistemas de control mecánico Mercury que requieren un alcance ligeramente mayor que las opciones estándar de longitud media. Se usa comúnmente en consolas compactas donde el espacio de cableado es limitado, pero su mayor flexibilidad ayuda a mantener las curvas relajadas y las instalaciones limpias. Su longitud de 3,3 metros proporciona un mayor alcance sin crear holgura excesiva, lo que ayuda a restaurar una sensación de control suave y predecible al timón.\u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp\u003eUsar la longitud correcta del cable ayuda a reducir la resistencia interna y minimiza la tensión en los componentes de control. Un tendido adecuado favorece una respuesta uniforme del acelerador, cambios limpios y fiabilidad a largo plazo en todo el sistema de control mecánico.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Diseño de cable mecánico Gen I: permite un funcionamiento suave y confiable del acelerador y del cambio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longitud de cable de 11 pies: proporciona mayor alcance para un enrutamiento más limpio en diseños compactos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Núcleo interno de baja fricción: ayuda a reducir el esfuerzo de control al timón\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Construcción OEM de Mercury: garantiza durabilidad y un rendimiento constante del cable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Cable de acelerador y cambio: controla tanto la entrada del acelerador como la selección de marchas\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury con sistemas de control mecánico Gen I\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Aplicaciones de control mecánico de aceleración y cambio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consolas compactas y diseños de enrutamiento de longitud media\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Diseñado exclusivamente para sistemas de control mecánico Gen I\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme siempre la longitud del cable necesaria antes de realizar el pedido.\u003c\/li\u003e\n\n   \u003cli\u003eEl enrutamiento y el ajuste adecuados son esenciales para acelerar a fondo y activar los cambios.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Con qué sistemas de control funciona este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Este cable está diseñado específicamente para los sistemas de control de cambios y aceleración mecánicos Mercury Gen I.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Es este un cable combinado de acelerador y cambio?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Sí. Este único cable controla tanto el movimiento del acelerador como el cambio de marcha.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Cuándo debo elegir un cable de 11 pies en lugar de 10 pies?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Elija 11 pies cuando un cable de 10 pies se sienta tenso y necesite un poco más de flexibilidad de enrutamiento sin exceso de holgura.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Qué problemas puede causar una longitud de cable incorrecta?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Una longitud incorrecta puede provocar controles rígidos, atascamientos, recorrido incompleto del acelerador y desgaste prematuro del cable.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Se puede utilizar este cable con controles Gen II?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n No. Los sistemas de control mecánico Gen II requieren cables específicos de Gen II y no son compatibles con los cables Gen I.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935332520227,"sku":"8M0085951","price":37.13,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0085942_6.png?v=1698792980"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-sae-18-ft-8m0085947","title":"Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 5,5 metros | Control mecánico del motor | 8M0085947 ","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Acelerador y cambio Gen 1 | 5,5 m | Cable de control mecánico | 8M0085947\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eEl cable de acelerador y cambio Mercury Gen I está diseñado para sistemas de control mecánico Mercury que requieren un tendido extendido entre el timón y el motor. Es ideal para consolas centrales más grandes y configuraciones donde se requieren tendidos de cable más largos para mantener una sensación de control suave y predecible. Su longitud de 5,5 metros proporciona el alcance adicional necesario, a la vez que ayuda a evitar curvas cerradas y tramos sin soporte que pueden afectar el rendimiento.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Usar la longitud correcta del cable ayuda a reducir la fricción interna y minimiza la tensión en los puntos de conexión. Un tendido adecuado favorece un funcionamiento más suave, una mayor durabilidad y un rendimiento estable del acelerador y los cambios a lo largo del tiempo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Diseño de cable mecánico Gen I: ofrece una respuesta de aceleración y cambios constante\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longitud de cable de 18 pies: proporciona un alcance extendido para recorridos más largos desde la consola hasta el motor\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Núcleo interno de baja fricción: ayuda a mantener un esfuerzo de control suave y uniforme en el timón\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Construcción OEM de Mercury: garantiza durabilidad y una larga vida útil\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eCable del acelerador y del cambio: controla tanto la entrada del acelerador como la selección de marchas\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury con sistemas de control mecánico Gen I\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Aplicaciones de control mecánico de aceleración y cambio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Embarcaciones que requieren un tendido de cables más largo desde el timón hasta el motor\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Diseñado exclusivamente para sistemas de control mecánico Gen I\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme siempre la longitud del cable necesaria antes de realizar el pedido.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Se requieren un enrutamiento y un ajuste adecuados para acelerar a fondo y activar los cambios.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Con qué sistemas de control es compatible este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Este cable está diseñado específicamente para los sistemas de control de cambios y aceleración mecánicos Mercury Gen I.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Este cable controla tanto el acelerador como el cambio?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Sí. Es un cable combinado de acelerador y cambio.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Cuándo debo elegir un cable de 18 pies?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Elija un cable de 18 pies cuando se requiera un tendido más largo desde la consola hasta el motor y los cables más cortos crearían curvas cerradas o tensión.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Qué sucede si la longitud del cable es incorrecta?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eUna longitud de cable incorrecta puede provocar controles rígidos, atascamientos, recorrido incompleto del acelerador y desgaste prematuro.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Se puede utilizar este cable con sistemas de control Gen II?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e No. Los sistemas de control mecánico Gen II requieren cables específicos de Gen II y no son compatibles con los cables Gen I.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935332651299,"sku":"8M0085947","price":42.68,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0085942_13.png?v=1698792981"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-sae-27-ft-8m0085944","title":"Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 27 pies | Control mecánico del motor | 8M0085944 ","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 27 pies | Control mecánico del motor | 8M0085944\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Este cable de acelerador y cambio Mercury Gen I está diseñado para embarcaciones con sistemas de control mecánico Mercury tradicionales que requieren un cableado más largo. Mantiene una conexión directa y fiable entre la caja de control y el motor, lo que garantiza que los cambios de aceleración y marcha se sientan naturales y predecibles al timón. Su longitud de 8,2 metros permite configuraciones de consola a motor más largas y de casco más ancho, donde un cableado limpio ayuda a mantener una sensación de control constante.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eEl estado del cable de control es fundamental para la respuesta del acelerador, el cambio de marchas y el manejo a baja velocidad. La inspección regular para detectar rigidez, desgaste, corrosión en los terminales y curvas cerradas puede ayudar a prevenir atascamientos y movimientos irregulares. Un tendido y ajuste adecuados garantizan un rendimiento fiable y prolongan la vida útil.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Operación directa del acelerador y cambio mecánico para una sensación de control constante\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e La longitud del cable de 27 pies permite un enrutamiento extendido desde la consola hasta el motor\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Diseñado para interfaces de control mecánico Mercury Gen I\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Construcción de grado marino para soportar vibraciones, humedad y exposición marina.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury con sistemas de control mecánico Gen I\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Configuraciones mecánicas de aceleración y cambio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Instalaciones de control Mercury heredadas que requieren un cable de acelerador y cambio Gen I de 27 pies\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Los requisitos de cable varían según la generación de control y el diseño del aparejo.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme la compatibilidad del control mecánico Mercury Gen I y verifique la longitud correcta del cable antes de realizar el pedido.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eUn enrutamiento adecuado (evitando curvas cerradas, puntos de pinzamiento y exposición al calor) y un ajuste correcto son esenciales para un funcionamiento suave y una respuesta de control segura.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Con qué sistemas de control funciona este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Está diseñado para sistemas de control de cambios y aceleración mecánicos de Mercury Generation I (Gen I).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Qué longitud tiene este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Este cable tiene 27 pies de largo, lo que lo hace ideal para enrutamiento extendido de consola a motor y diseños de casco más anchos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Los cables del acelerador y del cambio Gen I son elementos de desgaste?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Sí. Con el tiempo, las camisas, los revestimientos y la tensión del enrutamiento pueden afectar el rendimiento. La inspección y el reemplazo rutinarios ayudan a mantener una sensación de control suave.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Por qué utilizar un cable de control OEM Mercury Gen I?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Los cables OEM de Mercury están fabricados según las especificaciones originales para garantizar el ajuste, el recorrido del cable y la durabilidad, lo que ayuda a mantener una geometría de control adecuada y una respuesta constante del acelerador y los cambios.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Qué se debe comprobar durante la instalación?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eVerifique el enrutamiento correcto, evite curvas cerradas o fuentes de calor, asegure el cable correctamente y confirme el acelerador y el recorrido de cambios completos antes de la operación.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935332684067,"sku":"8M0085944","price":51.84,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0085942_22.png?v=1698792980"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-sae-14-ft-8m0085945","title":"Mercury – Acelerador y cambio Gen 1 | 4,2 m | Cable de control mecánico - 8M0085945","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Acelerador y cambio Gen 1 | 4,2 m | Cable de control mecánico | 8M0085945\u003c\/h2\u003e\n\n\n\u003cp\u003e El cable de acelerador y cambio Mercury Gen I está diseñado para sistemas de control mecánico Mercury que requieren un tendido más largo sin necesidad de cables de gran longitud. Es ideal para consolas de tamaño mediano y configuraciones de timón con tendido más profundo, donde los cables estándar pueden resultar estirados o crear curvas cerradas. Su longitud de 4,2 metros permite que el cable se deslice naturalmente por el aparejo, manteniendo una geometría de control adecuada y un funcionamiento fluido en el timón.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e Seleccionar la longitud correcta del cable ayuda a mantener una respuesta suave del acelerador y cambios limpios, a la vez que reduce la tensión interna. Un tendido adecuado favorece una sensación de control uniforme y prolonga la vida útil tanto del cable como de los componentes del sistema de control.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n   \u003cli\u003eDiseño de cable mecánico Gen I: proporciona un funcionamiento suave y constante del acelerador y los cambios\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longitud de cable de 14 pies: admite recorridos de control más largos con un enrutamiento limpio y relajado\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Núcleo interno de baja fricción: ayuda a mantener un esfuerzo de control constante y predecible\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Construcción OEM de Mercury: diseñada para brindar durabilidad y un recorrido adecuado del cable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Cable del acelerador y del cambio: controla tanto la entrada del acelerador como la selección de marchas\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury con sistemas de control mecánico Gen I\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Aplicaciones de control mecánico de aceleración y cambio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consolas de tamaño mediano y diseños de timón que requieren un enrutamiento de cables de rango medio extendido\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Diseñado exclusivamente para sistemas de control mecánico Gen I\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verifique siempre la longitud de cable necesaria antes de la instalación\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Se requieren un enrutamiento y un ajuste adecuados para acelerar a fondo y activar los cambios.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Con qué sistemas de control es compatible este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Este cable está diseñado específicamente para los sistemas de control de cambios y aceleración mecánicos Mercury Gen I.\u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2) ¿Este cable controla tanto el acelerador como los cambios?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Sí. Es un cable combinado de control de aceleración y cambio.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Cuándo debo elegir un cable de 14 pies?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Un cable de 14 pies es ideal cuando un cable de 12 a 13 pies se siente apretado, pero los cables más largos introducirían una holgura innecesaria, especialmente en consolas de tamaño mediano con rutas de enrutamiento más profundas.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Qué sucede si la longitud del cable es incorrecta?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Una longitud incorrecta puede provocar atascos, controles rígidos, recorrido incompleto del acelerador, cambios deficientes y desgaste prematuro del cable.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Se puede utilizar este cable con sistemas de control Gen II?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n No. Los sistemas de control mecánico Gen II requieren cables específicos de Gen II y no son compatibles con los cables Gen I.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935332716835,"sku":"8M0085945","price":41.58,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0085942_9.png?v=1698792981"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-sae-24-ft-8m0085943","title":"Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 7,3 m | Control mecánico del motor | 8M0085943 ","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 7,3 m | Control mecánico del motor | 8M0085943\u003c\/h2\u003e\n\n\n \u003cp\u003eEl cable de acelerador y cambio Mercury Gen I está diseñado para sistemas de control mecánico Mercury que requieren una conexión directa y práctica del timón al motor. Diseñado para interfaces de control Gen I heredadas, ayuda a que la aceleración y los cambios de marcha sean naturales, suaves y predecibles, especialmente durante el atraque, las maniobras a baja velocidad y la navegación a velocidad constante. Su longitud de 7,3 metros (24 pies) es ideal para embarcaciones con un cableado más largo de la consola al motor o con diseños de casco más anchos, donde un cableado limpio ayuda a mantener una sensación de control constante.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e El estado del cable de control afecta directamente la respuesta del acelerador, el cambio de marchas y el manejo a baja velocidad. La inspección rutinaria para detectar rozaduras, corrosión en los terminales, curvas cerradas y puntos de sujeción sueltos puede ayudar a prevenir rigidez y movimiento irregular. Un tendido y ajuste adecuados ayudan a reducir el desgaste interno y a mantener una sensación de control constante a lo largo del tiempo.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Operación de control mecánico: proporciona movimiento directo del acelerador y del cambio para una respuesta predecible del timón\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eLongitud de cable de 24 pies (7,3 m): admite un enrutamiento limpio en recorridos extendidos de control de consola a motor\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Interfaz de control Gen I: diseñada para sistemas de control mecánico Mercury de Generación I\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Construcción de calidad marina: diseñada para soportar vibraciones, humedad y las condiciones marinas cotidianas.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury con sistemas de control mecánico Gen I\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Configuraciones de aceleración y cambio no electrónicas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Instalaciones de control Mercury heredadas que requieren un cable de acelerador y cambio Gen I de 24 pies\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Los requisitos del cable de control varían según la generación del control y el diseño del aparejo.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme la compatibilidad del control mecánico Gen I y verifique la longitud correcta del cable antes de realizar el pedido.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Evite curvas cerradas, puntos de pinzamiento y exposición al calor, y asegúrese de un ajuste adecuado para un funcionamiento suave y una respuesta de control segura.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Con qué sistemas de control funciona este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Está diseñado para sistemas de control de cambios y aceleración mecánicos de Mercury Generation I (Gen I).\u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2) ¿Qué longitud tiene este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Este cable tiene 24 pies (7,3 metros) de largo, ideal para recorridos más largos desde la consola al motor y diseños de casco más anchos.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Los cables del acelerador y del cambio Gen I son elementos de desgaste?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Sí. Con el tiempo, las camisas, los revestimientos y la tensión del enrutamiento pueden afectar el rendimiento. La inspección y el reemplazo rutinarios ayudan a mantener una sensación de control suave.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Por qué utilizar un cable de control OEM Mercury Gen I en lugar de una opción de repuesto?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Los cables OEM de Mercury están fabricados según las especificaciones originales para garantizar el ajuste, el recorrido del cable y la durabilidad, lo que ayuda a mantener una geometría de control adecuada y una respuesta constante del acelerador y los cambios.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Qué se debe comprobar durante la instalación?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Verifique el enrutamiento correcto, evite curvas cerradas o fuentes de calor, asegure el cable correctamente y confirme el acelerador y el recorrido de cambios completos antes de la operación.\u003c\/p\u003e\n\n","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935332815139,"sku":"8M0085943","price":48.83,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0085942_19.png?v=1698792983"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-sae-8-ft-8m0085941","title":"Mercury – Acelerador y cambio Gen 1 | 2,4 m | Cable de control mecánico - 8M0085941","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Acelerador y cambio Gen 1 | 2,4 m | Cable de control mecánico | 8M0085941\u003c\/h2\u003e\n\n\n \u003cp\u003eEl cable de acelerador y cambio Mercury Gen I está diseñado para sistemas de control mecánico Mercury que requieren mayor flexibilidad de tendido sin holgura excesiva. Se utiliza comúnmente en consolas de tamaño pequeño a mediano, donde un cableado limpio ayuda a mantener una sensación de control suave y predecible al timón. Su longitud de 2,4 metros proporciona un alcance adicional para evitar curvas cerradas, manteniendo el sistema relajado y con capacidad de respuesta.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e Seleccionar la longitud correcta del cable ayuda a reducir la resistencia interna y minimizar la tensión en el sistema de control. Un cable Gen I correctamente dimensionado y enrutado garantiza una respuesta del acelerador uniforme, cambios limpios y un rendimiento fiable a largo plazo entre el timón y el motor.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Diseño de cable mecánico Gen I: permite un movimiento de aceleración y cambio suave y confiable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longitud de cable de 8 pies: proporciona mayor alcance para un enrutamiento limpio y relajado\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Núcleo interno de baja fricción: ayuda a mantener el esfuerzo de control uniforme y predecible\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Construcción OEM de Mercury: garantiza durabilidad y un rendimiento constante\u003c\/li\u003e\n\n   \u003cli\u003eCable de acelerador y cambio: controla tanto la entrada del acelerador como la selección de marchas\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury con sistemas de control mecánico Gen I\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Aplicaciones de control mecánico de aceleración y cambio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consolas de tamaño pequeño a mediano y diseños de control de montaje lateral\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Diseñado exclusivamente para sistemas de control mecánico Gen I\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme siempre la longitud del cable necesaria antes de realizar el pedido.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Se requiere un enrutamiento y un ajuste adecuados para lograr un recorrido de aceleración y cambio completos.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Con qué sistemas de control funciona este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Este cable está diseñado específicamente para los sistemas de control de cambios y aceleración mecánicos Mercury Gen I.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Es este un cable combinado de acelerador y cambio?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Sí. Este único cable gestiona tanto el funcionamiento del acelerador como el cambio de marchas.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Cuándo debo elegir un cable de 8 pies?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Un cable de 8 pies es ideal cuando un cable de 6 a 7 pies se siente apretado, pero longitudes más largas introducirían una holgura innecesaria.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Qué sucede si la longitud del cable es incorrecta?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \nUna longitud inadecuada puede provocar atascos, controles rígidos, enrutamiento deficiente o desgaste prematuro del cable.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Se puede utilizar este cable con sistemas de control Gen II?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n No. Los controles Gen II requieren cables específicos de Gen II y no son compatibles con los cables Gen I.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935332847907,"sku":"8M0085941","price":35.56,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0085942_3.png?v=1698792983"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-sae-6ft-8m0085940","title":"Mercury – Acelerador y cambio Gen 1 | 1,8 m | Cable de control mecánico - 8M0085940","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Acelerador y cambio Gen 1 | 1,8 m | Cable de control mecánico | 8M0085940\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e El cable de acelerador y cambio Mercury Gen I está diseñado para sistemas de control mecánico Mercury que requieren un alcance ligeramente mayor que los tramos muy cortos, manteniendo un tendido limpio y controlado. Se utiliza comúnmente en consolas pequeñas e instalaciones de montaje lateral donde una holgura excesiva puede afectar la suavidad del funcionamiento. Su longitud de 1,83 m (6 pies) proporciona mayor flexibilidad sin forzar curvas cerradas, lo que ayuda a restaurar un control preciso y preciso del timón al reemplazar cables desgastados o viejos.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eSeleccionar la longitud correcta del cable ayuda a reducir la resistencia interna y la tensión innecesaria en el sistema de control. Un cable Gen I del tamaño adecuado garantiza una respuesta del acelerador uniforme, cambios limpios y una sensación de control firme y fiable a largo plazo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Diseño de cable mecánico Gen I: permite un funcionamiento suave del acelerador y los cambios\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longitud de cable de 6 pies: ideal para recorridos de control cortos con mayor flexibilidad de enrutamiento\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Núcleo interno de baja fricción: ayuda a reducir el esfuerzo de control al timón\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Construcción OEM de Mercury: garantiza un recorrido de cable uniforme y durabilidad\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Cable de acelerador y cambio: admite selección combinada de acelerador y marcha\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury con sistemas de control mecánico Gen I\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Aplicaciones de control mecánico de aceleración y cambio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Consolas pequeñas, controles de montaje lateral y diseños de timón de recorrido corto\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Diseñado exclusivamente para sistemas de control mecánico Gen I\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verifique siempre la longitud del cable necesaria antes de realizar el pedido.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eSe requiere un enrutamiento y un ajuste adecuados para lograr un recorrido de aceleración y cambio completos.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Para qué sistemas de control está diseñado este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Este cable está diseñado específicamente para los sistemas de control de cambios y aceleración mecánicos Mercury Gen I.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Este cable se utiliza tanto para el acelerador como para el cambio?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Sí. Este es un cable combinado de acelerador y cambio.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Cuándo debo elegir un cable de 6 pies en lugar de un cable de 5 pies?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Un cable de 6 pies es ideal cuando se necesita un poco de longitud de enrutamiento adicional sin crear exceso de holgura, especialmente en consolas pequeñas o instalaciones de montaje lateral.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Qué sucede si la longitud del cable es incorrecta?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Una longitud incorrecta puede provocar atascamiento, sensación de control rígido o un enrutamiento deficiente que afecta el rendimiento del acelerador y del cambio.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Se puede utilizar este cable con sistemas de control Gen II?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e No. Los sistemas de control Gen II requieren especificaciones de cable diferentes y no son compatibles con los cables Gen I.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935332880675,"sku":"8M0085940","price":34.58,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0085942_1.png?v=1698792984"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-sae-25-ft-8m0085939","title":"Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 7,6 m | Control mecánico del motor | 8M0085939 ","description":"\u003ch2\u003eMercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 7,6 m | Control mecánico del motor\u003c\/h2\u003e\n\n\n\u003cp\u003e El cable de acelerador y cambio Mercury Gen I está diseñado para embarcaciones con sistemas de control mecánico Mercury tradicionales que requieren una mayor longitud de tendido. Diseñado para interfaces de control Gen I heredadas, mantiene una conexión directa y práctica entre la caja de control y el motor para facilitar una aceleración suave y cambios de marcha predecibles, especialmente útil en cascos más anchos y configuraciones más largas de consola a motor, donde un tendido limpio es esencial.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e El estado del cable de control influye directamente en la respuesta del acelerador, el cambio de marchas y el manejo a baja velocidad. La inspección rutinaria para detectar rozaduras, corrosión en los terminales, curvas cerradas y puntos de sujeción sueltos ayuda a prevenir la rigidez y el movimiento irregular. Un tendido y un ajuste correctos ayudan a reducir el desgaste interno y a mantener una sensación de control constante a lo largo del tiempo.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Diseño de control mecánico: proporciona aceleración directa y operación de cambio para una sensación de timón predecible y sensible\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eLongitud de cable de 25 pies: admite aplicaciones extendidas de enrutamiento de consola a motor\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Interfaz de control Gen I: diseñada para sistemas de control mecánico Mercury de Generación I\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Construcción de grado marino: diseñada para soportar la humedad, la vibración y la exposición marina diaria.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury con sistemas de control mecánico Gen I\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Configuraciones de aceleración y cambio no electrónicas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Instalaciones de control Mercury heredadas que requieren un cable de acelerador y cambio Gen I de 25 pies\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Los requisitos del cable de control pueden variar según la generación del control y el diseño del aparejo.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme la compatibilidad del control mecánico Gen I y verifique la longitud correcta del cable antes de realizar el pedido.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Para lograr un movimiento suave y un funcionamiento seguro se requiere un enrutamiento adecuado (evitando curvas cerradas, puntos de pinzamiento y exposición al calor) y un ajuste correcto.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Con qué sistemas de control funciona este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Está diseñado para sistemas de control de cambios y aceleración mecánicos de Mercury Generation I (Gen I).\u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2) ¿Qué longitud tiene este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Este cable tiene 25 pies de largo, lo que lo hace ideal para enrutamiento extendido de consola a motor y diseños de casco más anchos.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Los cables del acelerador y del cambio Gen I son elementos de desgaste?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Sí. Las camisas, los revestimientos y la tensión del enrutamiento pueden afectar el rendimiento con el tiempo. La inspección rutinaria y el reemplazo oportuno ayudan a mantener una sensación de control suave.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Por qué utilizar un cable de control OEM Mercury Gen I en lugar de un reemplazo del mercado de accesorios?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Los cables OEM de Mercury están fabricados según las especificaciones originales para garantizar el ajuste, el recorrido del cable y la durabilidad, lo que ayuda a mantener una geometría de control adecuada y una respuesta constante del acelerador y los cambios.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Qué se debe comprobar durante la instalación?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Verifique el enrutamiento correcto, evite curvas cerradas o fuentes de calor, asegure el cable correctamente y confirme el acelerador y el recorrido de cambios completos antes de la operación.\u003c\/p\u003e\n\n","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935332946211,"sku":"8M0085939","price":49.79,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0085942_20.png?v=1698792983"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-shift-cable-gen-i-sae-5-ft-8m0085942","title":"Mercury – Acelerador y cambio Gen 1 | 1,5 m | Cable de control mecánico - 8M0085942","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Acelerador y cambio Gen 1 | 1,5 m | Cable de control mecánico | 8M0085942\u003c\/h2\u003e\n\n\n \u003cp\u003eEl cable de acelerador y cambio Mercury Gen I está diseñado para sistemas de control mecánico Mercury que requieren un tendido corto y directo. Se instala comúnmente en configuraciones compactas de caña del timón o de control lateral donde el espacio es limitado y un tendido limpio del cable es fundamental. Su longitud de 1,5 metros mantiene el sistema firme y con capacidad de respuesta sin holgura excesiva, lo que ayuda a restaurar un control suave y predecible al timón al reemplazar cables desgastados o viejos.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e Usar la longitud correcta del cable ayuda a mantener una respuesta del acelerador adecuada y cambios limpios, a la vez que reduce el desgaste interno. Un cable Gen I del tamaño adecuado mantiene el sistema de control directo, fiable y con un buen soporte a lo largo del tiempo.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Diseño de cable mecánico Gen I: proporciona un movimiento de aceleración y cambio confiable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longitud de cable de 5 pies: ideal para diseños de timón ajustados y rutas de enrutamiento cortas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Núcleo interno de baja fricción: ayuda a mantener el esfuerzo de control suave y uniforme\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Construcción OEM de Mercury: mantiene el recorrido adecuado del cable y la durabilidad\u003c\/li\u003e\n\n   \u003cli\u003eCable de acelerador y cambio: admite la selección combinada de acelerador y marcha a través de un solo cable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury con sistemas de control mecánico Gen I\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Aplicaciones de control mecánico de aceleración y cambio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Diseños de timón compacto, montaje lateral y timón de recorrido corto\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Diseñado únicamente para sistemas de control mecánico de primera generación\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme siempre la longitud del cable necesaria antes de realizar el pedido.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Se requiere un enrutamiento y un ajuste adecuados para lograr un recorrido de aceleración y cambio completos.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Con qué sistemas de control funciona este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Este cable está diseñado específicamente para los sistemas de control de cambios y aceleración mecánicos Mercury Gen I.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Este cable se utiliza tanto para el acelerador como para el cambio?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Sí. Este es un cable combinado de control de aceleración y cambio.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Cuándo debo elegir un cable de 5 pies?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Un cable de 5 pies es ideal para timones compactos, configuraciones de timón o instalaciones donde la caja de control está muy cerca del motor.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Qué sucede si la longitud del cable es incorrecta?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \nUna longitud de cable incorrecta puede provocar atascos, un tendido deficiente o una resistencia excesiva, lo que puede afectar el rendimiento del acelerador y del cambio.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Se puede utilizar este cable con sistemas de control Gen II?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n No. Los sistemas de control Gen II utilizan especificaciones de cable diferentes y no son compatibles con los cables Gen I.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935332978979,"sku":"8M0085942","price":34.06,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0085942.png?v=1698792984"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-sae-10-ft-8m0085937","title":"Mercury – Acelerador y cambio Gen 1 | 3 m | Cable de control mecánico - 8M0085937","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Acelerador y cambio Gen 1 | 3 m | Cable de control mecánico | 8M0085937\u003c\/h2\u003e\n\n\n\u003cp\u003e El cable de acelerador y cambio Mercury Gen I está diseñado para sistemas de control mecánico Mercury que requieren una longitud de cable de rango medio para un tendido limpio y sin problemas. Se utiliza comúnmente en controles laterales y consolas compactas, donde los cables más cortos resultan tensos y los más largos crean una holgura innecesaria. Su longitud de 3 metros proporciona un equilibrio entre alcance y control, ayudando a restaurar una respuesta suave del acelerador y cambios predecibles al timón.\u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp\u003eSeleccionar la longitud correcta del cable reduce la resistencia interna y minimiza la tensión en los componentes de control. Un tendido adecuado favorece una sensación de timón uniforme, un enganche suave de los engranajes y una fiabilidad a largo plazo en todo el sistema de control mecánico.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Diseño de cable mecánico Gen I: proporciona un movimiento de aceleración y cambio confiable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Longitud de cable de 10 pies: ideal para recorridos de control de rango medio y diseños de timón ordenados\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Núcleo interno de baja fricción: ayuda a mantener un esfuerzo de control suave y uniforme\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Construcción OEM de Mercury: permite un recorrido adecuado del cable y una larga vida útil\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Cable de acelerador y cambio: controla tanto la entrada del acelerador como la selección de marchas\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury con sistemas de control mecánico Gen I\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Aplicaciones de control mecánico de aceleración y cambio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Diseños de consola compactos y de montaje lateral\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Diseñado exclusivamente para sistemas de control mecánico Gen I\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verifique siempre la longitud del cable necesaria antes de realizar el pedido.\u003c\/li\u003e\n\n   \u003cli\u003eEl enrutamiento y el ajuste adecuados son esenciales para acelerar a fondo y activar los cambios.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Con qué sistemas de control es compatible este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Este cable está diseñado específicamente para los sistemas de control de cambios y aceleración mecánicos Mercury Gen I.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Es este un cable combinado de acelerador y cambio?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Sí. Este único cable controla tanto el movimiento del acelerador como el cambio de marcha.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Cuándo debo elegir un cable de 10 pies?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Un cable de 10 pies es ideal cuando los cables de 8 a 9 pies se sienten tensos, pero longitudes más largas agregarían holgura innecesaria.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Qué problemas puede causar una longitud de cable incorrecta?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Una longitud incorrecta puede provocar controles rígidos, atascamientos, recorrido incompleto del acelerador o desgaste prematuro del cable.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Se puede utilizar este cable con sistemas de control Gen II?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n No. Los sistemas de control mecánico Gen II requieren cables específicos de Gen II y no son compatibles con los cables Gen I.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935333077283,"sku":"8M0085937","price":36.62,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0085942_5.png?v=1698792984"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-40-ft-8m0082508","title":"Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 12 metros | Control mecánico del motor | 8M0082508","description":"\u003ch2\u003eMercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 12 metros | Control mecánico del motor | 8M0082508\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e El cable de acelerador y cambio Mercury Gen I (12,2 m\/40 pies) está diseñado para embarcaciones con sistemas de control mecánico Mercury Gen I tradicionales, donde se requiere una gran distancia de tendido. Este cable conecta la caja de control al motor para proporcionar un movimiento de aceleración y cambio directo y preciso sin intervención electrónica. Su longitud de 12,2 m es ideal para embarcaciones de manga ancha, cascos profundos y configuraciones largas de timón a motor, donde la máxima distancia ayuda a mantener la jarcia limpia, relajada y bien sujeta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Los cables de control mecánico se desgastan gradualmente a medida que los puntos de enrutamiento se flexionan, las cubiertas envejecen y los revestimientos internos pierden suavidad. La inspección rutinaria para detectar rozaduras, curvas cerradas, corrosión en los terminales y un montaje seguro pueden ayudar a reducir el desgaste prematuro y evitar una sensación de control rígida o irregular. Reemplazar un cable desgastado ayuda a restaurar una respuesta uniforme del acelerador y los cambios, y contribuye a un atraque, maniobras y uso diario más seguros.\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch3\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eOperación mecánica del acelerador y cambio\u003c\/strong\u003e : proporciona un movimiento de control directo sin retraso electrónico\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLongitud de cable de 40 pies (12,2 m)\u003c\/strong\u003e : admite un enrutamiento limpio en cascos más grandes y recorridos de control ultralargos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eInterfaz de control Gen I\u003c\/strong\u003e : diseñada para los primeros conjuntos de control mecánico de Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConstrucción de grado marino\u003c\/strong\u003e : diseñada para soportar vibraciones, humedad y exposición marina diaria.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sistemas de control mecánico de primera generación\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Configuraciones mecánicas del acelerador y del cambio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Plataformas de control Mercury heredadas\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme la compatibilidad del control mecánico Gen I antes de realizar el pedido.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verifique la longitud correcta del cable según la distancia de enrutamiento y la posición del timón.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Evite curvas cerradas, puntos de pinzamiento y exposición al calor durante la instalación.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Se requiere un ajuste adecuado para un funcionamiento suave y una larga vida útil.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Qué hace un cable de acelerador y cambio de primera generación?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eTransfiere el movimiento del acelerador y del cambio desde la caja de control al motor mediante un cable mecánico.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Cuándo se debe reemplazar un cable del acelerador y del cambio?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Reemplace el cable si nota rigidez, respuesta retrasada, corrosión en los accesorios o cambios inconsistentes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Por qué elegir un cable de 40 pies?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e La longitud de 40 pies es ideal para distancias extremas entre el timón y el motor donde los cables más cortos no pueden pasar de manera limpia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Este cable es compatible con los controles Gen II o Gen II+ más nuevos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e No. Este cable está diseñado específicamente para sistemas de control mecánico Gen I.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Por qué elegir un cable de control OEM Mercury?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Los cables OEM están fabricados según las especificaciones de Mercury, lo que ayuda a garantizar un ajuste adecuado, un movimiento suave y una durabilidad a largo plazo.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935350018339,"sku":"8M0082508","price":91.51,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0082479_29.png?v=1698793051"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-38-ft-8m0082507","title":"Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 11,5 metros | Control mecánico del motor | 8M0082507","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 11,5 metros | Control mecánico del motor | 8M0082507\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eEl cable de acelerador y cambio Mercury Gen I (11,6 m\/38 pies) está diseñado para embarcaciones con sistemas de control mecánico Mercury Gen I tradicionales, donde se requiere una gran distancia de tendido. Este cable conecta la caja de control al motor para proporcionar un movimiento de aceleración y cambio directo y preciso sin intervención electrónica. Su longitud de 11,6 m es ideal para embarcaciones de manga ancha, cascos profundos y configuraciones largas de timón a motor, donde una mayor distancia ayuda a mantener la jarcia limpia, relajada y bien sujeta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Los cables de control mecánico se desgastan gradualmente a medida que los puntos de enrutamiento se flexionan, las cubiertas envejecen y los revestimientos internos pierden suavidad. La inspección rutinaria para detectar rozaduras, curvas cerradas, corrosión en los terminales y un montaje seguro pueden ayudar a reducir el desgaste prematuro y evitar una sensación de control rígida o irregular. Reemplazar un cable desgastado ayuda a restaurar una respuesta uniforme del acelerador y los cambios, y contribuye a un atraque, maniobras y uso diario más seguros.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eOperación mecánica del acelerador y cambio\u003c\/strong\u003e : proporciona un movimiento de control directo sin retraso electrónico\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLongitud de cable de 38 pies (11,6 m)\u003c\/strong\u003e : admite un enrutamiento limpio en cascos más grandes y recorridos de control extendidos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eInterfaz de control Gen I\u003c\/strong\u003e : diseñada para los primeros conjuntos de control mecánico de Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConstrucción de grado marino\u003c\/strong\u003e : diseñada para soportar vibraciones, humedad y exposición marina diaria.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y sistemas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sistemas de control mecánico de primera generación\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Configuraciones mecánicas del acelerador y del cambio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Plataformas de control Mercury heredadas\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme la compatibilidad del control mecánico Gen I antes de realizar el pedido\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verifique la longitud correcta del cable según la distancia de enrutamiento y la posición del timón\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Evite curvas cerradas, puntos de pinzamiento y exposición al calor durante la instalación.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Se requiere un ajuste adecuado para un funcionamiento suave y una larga vida útil.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Qué hace un cable de acelerador y cambio de primera generación?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eTransfiere el movimiento del acelerador y del cambio desde la caja de control al motor mediante un cable mecánico.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Cuándo se debe reemplazar un cable del acelerador y del cambio?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Reemplace el cable si nota rigidez, respuesta retrasada, corrosión en los accesorios o cambios inconsistentes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Por qué elegir un cable de 38 pies?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e La longitud de 38 pies es ideal para diseños de timón a motor muy largos donde los cables más cortos no pueden pasar de manera limpia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Este cable es compatible con los controles Gen II o Gen II+ más nuevos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e No. Este cable está diseñado específicamente para sistemas de control mecánico Gen I.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Por qué elegir un cable de control OEM Mercury?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Los cables OEM están fabricados según las especificaciones de Mercury, lo que ayuda a garantizar un ajuste adecuado, un movimiento suave y una durabilidad a largo plazo.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935350051107,"sku":"8M0082507","price":89.47,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0082479_28.png?v=1698793050"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-34-ft-8m0082505","title":"Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 10,3 metros | Control mecánico del motor | 8M0082505","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 10,3 metros | Control mecánico del motor | 8M0082505\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eEl cable de acelerador y cambio Mercury Gen I (10,4 m\/34 pies) está diseñado para embarcaciones con sistemas de control mecánico Mercury Gen I tradicionales, donde se requiere una gran distancia de tendido. Este cable conecta la caja de control al motor para proporcionar un movimiento de aceleración y cambio directo y preciso sin intervención electrónica. Su longitud de 10,4 m es ideal para embarcaciones de manga ancha, cascos profundos y configuraciones largas de timón a motor, donde una mayor distancia ayuda a mantener la jarcia limpia, relajada y bien sujeta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Los cables de control mecánico se desgastan gradualmente a medida que los puntos de enrutamiento se flexionan, las cubiertas envejecen y los revestimientos internos pierden suavidad. La inspección rutinaria para detectar rozaduras, curvas cerradas, corrosión en los terminales y un montaje seguro pueden ayudar a reducir el desgaste prematuro y evitar una sensación de control rígida o irregular. Reemplazar un cable desgastado ayuda a restaurar una respuesta uniforme del acelerador y los cambios, y contribuye a un atraque, maniobras y uso diario más seguros.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eOperación mecánica del acelerador y cambio\u003c\/strong\u003e : proporciona un movimiento de control directo sin retraso electrónico\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLongitud de cable de 34 pies (10,4 m)\u003c\/strong\u003e : admite un enrutamiento limpio en cascos más grandes y recorridos de control extendidos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eInterfaz de control Gen I\u003c\/strong\u003e : diseñada para los primeros conjuntos de control mecánico de Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConstrucción de grado marino\u003c\/strong\u003e : diseñada para soportar vibraciones, humedad y exposición marina diaria.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y sistemas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sistemas de control mecánico de primera generación\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Configuraciones mecánicas del acelerador y del cambio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Plataformas de control Mercury heredadas\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme la compatibilidad del control mecánico Gen I antes de realizar el pedido\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verifique la longitud correcta del cable según la distancia de enrutamiento y la posición del timón\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Evite curvas cerradas, puntos de pinzamiento y exposición al calor durante la instalación.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Se requiere un ajuste adecuado para un funcionamiento suave y una larga vida útil.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Qué hace un cable de acelerador y cambio de primera generación?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eTransfiere el movimiento del acelerador y del cambio desde la caja de control al motor mediante un cable mecánico.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Cuándo se debe reemplazar un cable del acelerador y del cambio?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Reemplace el cable si nota rigidez, respuesta retrasada, corrosión en los accesorios o cambios inconsistentes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Por qué elegir un cable de 34 pies?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e La longitud de 34 pies es ideal para diseños de timón a motor muy largos donde los cables más cortos no pueden pasar de manera limpia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Este cable es compatible con los controles Gen II o Gen II+ más nuevos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e No. Este cable está diseñado específicamente para sistemas de control mecánico Gen I.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Por qué elegir un cable de control OEM Mercury?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Los cables OEM están fabricados según las especificaciones de Mercury, lo que ayuda a garantizar un ajuste adecuado, un movimiento suave y una durabilidad a largo plazo.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935350149411,"sku":"8M0082505","price":85.38,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0082479_26.png?v=1698793050"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-30-ft-8m0082503","title":"Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 9 metros | Control mecánico del motor | 8M0082503","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 9 metros | Control mecánico del motor | 8M0082503\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eEl cable de acelerador y cambio Mercury Gen I (9,1 m\/30 pies) está diseñado para embarcaciones con sistemas de control mecánico Mercury Gen I tradicionales, donde se requiere la máxima distancia de tendido. Este cable conecta la caja de control al motor para proporcionar un movimiento de aceleración y cambio directo y preciso sin intervención electrónica. Su longitud de 9,1 m es ideal para embarcaciones de manga ancha, cascos profundos y configuraciones largas de timón a motor, donde una distancia adicional ayuda a mantener la jarcia limpia, relajada y con un soporte adecuado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Los cables de control mecánico se desgastan gradualmente a medida que los puntos de enrutamiento se flexionan, las cubiertas envejecen y los revestimientos internos pierden suavidad. La inspección rutinaria para detectar rozaduras, curvas cerradas, corrosión en los terminales y un montaje seguro pueden ayudar a reducir el desgaste prematuro y evitar una sensación de control rígida o irregular. Reemplazar un cable desgastado ayuda a restaurar una respuesta uniforme del acelerador y los cambios, y contribuye a un atraque, maniobras y uso diario más seguros.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eOperación mecánica del acelerador y cambio\u003c\/strong\u003e : proporciona un movimiento de control directo sin retraso electrónico\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLongitud de cable de 30 pies (9,1 m)\u003c\/strong\u003e : admite un enrutamiento limpio en cascos más grandes y recorridos de control extendidos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eInterfaz de control Gen I\u003c\/strong\u003e : diseñada para los primeros conjuntos de control mecánico de Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConstrucción de grado marino\u003c\/strong\u003e : diseñada para soportar vibraciones, humedad y exposición marina diaria.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y sistemas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sistemas de control mecánico de primera generación\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Configuraciones mecánicas del acelerador y del cambio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Plataformas de control Mercury heredadas\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme la compatibilidad del control mecánico Gen I antes de realizar el pedido\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verifique la longitud correcta del cable según la distancia de enrutamiento y la posición del timón\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Evite curvas cerradas, puntos de pinzamiento y exposición al calor durante la instalación.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Se requiere un ajuste adecuado para un funcionamiento suave y una larga vida útil.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Qué hace un cable de acelerador y cambio de primera generación?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eTransfiere el movimiento del acelerador y del cambio desde la caja de control al motor mediante un cable mecánico.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Cuándo se debe reemplazar un cable del acelerador y del cambio?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Reemplace el cable si nota rigidez, respuesta retrasada, corrosión en los accesorios o cambios inconsistentes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Por qué elegir un cable de 30 pies?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e La longitud de 30 pies es ideal para diseños de timón a motor de máxima distancia donde los cables más cortos no pueden pasar de manera limpia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Este cable es compatible con los controles Gen II o Gen II+ más nuevos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e No. Este cable está diseñado específicamente para sistemas de control mecánico Gen I.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Por qué elegir un cable de control OEM Mercury?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Los cables OEM están fabricados según las especificaciones de Mercury, lo que ayuda a garantizar un ajuste adecuado, un movimiento suave y una durabilidad a largo plazo.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935350182179,"sku":"8M0082503","price":80.81,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0082479_24.png?v=1698793051"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-36-ft-8m0082506","title":"Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 11 metros | Control mecánico del motor | 8M0082506","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 11 metros | Control mecánico del motor | 8M0082506\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eEl cable de acelerador y cambio Mercury Gen I (11,0 m\/36 pies) está diseñado para embarcaciones con sistemas de control mecánico Mercury Gen I tradicionales, donde es inevitable una gran distancia de tendido. Este cable conecta la caja de control al motor para proporcionar un movimiento de aceleración y cambio directo y preciso sin intervención electrónica. Su longitud de 11,0 m es ideal para embarcaciones de manga ancha, cascos profundos y configuraciones largas de timón a motor, donde una mayor distancia ayuda a mantener la jarcia limpia, relajada y bien sujeta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Los cables de control mecánico se desgastan gradualmente a medida que los puntos de enrutamiento se flexionan, las cubiertas envejecen y los revestimientos internos pierden suavidad. La inspección rutinaria para detectar rozaduras, curvas cerradas, corrosión en los terminales y un montaje seguro pueden ayudar a reducir el desgaste prematuro y evitar una sensación de control rígida o irregular. Reemplazar un cable desgastado ayuda a restaurar una respuesta uniforme del acelerador y los cambios, y contribuye a un atraque, maniobras y uso diario más seguros.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eOperación mecánica del acelerador y cambio\u003c\/strong\u003e : proporciona un movimiento de control directo sin retraso electrónico\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLongitud de cable de 36 pies (11,0 m)\u003c\/strong\u003e : admite un enrutamiento limpio en cascos más grandes y recorridos de control extendidos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eInterfaz de control Gen I\u003c\/strong\u003e : diseñada para los primeros conjuntos de control mecánico de Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConstrucción de grado marino\u003c\/strong\u003e : diseñada para soportar vibraciones, humedad y exposición marina diaria.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y sistemas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sistemas de control mecánico de primera generación\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Configuraciones mecánicas del acelerador y del cambio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Plataformas de control Mercury heredadas\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme la compatibilidad del control mecánico Gen I antes de realizar el pedido\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verifique la longitud correcta del cable según la distancia de enrutamiento y la posición del timón\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Evite curvas cerradas, puntos de pinzamiento y exposición al calor durante la instalación.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Se requiere un ajuste adecuado para un funcionamiento suave y una larga vida útil.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Qué hace un cable de acelerador y cambio de primera generación?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eTransfiere el movimiento del acelerador y del cambio desde la caja de control al motor mediante un cable mecánico.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Cuándo se debe reemplazar un cable del acelerador y del cambio?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Reemplace el cable si nota rigidez, respuesta retrasada, corrosión en los accesorios o cambios inconsistentes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Por qué elegir un cable de 36 pies?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e La longitud de 36 pies es ideal para diseños de timón a motor extra largos donde los cables más cortos no pueden pasar de manera limpia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Este cable es compatible con los controles Gen II o Gen II+ más nuevos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e No. Este cable está diseñado específicamente para sistemas de control mecánico Gen I.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Por qué elegir un cable de control OEM Mercury?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Los cables OEM están fabricados según las especificaciones de Mercury, lo que ayuda a garantizar un ajuste adecuado, un movimiento suave y una durabilidad a largo plazo.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935350247715,"sku":"8M0082506","price":87.43,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0082479_27.png?v=1698793052"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-28-ft-8m0082501","title":"Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 8,5 metros | Control mecánico del motor | 8M0082501","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 8,5 metros | Control mecánico del motor | 8M0082501\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eEl cable de acelerador y cambio Mercury Gen I (8,5 m\/28 pies) está diseñado para embarcaciones con sistemas de control mecánico Mercury Gen I tradicionales, donde se requiere una gran distancia de tendido. Este cable conecta la caja de control al motor para proporcionar un movimiento de aceleración y cambio directo y preciso sin intervención electrónica. Su longitud de 8,5 m es ideal para embarcaciones de manga ancha, cascos más profundos y configuraciones largas de timón a motor, donde una distancia adicional ayuda a mantener la jarcia limpia, relajada y bien sujeta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Los cables de control mecánico se desgastan gradualmente a medida que los puntos de enrutamiento se flexionan, las cubiertas envejecen y los revestimientos internos pierden suavidad. La inspección rutinaria para detectar rozaduras, curvas cerradas, corrosión en los terminales y un montaje seguro pueden ayudar a reducir el desgaste prematuro y evitar una sensación de control rígida o irregular. Reemplazar un cable desgastado ayuda a restaurar una respuesta uniforme del acelerador y los cambios, y contribuye a un atraque, maniobras y uso diario más seguros.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eOperación mecánica del acelerador y cambio\u003c\/strong\u003e : proporciona un movimiento de control directo sin retraso electrónico\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLongitud de cable de 28 pies (8,5 m)\u003c\/strong\u003e : admite un enrutamiento limpio en cascos más grandes y recorridos de control extendidos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eInterfaz de control Gen I\u003c\/strong\u003e : diseñada para los primeros conjuntos de control mecánico de Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConstrucción de grado marino\u003c\/strong\u003e : diseñada para soportar vibraciones, humedad y exposición marina diaria.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y sistemas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sistemas de control mecánico de primera generación\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Configuraciones mecánicas del acelerador y del cambio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Plataformas de control Mercury heredadas\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme la compatibilidad del control mecánico Gen I antes de realizar el pedido\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verifique la longitud correcta del cable según la distancia de enrutamiento y la posición del timón\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Evite curvas cerradas, puntos de pinzamiento y exposición al calor durante la instalación.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Se requiere un ajuste adecuado para un funcionamiento suave y una larga vida útil.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Qué hace un cable de acelerador y cambio de primera generación?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eTransfiere el movimiento del acelerador y del cambio desde la caja de control al motor mediante un cable mecánico.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Cuándo se debe reemplazar un cable del acelerador y del cambio?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Reemplace el cable si nota rigidez, respuesta retrasada, corrosión en los accesorios o cambios inconsistentes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Por qué elegir un cable de 28 pies?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e La longitud de 28 pies es ideal para diseños de timón a motor de máxima distancia donde los cables más cortos no pueden pasar de manera limpia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Este cable es compatible con los controles Gen II o Gen II+ más nuevos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e No. Este cable está diseñado específicamente para sistemas de control mecánico Gen I.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Por qué elegir un cable de control OEM Mercury?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Los cables OEM están fabricados según las especificaciones de Mercury, lo que ayuda a garantizar un ajuste adecuado, un movimiento suave y una durabilidad a largo plazo.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935350280483,"sku":"8M0082501","price":77.83,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0082479_22.png?v=1698793051"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-26-ft-8m0082499","title":"Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 7,9 m | Control mecánico del motor | 8M0082499","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 7,9 m | Control mecánico del motor | 8M0082499\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e El cable de acelerador y cambio Mercury Gen I (7,9 m\/26 pies) está diseñado para embarcaciones con sistemas de control mecánico Mercury Gen I tradicionales que requieren una mayor distancia de tendido. Este cable conecta la caja de control al motor para proporcionar un movimiento de aceleración y cambio directo y preciso sin intervención electrónica. Su longitud de 7,9 m es ideal para embarcaciones de manga ancha, cascos más profundos y configuraciones largas de timón a motor, donde una mayor distancia ayuda a mantener la jarcia limpia, relajada y con un soporte adecuado.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eLos cables de control mecánico se desgastan gradualmente a medida que los puntos de enrutamiento se flexionan, las cubiertas envejecen y los revestimientos internos pierden suavidad. La inspección rutinaria para detectar rozaduras, curvas cerradas, corrosión en los terminales y un montaje seguro pueden ayudar a reducir el desgaste prematuro y evitar una sensación de control rígida o irregular. Reemplazar un cable desgastado ayuda a restaurar una respuesta uniforme del acelerador y los cambios, y contribuye a un atraque, maniobras y uso diario más seguros.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eOperación mecánica del acelerador y cambio\u003c\/strong\u003e : proporciona un movimiento de control directo sin retraso electrónico\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLongitud de cable de 26 pies (7,9 m)\u003c\/strong\u003e : admite un enrutamiento limpio en cascos más grandes y recorridos de control extendidos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eInterfaz de control Gen I\u003c\/strong\u003e : diseñada para los primeros conjuntos de control mecánico de Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConstrucción de grado marino\u003c\/strong\u003e : diseñada para soportar vibraciones, humedad y exposición marina diaria.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y sistemas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sistemas de control mecánico de primera generación\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Configuraciones mecánicas del acelerador y del cambio\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003ePlataformas de control Mercury heredadas\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme la compatibilidad del control mecánico Gen I antes de realizar el pedido\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verifique la longitud correcta del cable según la distancia de enrutamiento y la posición del timón\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Evite curvas cerradas, puntos de pinzamiento y exposición al calor durante la instalación.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Se requiere un ajuste adecuado para un funcionamiento suave y una larga vida útil.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Qué hace un cable de acelerador y cambio de primera generación?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Transfiere el movimiento del acelerador y del cambio desde la caja de control al motor mediante un cable mecánico.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Cuándo se debe reemplazar un cable del acelerador y del cambio?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Reemplace el cable si nota rigidez, respuesta retrasada, corrosión en los accesorios o cambios inconsistentes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Por qué elegir un cable de 26 pies?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e La longitud de 26 pies es ideal para diseños de timón a motor de máxima distancia donde los cables más cortos no pueden pasar de manera limpia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Este cable es compatible con los controles Gen II o Gen II+ más nuevos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e No. Este cable está diseñado específicamente para sistemas de control mecánico Gen I.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e5) ¿Por qué elegir un cable de control OEM Mercury?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Los cables OEM están fabricados según las especificaciones de Mercury, lo que ayuda a garantizar un ajuste adecuado, un movimiento suave y una durabilidad a largo plazo.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935350313251,"sku":"8M0082499","price":74.77,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0082479_20.png?v=1698793051"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-27-ft-8m0082500","title":"Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 8,2 m | Control mecánico del motor | 8M0082500","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 8,2 m | Control mecánico del motor | 8M0082500\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eEl cable de acelerador y cambio Mercury Gen I (8,2 m\/27 pies) está diseñado para embarcaciones con sistemas de control mecánico Mercury Gen I tradicionales que requieren una mayor distancia de tendido. Este cable conecta la caja de control al motor para proporcionar un movimiento de aceleración y cambio directo y preciso sin intervención electrónica. Su longitud de 8,2 m es ideal para embarcaciones de manga ancha, cascos profundos y configuraciones largas de timón a motor, donde una mayor distancia ayuda a mantener la jarcia limpia, relajada y con un soporte adecuado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Los cables de control mecánico se desgastan gradualmente a medida que los puntos de enrutamiento se flexionan, las cubiertas envejecen y los revestimientos internos pierden suavidad. La inspección rutinaria para detectar rozaduras, curvas cerradas, corrosión en los terminales y un montaje seguro pueden ayudar a reducir el desgaste prematuro y evitar una sensación de control rígida o irregular. Reemplazar un cable desgastado ayuda a restaurar una respuesta uniforme del acelerador y los cambios, y contribuye a un atraque, maniobras y uso diario más seguros.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eOperación mecánica del acelerador y cambio\u003c\/strong\u003e : proporciona un movimiento de control directo sin retraso electrónico\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLongitud de cable de 27 pies (8,2 m)\u003c\/strong\u003e : admite un enrutamiento limpio en cascos más grandes y recorridos de control extendidos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eInterfaz de control Gen I\u003c\/strong\u003e : diseñada para los primeros conjuntos de control mecánico de Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConstrucción de grado marino\u003c\/strong\u003e : diseñada para soportar vibraciones, humedad y exposición marina diaria.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y sistemas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sistemas de control mecánico de primera generación\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Configuraciones mecánicas del acelerador y del cambio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Plataformas de control Mercury heredadas\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme la compatibilidad del control mecánico Gen I antes de realizar el pedido\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verifique la longitud correcta del cable según la distancia de enrutamiento y la posición del timón\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Evite curvas cerradas, puntos de pinzamiento y exposición al calor durante la instalación.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Se requiere un ajuste adecuado para un funcionamiento suave y una larga vida útil.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Qué hace un cable de acelerador y cambio de primera generación?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eTransfiere el movimiento del acelerador y del cambio desde la caja de control al motor mediante un cable mecánico.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Cuándo se debe reemplazar un cable del acelerador y del cambio?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Reemplace el cable si nota rigidez, respuesta retrasada, corrosión en los accesorios o cambios inconsistentes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Por qué elegir un cable de 27 pies?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e La longitud de 27 pies es ideal para diseños de timón a motor de máxima distancia donde los cables más cortos no pueden pasar de manera limpia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Este cable es compatible con los controles Gen II o Gen II+ más nuevos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e No. Este cable está diseñado específicamente para sistemas de control mecánico Gen I.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Por qué elegir un cable de control OEM Mercury?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Los cables OEM están fabricados según las especificaciones de Mercury, lo que ayuda a garantizar un ajuste adecuado, un movimiento suave y una durabilidad a largo plazo.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935350346019,"sku":"8M0082500","price":76.26,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0082479_21.png?v=1698793051"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-29-ft-8m0082502","title":"Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 8,8 metros | Control mecánico del motor | 8M0082502","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 8,8 metros | Control mecánico del motor | 8M0082502\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eEl cable de acelerador y cambio Mercury Gen I (8,8 m\/29 pies) está diseñado para embarcaciones con sistemas de control mecánico Mercury Gen I tradicionales, donde se requieren tramos de cableado muy largos. Este cable conecta la caja de control al motor para proporcionar un movimiento de aceleración y cambio directo y preciso sin intervención electrónica. Su longitud de 8,8 m es ideal para embarcaciones de manga ancha, cascos profundos y configuraciones largas de timón a motor, donde una distancia adicional ayuda a mantener la jarcia limpia, relajada y bien sujeta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Los cables de control mecánico se desgastan gradualmente a medida que los puntos de enrutamiento se flexionan, las cubiertas envejecen y los revestimientos internos pierden suavidad. La inspección rutinaria para detectar rozaduras, curvas cerradas, corrosión en los terminales y un montaje seguro pueden ayudar a reducir el desgaste prematuro y evitar una sensación de control rígida o irregular. Reemplazar un cable desgastado ayuda a restaurar una respuesta uniforme del acelerador y los cambios, y contribuye a un atraque, maniobras y uso diario más seguros.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eOperación mecánica del acelerador y cambio\u003c\/strong\u003e : proporciona un movimiento de control directo sin retraso electrónico\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLongitud de cable de 29 pies (8,8 m)\u003c\/strong\u003e : admite un enrutamiento limpio en cascos más grandes y recorridos de control extendidos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eInterfaz de control Gen I\u003c\/strong\u003e : diseñada para los primeros conjuntos de control mecánico de Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConstrucción de grado marino\u003c\/strong\u003e : diseñada para soportar vibraciones, humedad y exposición marina diaria.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y sistemas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sistemas de control mecánico de primera generación\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Configuraciones mecánicas del acelerador y del cambio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Plataformas de control Mercury heredadas\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme la compatibilidad del control mecánico Gen I antes de realizar el pedido\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verifique la longitud correcta del cable según la distancia de enrutamiento y la posición del timón\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Evite curvas cerradas, puntos de pinzamiento y exposición al calor durante la instalación.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Se requiere un ajuste adecuado para un funcionamiento suave y una larga vida útil.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Qué hace un cable de acelerador y cambio de primera generación?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eTransfiere el movimiento del acelerador y del cambio desde la caja de control al motor mediante un cable mecánico.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Cuándo se debe reemplazar un cable del acelerador y del cambio?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Reemplace el cable si nota rigidez, respuesta retrasada, corrosión en los accesorios o cambios inconsistentes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Por qué elegir un cable de 29 pies?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e La longitud de 29 pies es ideal para diseños de timón a motor muy largos donde los cables más cortos no pueden pasar de manera limpia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Este cable es compatible con los controles Gen II o Gen II+ más nuevos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e No. Este cable está diseñado específicamente para sistemas de control mecánico Gen I.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Por qué elegir un cable de control OEM Mercury?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Los cables OEM están fabricados según las especificaciones de Mercury, lo que ayuda a garantizar un ajuste adecuado, un movimiento suave y una durabilidad a largo plazo.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935350378787,"sku":"8M0082502","price":79.29,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0082479_23.png?v=1698793051"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-25-ft-8m0082498","title":"Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 7,6 m | Control mecánico del motor | 8M0082498","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 7,6 m | Control mecánico del motor | 8M0082498\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e El cable de acelerador y cambio Mercury Gen I (7,6 m\/25 pies) está diseñado para embarcaciones con sistemas de control mecánico Mercury Gen I tradicionales, donde se requiere la máxima longitud de tendido. Este cable conecta la caja de control al motor para proporcionar un movimiento de aceleración y cambio directo y preciso sin intervención electrónica. Su longitud de 7,6 m es ideal para embarcaciones de manga ancha, cascos más profundos y configuraciones largas de timón a motor, donde una mayor distancia ayuda a mantener la jarcia limpia, relajada y con un soporte adecuado.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eLos cables de control mecánico se desgastan gradualmente a medida que los puntos de enrutamiento se flexionan, las cubiertas envejecen y los revestimientos internos pierden suavidad. La inspección rutinaria para detectar rozaduras, curvas cerradas, corrosión en los terminales y un montaje seguro pueden ayudar a reducir el desgaste prematuro y evitar una sensación de control rígida o irregular. Reemplazar un cable desgastado ayuda a restaurar una respuesta uniforme del acelerador y los cambios, y contribuye a un atraque, maniobras y uso diario más seguros.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eOperación mecánica del acelerador y cambio\u003c\/strong\u003e : proporciona un movimiento de control directo sin retraso electrónico\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLongitud de cable de 25 pies (7,6 m)\u003c\/strong\u003e : admite un enrutamiento limpio en cascos más grandes y recorridos de control extendidos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eInterfaz de control Gen I\u003c\/strong\u003e : diseñada para los primeros conjuntos de control mecánico de Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConstrucción de grado marino\u003c\/strong\u003e : diseñada para soportar vibraciones, humedad y el día a día.\u003cbr\u003e exposición marina\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y sistemas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sistemas de control mecánico de primera generación\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Configuraciones mecánicas del acelerador y del cambio\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003ePlataformas de control Mercury heredadas\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme la compatibilidad del control mecánico Gen I antes de realizar el pedido\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verifique la longitud correcta del cable según la distancia de enrutamiento y la posición del timón\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Evite curvas cerradas, puntos de pinzamiento y exposición al calor durante la instalación.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Se requiere un ajuste adecuado para un funcionamiento suave y una larga vida útil.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Qué hace un cable de acelerador y cambio de primera generación?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Transfiere el movimiento del acelerador y del cambio desde la caja de control al motor mediante un cable mecánico.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Cuándo se debe reemplazar un cable del acelerador y del cambio?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Reemplace el cable si nota rigidez, respuesta retrasada, corrosión en los accesorios o cambios inconsistentes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Por qué elegir un cable de 25 pies?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e La longitud de 25 pies es ideal para diseños de timón a motor de máxima distancia donde los cables más cortos no pueden pasar de manera limpia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Este cable es compatible con los controles Gen II o Gen II+ más nuevos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e No. Este cable está diseñado específicamente para sistemas de control mecánico Gen I.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e5) ¿Por qué elegir un cable de control OEM Mercury?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Los cables OEM están fabricados según las especificaciones de Mercury, lo que ayuda a garantizar un ajuste adecuado, un movimiento suave y una durabilidad a largo plazo.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935350411555,"sku":"8M0082498","price":73.17,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0082479_19.png?v=1698793051"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-24-ft-8m0082497","title":"Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 7,3 m | Control mecánico del motor | 8M0082497","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 7,3 m | Control mecánico del motor | 8M0082497\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eEl cable \u003cstrong\u003ede acelerador y cambio Mercury Gen I\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e(7,3 m\/24 pies)\u003c\/strong\u003e está diseñado para embarcaciones con sistemas de control mecánico Mercury Gen I tradicionales que requieren una mayor longitud de tendido. Este cable conecta la caja de control al motor para proporcionar un movimiento de aceleración y cambio directo y preciso sin intervención electrónica. Su \u003cstrong\u003elongitud de 7,3 m\u003c\/strong\u003e es ideal para embarcaciones de manga ancha, cascos más profundos y configuraciones de consola extendidas, donde una mayor distancia ayuda a mantener la jarcia limpia, relajada y con un soporte adecuado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Los cables de control mecánico se desgastan gradualmente a medida que los puntos de enrutamiento se flexionan, las cubiertas envejecen y los revestimientos internos pierden suavidad. La inspección rutinaria para detectar rozaduras, curvas cerradas, corrosión en los terminales y un montaje seguro pueden ayudar a reducir el desgaste prematuro y evitar una sensación de control rígida o irregular. Reemplazar un cable desgastado ayuda a restaurar una respuesta uniforme del acelerador y los cambios, y contribuye a un atraque, maniobras y uso diario más seguros.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"margin: 24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eOperación mecánica del acelerador y cambio\u003c\/strong\u003e : proporciona un movimiento de control directo sin retraso electrónico\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLongitud de cable de 24 pies (7,3 m)\u003c\/strong\u003e : admite un enrutamiento limpio en cascos más grandes y diseños de control extendidos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eInterfaz de control Gen I\u003c\/strong\u003e : diseñada para los primeros conjuntos de control mecánico de Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConstrucción de grado marino\u003c\/strong\u003e : diseñada para soportar vibraciones, humedad y exposición marina diaria.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"margin: 24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y sistemas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sistemas de control mecánico de primera generación\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Configuraciones mecánicas del acelerador y del cambio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Plataformas de control Mercury heredadas\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"margin: 24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme la compatibilidad del control mecánico Gen I antes de realizar el pedido.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verifique la longitud correcta del cable según la distancia de enrutamiento y la posición del timón.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Evite curvas cerradas, puntos de pinzamiento y exposición al calor durante la instalación.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Se requiere un ajuste adecuado para un funcionamiento suave y una larga vida útil.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"margin: 24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Qué hace un cable de acelerador y cambio de primera generación?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eTransfiere el movimiento del acelerador y del cambio desde la caja de control al motor mediante un cable mecánico.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Cuándo se debe reemplazar un cable del acelerador y del cambio?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Reemplace el cable si nota rigidez, respuesta retrasada, corrosión en los accesorios o cambios inconsistentes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Por qué elegir un cable de 24 pies?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e La longitud de 24 pies es ideal para recorridos largos desde el timón hasta el motor donde el espacio de enrutamiento adicional ayuda a mantener un movimiento suave y un soporte de cable adecuado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Este cable es compatible con los controles Gen II o Gen II+ más nuevos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e No. Este cable está diseñado específicamente para sistemas de control mecánico Gen I.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Por qué elegir un cable de control OEM Mercury?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Los cables OEM están fabricados según las especificaciones de Mercury, lo que ayuda a garantizar un ajuste adecuado, un movimiento suave y una durabilidad a largo plazo.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935350444323,"sku":"8M0082497","price":71.69,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0082479_18.png?v=1698793052"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-32-ft-8m0082504","title":"Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 9,7 m | Control mecánico del motor | 8M0082504","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 9,7 m | Control mecánico del motor | 8M0082504\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eEl cable de acelerador y cambio Mercury Gen I (9,4 m\/32 pies) está diseñado para embarcaciones con sistemas de control mecánico Mercury Gen I tradicionales, donde se requiere una distancia de tendido extra larga. Este cable conecta la caja de control al motor para proporcionar un movimiento de aceleración y cambio directo y preciso sin intervención electrónica. Su longitud de 9,7 m es ideal para embarcaciones de manga ancha, cascos profundos y configuraciones largas de timón a motor, donde una mayor distancia ayuda a mantener la jarcia limpia, relajada y bien sujeta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Los cables de control mecánico se desgastan gradualmente a medida que los puntos de enrutamiento se flexionan, las cubiertas envejecen y los revestimientos internos pierden suavidad. La inspección rutinaria para detectar rozaduras, curvas cerradas, corrosión en los terminales y un montaje seguro pueden ayudar a reducir el desgaste prematuro y evitar una sensación de control rígida o irregular. Reemplazar un cable desgastado ayuda a restaurar una respuesta uniforme del acelerador y los cambios, y contribuye a un atraque, maniobras y uso diario más seguros.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eOperación mecánica del acelerador y cambio\u003c\/strong\u003e : proporciona un movimiento de control directo sin retraso electrónico\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLongitud de cable de 32 pies (9,4 m)\u003c\/strong\u003e : admite un enrutamiento limpio en cascos más grandes y recorridos de control extendidos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eInterfaz de control Gen I\u003c\/strong\u003e : diseñada para los primeros conjuntos de control mecánico de Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConstrucción de grado marino\u003c\/strong\u003e : diseñada para soportar vibraciones, humedad y exposición marina diaria.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y sistemas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sistemas de control mecánico de primera generación\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Configuraciones mecánicas del acelerador y del cambio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Plataformas de control Mercury heredadas\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme la compatibilidad del control mecánico Gen I antes de realizar el pedido\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verifique la longitud correcta del cable según la distancia de enrutamiento y la posición del timón\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Evite curvas cerradas, puntos de pinzamiento y exposición al calor durante la instalación.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Se requiere un ajuste adecuado para un funcionamiento suave y una larga vida útil.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Qué hace un cable de acelerador y cambio de primera generación?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eTransfiere el movimiento del acelerador y del cambio desde la caja de control al motor mediante un cable mecánico.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Cuándo se debe reemplazar un cable del acelerador y del cambio?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Reemplace el cable si nota rigidez, respuesta retrasada, corrosión en los accesorios o cambios inconsistentes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Por qué elegir un cable de 32 pies?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e La longitud de 32 pies es ideal para diseños de timón a motor extra largos donde los cables más cortos no pueden pasar de manera limpia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Este cable es compatible con los controles Gen II o Gen II+ más nuevos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e No. Este cable está diseñado específicamente para sistemas de control mecánico Gen I.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Por qué elegir un cable de control OEM Mercury?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Los cables OEM están fabricados según las especificaciones de Mercury, lo que ayuda a garantizar un ajuste adecuado, un movimiento suave y una durabilidad a largo plazo.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935350477091,"sku":"8M0082504","price":83.35,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0082479_25.png?v=1698793052"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-23-ft-8m0082496","title":"Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 6.9 m | Control mecánico del motor | 8M0082496","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 6.9 m | Control mecánico del motor | 8M0082496\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e El cable \u003cstrong\u003ede acelerador y cambio Mercury Gen I\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e(7,0 m\/23 pies)\u003c\/strong\u003e está diseñado para embarcaciones con sistemas de control mecánico Mercury Gen I tradicionales que requieren mayor distancia de tendido. Este cable conecta la caja de control al motor para proporcionar un movimiento de aceleración y cambio directo y preciso sin intervención electrónica. Su longitud \u003cstrong\u003ede 7,0 m\u003c\/strong\u003e es ideal para embarcaciones de manga ancha, cascos más profundos y tramos largos entre el timón y el motor, donde un mayor espacio de tendido ayuda a mantener la jarcia limpia, relajada y con un soporte adecuado.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eLos cables de control mecánico se desgastan gradualmente a medida que los puntos de enrutamiento se flexionan, las cubiertas envejecen y los revestimientos internos pierden suavidad. La inspección rutinaria para detectar rozaduras, curvas cerradas, corrosión en los terminales y un montaje seguro pueden ayudar a reducir el desgaste prematuro y evitar una sensación de control rígida o irregular. Reemplazar un cable desgastado ayuda a restaurar una respuesta uniforme del acelerador y los cambios, y contribuye a un atraque, maniobras y uso diario más seguros.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"margin: 24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eOperación mecánica del acelerador y cambio\u003c\/strong\u003e : proporciona un movimiento de control directo sin retraso electrónico\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLongitud de cable de 23 pies (7,0 m)\u003c\/strong\u003e : admite un enrutamiento limpio en cascos más grandes y diseños de control extendidos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eInterfaz de control Gen I\u003c\/strong\u003e : diseñada para los primeros conjuntos de control mecánico de Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConstrucción de grado marino\u003c\/strong\u003e : diseñada para soportar vibraciones, humedad y exposición marina diaria.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"margin: 24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y sistemas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sistemas de control mecánico de primera generación\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Configuraciones mecánicas del acelerador y del cambio\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003ePlataformas de control Mercury heredadas\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"margin: 24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme la compatibilidad del control mecánico Gen I antes de realizar el pedido.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verifique la longitud correcta del cable según la distancia de enrutamiento y la posición del timón.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Evite curvas cerradas, puntos de pinzamiento y exposición al calor durante la instalación.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Se requiere un ajuste adecuado para un funcionamiento suave y una larga vida útil.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"margin: 24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Qué hace un cable de acelerador y cambio de primera generación?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Transfiere el movimiento del acelerador y del cambio desde la caja de control al motor mediante un cable mecánico.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Cuándo se debe reemplazar un cable del acelerador y del cambio?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Reemplace el cable si nota rigidez, respuesta retrasada, corrosión en los accesorios o cambios inconsistentes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Por qué elegir un cable de 23 pies?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e La longitud de 23 pies es ideal para recorridos largos desde el timón hasta el motor donde el espacio de enrutamiento adicional ayuda a mantener un movimiento suave y un soporte de cable adecuado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Este cable es compatible con los controles Gen II o Gen II+ más nuevos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e No. Este cable está diseñado específicamente para sistemas de control mecánico Gen I.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e5) ¿Por qué elegir un cable de control OEM Mercury?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Los cables OEM están fabricados según las especificaciones de Mercury, lo que ayuda a garantizar un ajuste adecuado, un movimiento suave y una durabilidad a largo plazo.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935350673699,"sku":"8M0082496","price":70.17,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0082479_17.png?v=1698793052"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-22-ft-8m0082495","title":"Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 6,7 metros | Control mecánico del motor | 8M0082495","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 6,7 metros | Control mecánico del motor | 8M0082495\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eEl cable \u003cstrong\u003ede acelerador y cambio Mercury Gen I\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e(6,7 m\/22 pies)\u003c\/strong\u003e está diseñado para embarcaciones con sistemas de control mecánico Mercury Gen I tradicionales. Este cable conecta la caja de control al motor para proporcionar un movimiento de aceleración y cambio directo y preciso sin intervención electrónica. Su \u003cstrong\u003elongitud de 6,7 m\u003c\/strong\u003e es ideal para embarcaciones de manga ancha, cascos más profundos y tendido de cable de timón a motor, donde un mayor alcance facilita un tendido de cable limpio y con un soporte adecuado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Los cables de control mecánico se desgastan gradualmente a medida que los puntos de enrutamiento se flexionan, las cubiertas envejecen y los revestimientos internos pierden suavidad. La inspección rutinaria para detectar rozaduras, curvas cerradas, corrosión en los terminales y un montaje seguro pueden ayudar a reducir el desgaste prematuro. Reemplazar un cable desgastado ayuda a restaurar una respuesta uniforme del acelerador y los cambios, y contribuye a una operación más segura durante el atraque, las maniobras en espacios reducidos y el uso diario.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"margin: 24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eOperación mecánica del acelerador y cambio\u003c\/strong\u003e : proporciona un movimiento de control directo sin retraso electrónico\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLongitud de cable de 22 pies (6,7 m)\u003c\/strong\u003e : admite un enrutamiento limpio en cascos más grandes y diseños de control extendidos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eInterfaz de control Gen I\u003c\/strong\u003e : diseñada para los primeros conjuntos de control mecánico de Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConstrucción de grado marino\u003c\/strong\u003e : diseñada para soportar vibraciones, humedad y exposición marina diaria.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"margin: 24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y sistemas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sistemas de control mecánico de primera generación\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Configuraciones mecánicas del acelerador y del cambio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Plataformas de control Mercury heredadas\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"margin: 24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme la compatibilidad del control mecánico Gen I antes de realizar el pedido.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verifique la longitud correcta del cable según la distancia de enrutamiento y la posición del timón.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Evite curvas cerradas, puntos de pinzamiento y exposición al calor durante la instalación.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Se requiere un ajuste adecuado para un funcionamiento suave y una larga vida útil.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"margin: 24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Qué hace un cable de acelerador y cambio de primera generación?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eTransfiere el movimiento del acelerador y del cambio desde la caja de control al motor mediante un cable mecánico.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Cuándo se debe reemplazar un cable del acelerador y del cambio?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Reemplace el cable si nota rigidez, respuesta retrasada, corrosión en los accesorios o cambios inconsistentes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Por qué elegir un cable de 22 pies?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e La longitud de 22 pies es ideal para recorridos más largos desde el timón hasta el motor, donde el alcance adicional ayuda a mantener un enrutamiento suave y un soporte de cable adecuado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Este cable es compatible con los controles Gen II o Gen II+ más nuevos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e No. Este cable está diseñado específicamente para sistemas de control mecánico Gen I.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Por qué elegir un cable de control OEM Mercury?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Los cables OEM están fabricados según las especificaciones de Mercury, lo que ayuda a garantizar un ajuste adecuado, un movimiento suave y una durabilidad a largo plazo.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935350706467,"sku":"8M0082495","price":68.66,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0082479_16.png?v=1698793053"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-21-ft-8m0082494","title":"Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 6,4 metros | Control mecánico del motor | 8M0082494","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 6,4 metros | Control mecánico del motor | 8M0082494\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e El cable de acelerador y cambio Mercury Gen I (6,4 m\/21 pies) está diseñado para embarcaciones con sistemas de control mecánico Mercury Gen I tradicionales. Este cable conecta la caja de control al motor para proporcionar un movimiento de aceleración y cambio directo y preciso sin intervención electrónica. Su longitud de 6,4 m es ideal para embarcaciones de manga ancha, cascos más profundos y tendido largo del timón al motor, donde una mayor distancia facilita un tendido de cables limpio y con un soporte adecuado.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eLos cables de control mecánico se desgastan gradualmente a medida que los puntos de enrutamiento se flexionan, las cubiertas envejecen y los revestimientos internos pierden suavidad. La inspección rutinaria para detectar rozaduras, curvas cerradas, corrosión en los terminales y un montaje seguro pueden ayudar a reducir el desgaste prematuro. Reemplazar un cable desgastado ayuda a restaurar una respuesta uniforme del acelerador y los cambios, y contribuye a una operación más segura durante el atraque, las maniobras en espacios reducidos y el uso diario.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eOperación mecánica del acelerador y cambio\u003c\/strong\u003e : proporciona un movimiento de control directo sin retraso electrónico\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLongitud de cable de 21 pies (6,4 m)\u003c\/strong\u003e : admite un enrutamiento limpio en cascos más grandes y diseños de control extendidos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eInterfaz de control Gen I\u003c\/strong\u003e : diseñada para los primeros conjuntos de control mecánico de Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConstrucción de grado marino\u003c\/strong\u003e : diseñada para soportar vibraciones, humedad y exposición marina diaria.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sistemas de control mecánico de primera generación\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Configuraciones mecánicas del acelerador y del cambio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Plataformas de control Mercury heredadas\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003ch3\u003eNotas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme la compatibilidad del control mecánico Gen I antes de realizar el pedido\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verifique la longitud correcta del cable según la distancia de enrutamiento y la posición del timón\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Evite curvas cerradas, puntos de pinzamiento y exposición al calor durante la instalación.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Se requiere un ajuste adecuado para un funcionamiento suave y una larga vida útil.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Qué hace un cable de acelerador y cambio de primera generación?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Transfiere el movimiento del acelerador y del cambio desde la caja de control al motor mediante un cable mecánico.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Cuándo se debe reemplazar un cable del acelerador y del cambio?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Reemplace el cable si nota rigidez, respuesta retrasada, corrosión en los accesorios o cambios inconsistentes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Por qué elegir un cable de 21 pies?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e La longitud de 21 pies es ideal para recorridos más largos desde el timón hasta el motor, donde el alcance adicional ayuda a mantener un enrutamiento suave y un soporte de cable adecuado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Este cable es compatible con los controles Gen II o Gen II+ más nuevos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e No. Este cable está diseñado específicamente para sistemas de control mecánico Gen I.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e5) ¿Por qué elegir un cable de control OEM Mercury?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Los cables OEM están fabricados según las especificaciones de Mercury, lo que ayuda a garantizar un ajuste adecuado, un movimiento suave y una durabilidad a largo plazo.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935350772003,"sku":"8M0082494","price":67.1,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0082479_15.png?v=1698793053"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-18-ft-8m0082491","title":"Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 5,5 metros | Control mecánico del motor | 8M0082491","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 5,5 metros | Control mecánico del motor | 8M0082491\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e El cable de acelerador y cambio Mercury Gen I (5,5 metros) está diseñado para embarcaciones con sistemas de control mecánico tradicionales Mercury Gen I. Este cable conecta la caja de control al motor para proporcionar un movimiento de aceleración y cambio directo y preciso sin intervención electrónica. Su longitud de 5,5 metros es ideal para cascos más anchos, consolas más profundas y una mayor distancia entre el timón y el motor, donde se requiere un mayor alcance para una instalación limpia y sin tensiones.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Los cables de control mecánico se desgastan gradualmente a medida que los puntos de enrutamiento se flexionan, las cubiertas envejecen y los revestimientos internos pierden suavidad. La inspección rutinaria para detectar rozaduras, curvas cerradas, corrosión en los terminales y un montaje seguro pueden ayudar a reducir el desgaste prematuro. Reemplazar un cable desgastado ayuda a restaurar una respuesta uniforme del acelerador y los cambios de marcha, y contribuye a una operación más segura durante el atraque y las maniobras a baja velocidad.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eOperación mecánica del acelerador y cambio\u003c\/strong\u003e : proporciona un movimiento de control directo sin retraso electrónico\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLongitud de cable de 18 pies\u003c\/strong\u003e : admite un enrutamiento limpio en cascos más grandes y diseños de control extendidos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eInterfaz de control Gen I\u003c\/strong\u003e : diseñada para los primeros conjuntos de control mecánico de Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConstrucción de grado marino\u003c\/strong\u003e : diseñada para soportar vibraciones, humedad y exposición marina diaria.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y sistemas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sistemas de control mecánico de primera generación\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Configuraciones mecánicas del acelerador y del cambio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Plataformas de control Mercury heredadas\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme la compatibilidad del control mecánico Gen I antes de realizar el pedido\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verifique la longitud correcta del cable según la distancia de enrutamiento y la posición del timón\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Evite curvas cerradas, puntos de pinzamiento y exposición al calor durante la instalación.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Se requiere un ajuste adecuado para un funcionamiento suave y una larga vida útil.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Qué hace un cable de acelerador y cambio de primera generación?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eTransfiere el movimiento del acelerador y del cambio desde la caja de control al motor mediante un cable mecánico.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Cuándo se debe reemplazar un cable del acelerador y del cambio?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Reemplace el cable si nota rigidez, respuesta retrasada, corrosión en los accesorios o cambios inconsistentes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Por qué elegir un cable de 18 pies?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e La longitud de 18 pies es ideal para embarcaciones más grandes o para recorridos más largos desde el timón hasta el motor donde los cables más cortos pueden tensarse.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Este cable es compatible con los controles Gen II o Gen II+ más nuevos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e No. Este cable está diseñado específicamente para sistemas de control mecánico Gen I.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Por qué elegir un cable de control OEM Mercury?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Los cables OEM están fabricados según las especificaciones de Mercury, lo que ayuda a garantizar un ajuste adecuado, un movimiento suave y una durabilidad a largo plazo.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935350804771,"sku":"8M0082491","price":60.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0082479_12.png?v=1698793053"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-17-ft-8m0082490","title":"Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 4,2 m | Control mecánico del motor | 8M0082490","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 4,2 m | Control mecánico del motor | 8M0082490\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e El cable de acelerador y cambio Mercury Gen I (4,2 m) está diseñado para embarcaciones con sistemas de control mecánico tradicionales Mercury Gen I. Este cable conecta la caja de control al motor para proporcionar un movimiento de aceleración y cambio directo y preciso sin intervención electrónica. Su longitud de 4,2 m es ideal para cascos más anchos, consolas más profundas y tendido más largo del timón al motor, donde los cables más cortos pueden tensarse o dificultar una jarcia limpia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Los cables de control mecánico se desgastan gradualmente a medida que las cubiertas envejecen, los puntos de enrutamiento se flexionan y los revestimientos internos pierden suavidad. La inspección rutinaria para detectar rozaduras, corrosión en los terminales, curvas cerradas y un montaje seguro pueden ayudar a reducir el desgaste prematuro. Reemplazar un cable desgastado ayuda a restaurar una respuesta uniforme del acelerador y los cambios de marcha, y contribuye a una operación más segura durante el atraque y las maniobras a baja velocidad.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eOperación mecánica del acelerador y cambio\u003c\/strong\u003e : proporciona un movimiento de control directo sin retraso electrónico\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLongitud de cable de 17 pies\u003c\/strong\u003e : admite un enrutamiento limpio en cascos más grandes y diseños de control extendidos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eInterfaz de control Gen I\u003c\/strong\u003e : diseñada para los primeros conjuntos de control mecánico de Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConstrucción de grado marino\u003c\/strong\u003e : diseñada para soportar vibraciones, humedad y exposición marina diaria.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sistemas de control mecánico de primera generación\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Configuraciones mecánicas del acelerador y del cambio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Plataformas de control Mercury heredadas\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme la compatibilidad del control mecánico Gen I antes de realizar el pedido\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verifique la longitud correcta del cable según el enrutamiento y la posición del timón\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Evite curvas cerradas, puntos de pinzamiento y exposición al calor durante la instalación.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Se requiere un ajuste adecuado para un funcionamiento suave y una larga vida útil.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Qué hace un cable de acelerador y cambio de primera generación?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eTransfiere el movimiento del acelerador y del cambio desde la caja de control al motor mediante un cable mecánico.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Cuándo se debe reemplazar un cable del acelerador y del cambio?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Reemplace el cable si nota rigidez, respuesta retrasada, corrosión en los accesorios o cambios inconsistentes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Por qué elegir un cable de 17 pies?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Una longitud de 17 pies es ideal para embarcaciones más grandes o para recorridos más largos desde el timón hasta el motor donde los cables más cortos pueden tensarse.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Este cable es compatible con los controles Gen II o Gen II+ más nuevos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e No. Este cable está diseñado específicamente para sistemas de control mecánico Gen I.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Por qué elegir un cable de control OEM Mercury?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Los cables OEM están fabricados según las especificaciones de Mercury, lo que ayuda a garantizar un ajuste adecuado, un movimiento suave y una durabilidad a largo plazo.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935351001379,"sku":"8M0082490","price":59.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0082479_11.png?v=1698793055"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-19-ft-8m0082492","title":"Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 5,8 m | Control mecánico del motor | 8M0082492","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 5,8 m | Control mecánico del motor | 8M0082492\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e El cable de acelerador y cambio Mercury Gen I (5,8 m\/19 pies) está diseñado para embarcaciones con sistemas de control mecánico Mercury Gen I tradicionales. Este cable conecta la caja de control al motor para proporcionar un movimiento de aceleración y cambio directo y preciso sin intervención electrónica. Su longitud de 5,8 m es ideal para embarcaciones de manga ancha, cascos más profundos y tendido largo del timón al motor, donde un mayor alcance ayuda a mantener un tendido de cables limpio y con la sujeción adecuada.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eLos cables de control mecánico se desgastan gradualmente a medida que los puntos de enrutamiento se flexionan, las cubiertas envejecen y los revestimientos internos pierden suavidad. La inspección rutinaria para detectar rozaduras, curvas cerradas, corrosión en los terminales y un montaje seguro pueden ayudar a reducir el desgaste prematuro. Reemplazar un cable desgastado ayuda a restaurar una respuesta uniforme del acelerador y los cambios, y contribuye a una operación más segura durante el atraque, las maniobras en espacios reducidos y el uso diario.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eOperación mecánica del acelerador y cambio\u003c\/strong\u003e : proporciona un movimiento de control directo sin retraso electrónico\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLongitud de cable de 5,8 m (19 pies)\u003c\/strong\u003e : admite un enrutamiento limpio en cascos más grandes y diseños de control extendidos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eInterfaz de control Gen I\u003c\/strong\u003e : diseñada para los primeros conjuntos de control mecánico de Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConstrucción de grado marino\u003c\/strong\u003e : diseñada para soportar vibraciones, humedad y exposición marina diaria.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y sistemas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sistemas de control mecánico de primera generación\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Configuraciones mecánicas del acelerador y del cambio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Plataformas de control Mercury heredadas\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003ch3\u003eNotas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme la compatibilidad del control mecánico Gen I antes de realizar el pedido\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verifique la longitud correcta del cable según la distancia de enrutamiento y la posición del timón\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Evite curvas cerradas, puntos de pinzamiento y exposición al calor durante la instalación.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Se requiere un ajuste adecuado para un funcionamiento suave y una larga vida útil.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Qué hace un cable de acelerador y cambio de primera generación?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Transfiere el movimiento del acelerador y del cambio desde la caja de control al motor mediante un cable mecánico.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Cuándo se debe reemplazar un cable del acelerador y del cambio?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Reemplace el cable si nota rigidez, respuesta retrasada, corrosión en los accesorios o cambios inconsistentes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Por qué elegir un cable de 19 pies?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e La longitud de 19 pies es ideal para recorridos más largos desde el timón hasta el motor, donde el alcance adicional ayuda a mantener un enrutamiento suave y un soporte de cable adecuado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Este cable es compatible con los controles Gen II o Gen II+ más nuevos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e No. Este cable está diseñado específicamente para sistemas de control mecánico Gen I.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e5) ¿Por qué elegir un cable de control OEM Mercury?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Los cables OEM están fabricados según las especificaciones de Mercury, lo que ayuda a garantizar un ajuste adecuado, un movimiento suave y una durabilidad a largo plazo.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935351066915,"sku":"8M0082492","price":64.06,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0082479_13.png?v=1698793055"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-20-ft-8m0082493","title":"Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 6 metros | Control mecánico del motor | 8M0082493","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 6 metros | Control mecánico del motor | 8M0082493\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e El cable de acelerador y cambio Mercury Gen I (6,1 m\/20 pies) está diseñado para embarcaciones con sistemas de control mecánico Mercury Gen I tradicionales. Este cable conecta la caja de control al motor para proporcionar un movimiento de aceleración y cambio directo y preciso sin intervención electrónica. Su longitud de 6,1 m es ideal para embarcaciones de manga ancha, cascos más profundos y tendido largo del timón al motor, donde una distancia adicional ayuda a mantener un tendido de cables limpio y con una sujeción adecuada.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eLos cables de control mecánico se desgastan gradualmente a medida que los puntos de enrutamiento se flexionan, las cubiertas envejecen y los revestimientos internos pierden suavidad. La inspección rutinaria para detectar rozaduras, curvas cerradas, corrosión en los terminales y un montaje seguro pueden ayudar a reducir el desgaste prematuro. Reemplazar un cable desgastado ayuda a restaurar una respuesta uniforme del acelerador y los cambios, y contribuye a una operación más segura durante el atraque, las maniobras en espacios reducidos y el uso diario.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eOperación mecánica del acelerador y cambio\u003c\/strong\u003e : proporciona un movimiento de control directo sin retraso electrónico\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLongitud de cable de 20 pies (6,1 m)\u003c\/strong\u003e : admite un enrutamiento limpio en cascos más grandes y diseños de control extendidos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eInterfaz de control Gen I\u003c\/strong\u003e : diseñada para los primeros conjuntos de control mecánico de Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConstrucción de grado marino\u003c\/strong\u003e : diseñada para soportar vibraciones, humedad y exposición marina diaria.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y sistemas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sistemas de control mecánico de primera generación\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Configuraciones mecánicas del acelerador y del cambio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Plataformas de control Mercury heredadas\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003ch3\u003eNotas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme la compatibilidad del control mecánico Gen I antes de realizar el pedido\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Verifique la longitud correcta del cable según la distancia de enrutamiento y la posición del timón\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Evite curvas cerradas, puntos de pinzamiento y exposición al calor durante la instalación.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Se requiere un ajuste adecuado para un funcionamiento suave y una larga vida útil.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Qué hace un cable de acelerador y cambio de primera generación?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Transfiere el movimiento del acelerador y del cambio desde la caja de control al motor mediante un cable mecánico.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Cuándo se debe reemplazar un cable del acelerador y del cambio?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Reemplace el cable si nota rigidez, respuesta retrasada, corrosión en los accesorios o cambios inconsistentes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Por qué elegir un cable de 20 pies?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e La longitud de 20 pies es ideal para recorridos largos desde el timón hasta el motor, donde el alcance adicional ayuda a mantener un enrutamiento suave y un soporte de cable adecuado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Este cable es compatible con los controles Gen II o Gen II+ más nuevos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e No. Este cable está diseñado específicamente para sistemas de control mecánico Gen I.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e5) ¿Por qué elegir un cable de control OEM Mercury?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Los cables OEM están fabricados según las especificaciones de Mercury, lo que ayuda a garantizar un ajuste adecuado, un movimiento suave y una durabilidad a largo plazo.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935351132451,"sku":"8M0082493","price":65.59,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0082479_14.png?v=1698793054"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-16-ft-8m0082489","title":"Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 4,8 m | Control mecánico del motor | 8M0082489","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 4,8 m | Control mecánico del motor | 8M0082489\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003ecable de acelerador y cambio\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eMercury Gen I\u003c\/strong\u003e es un \u003cstrong\u003ecable de control mecánico\u003c\/strong\u003e diseñado para conectar la caja de control al motor y controlar directamente el acelerador y el cambio. Diseñado para embarcaciones con sistemas de control mecánico Mercury Gen I tradicionales, ofrece una sensación de timón sencilla y familiar sin intervención electrónica. Su \u003cstrong\u003elongitud de 4,8 metros (16 pies)\u003c\/strong\u003e es ideal para embarcaciones de manga ancha, cascos más profundos y configuraciones de consola extendidas, donde una mayor distancia de tendido ayuda a mantener las instalaciones limpias y bien sujetas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Los cables de control mecánico se desgastan gradualmente a medida que los puntos de enrutamiento se flexionan, las cubiertas envejecen y los revestimientos internos pierden suavidad con el tiempo. La inspección rutinaria para detectar rozaduras, curvas cerradas, corrosión en los terminales y una fijación segura pueden ayudar a reducir el desgaste prematuro. Reemplazar un cable desgastado ayuda a restaurar una respuesta uniforme del acelerador y los cambios de marcha, y contribuye a una operación más segura durante el atraque y las maniobras a baja velocidad.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"margin: 24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eDiseño de control mecánico\u003c\/strong\u003e : proporciona movimiento directo del acelerador y del cambio sin retraso electrónico\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLongitud de cable de 16 pies\u003c\/strong\u003e : admite un enrutamiento limpio en cascos más grandes y recorridos de control más largos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eInterfaz de control Gen I\u003c\/strong\u003e : diseñada para los primeros conjuntos de control mecánico de Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConstrucción de grado marino\u003c\/strong\u003e : diseñada para soportar vibraciones, humedad y exposición marina diaria.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"margin: 24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sistemas de control mecánico \u003cstrong\u003ede Generación I (Gen I)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Configuraciones de aceleración y cambio no electrónicas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Compatible con \u003cstrong\u003einstalaciones de control Mercury heredadas\u003c\/strong\u003e que requieren un \u003cstrong\u003ecable de acelerador y cambio Gen I de 16 pies\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"margin: 24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e La selección del cable depende de la generación del control, el recorrido del cable requerido y el diseño del aparejo.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme la compatibilidad del control mecánico Gen I y la longitud correcta antes de realizar el pedido.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003ePara un funcionamiento suave y una larga vida útil se requiere un enrutamiento y ajuste adecuados, evitando curvas cerradas, puntos de pinzamiento y exposición al calor.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"margin: 24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Con qué sistemas de control funciona este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Está diseñado para sistemas de control de cambios y aceleración mecánicos de Mercury Generation I (Gen I).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Qué longitud tiene este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Este cable tiene 16 pies de largo y es adecuado para embarcaciones de manga ancha, cascos más profundos y diseños de consola extendida.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Los cables mecánicos del acelerador y del cambio son elementos de desgaste?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Sí. Las camisas, los revestimientos y el movimiento del enrutamiento pueden reducir el rendimiento con el tiempo. La inspección y el reemplazo rutinarios ayudan a mantener una sensación de control constante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Por qué utilizar un cable de control OEM Mercury Gen I en lugar de un reemplazo genérico?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Los cables OEM de Mercury están fabricados según las especificaciones originales para lograr ajuste, movimiento y durabilidad, lo que ayuda a mantener un recorrido adecuado del cable y una respuesta predecible del acelerador y los cambios.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Qué se debe comprobar durante la instalación?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eAsegúrese de que el recorrido sea correcto, evite curvas cerradas o puntos de pinzamiento, asegure el cable correctamente y verifique el acelerador completo y el recorrido de cambio antes de la operación.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935351165219,"sku":"8M0082489","price":57.96,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0082479_10.png?v=1698793055"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-14-ft-8m0082487","title":"Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 4,2 m | Control mecánico del motor | 8M0082487","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 4,2 m | Control mecánico del motor | 8M0082487\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e El cable de acelerador y cambio Mercury Gen I es un cable de control mecánico diseñado para conectar la caja de control al motor y controlar directamente el acelerador y el cambio. Diseñado para embarcaciones con sistemas de control mecánico Mercury Gen I tradicionales, ofrece una sensación de timón sencilla y predecible sin intervención electrónica. Su longitud de 4,2 metros es ideal para mangas más anchas, cascos más profundos y configuraciones de consola extendidas, donde el espacio adicional para el cableado ayuda a mantener las instalaciones limpias y bien sujetas.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eLos cables de control mecánico se desgastan gradualmente a medida que los puntos de enrutamiento se flexionan, las cubiertas envejecen y los revestimientos internos pierden suavidad con el tiempo. La inspección rutinaria para detectar rozaduras, curvas cerradas, corrosión en los terminales y una fijación segura pueden ayudar a reducir el desgaste prematuro. Reemplazar un cable desgastado ayuda a restaurar una respuesta uniforme del acelerador y los cambios de marcha, y contribuye a una operación más segura durante el atraque y las maniobras a baja velocidad.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDiseño de control mecánico\u003c\/strong\u003e : proporciona movimiento directo del acelerador y del cambio sin retraso electrónico\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLongitud de cable de 14 pies\u003c\/strong\u003e : admite un enrutamiento limpio en cascos más grandes y diseños de consola extendidos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eInterfaz de control Gen I\u003c\/strong\u003e : diseñada para los primeros conjuntos de control mecánico de Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConstrucción de grado marino\u003c\/strong\u003e : diseñada para soportar vibraciones, humedad y exposición marina diaria.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sistemas de control mecánico de Generación I (Gen I)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Configuraciones de aceleración y cambio no electrónicas\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eCompatible con instalaciones de control Mercury heredadas que requieren un cable de acelerador y cambio Gen I de 14 pies\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e La selección del cable depende de la generación del control, el recorrido del cable requerido y el diseño del aparejo.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme la compatibilidad del control mecánico Gen I y la longitud correcta antes de realizar el pedido.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Se requiere un enrutamiento y ajuste adecuados (evitando curvas cerradas, puntos de pinzamiento y exposición al calor) para un funcionamiento suave y una larga vida útil.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Con qué sistemas de control funciona este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Está diseñado para sistemas de control de cambios y aceleración mecánicos de Mercury Generation I (Gen I).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Qué longitud tiene este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Este cable tiene 14 pies de largo, ideal para cascos más anchos, embarcaciones más profundas y diseños de consola extendida.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Los cables mecánicos del acelerador y del cambio son elementos de desgaste?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Sí. Las camisas, los revestimientos y el movimiento del enrutamiento pueden reducir el rendimiento con el tiempo. La inspección y el reemplazo rutinarios ayudan a mantener una sensación de control constante.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e4) ¿Por qué utilizar un cable de control OEM Mercury Gen I en lugar de un reemplazo genérico?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Los cables OEM de Mercury están fabricados según las especificaciones originales para lograr ajuste, movimiento y durabilidad, lo que ayuda a mantener un recorrido adecuado del cable y una respuesta predecible del acelerador y los cambios.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Qué se debe comprobar durante la instalación?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Asegúrese de que el recorrido sea correcto, evite curvas cerradas o puntos de pinzamiento, asegure el cable correctamente y verifique el acelerador completo y el recorrido de cambio antes de la operación.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935351197987,"sku":"8M0082487","price":54.88,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0082479_8.png?v=1698793056"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-15-ft-8m0082488","title":"Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 4,5 metros | Control mecánico del motor | 8M0082488","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 4,5 metros | Control mecánico del motor | 8M0082488\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eEl cable de acelerador y cambio Mercury Gen I es un cable de control mecánico diseñado para conectar la caja de control al motor y controlar directamente el acelerador y el cambio. Diseñado para embarcaciones con sistemas de control mecánico Mercury Gen I tradicionales, ofrece una sensación de timón natural y predecible sin intervención electrónica. Su longitud de 4,5 metros es ideal para embarcaciones de manga ancha, cascos más profundos y consolas de mayor recorrido, donde una mayor distancia de tendido ayuda a mantener la instalación limpia y bien sujeta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Los cables de control mecánico se desgastan gradualmente a medida que los puntos de enrutamiento se flexionan, las cubiertas envejecen y los revestimientos internos pierden suavidad con el tiempo. La inspección rutinaria para detectar rozaduras, curvas cerradas, corrosión en los terminales y una fijación segura pueden ayudar a reducir el desgaste prematuro. Reemplazar un cable desgastado ayuda a restaurar una respuesta uniforme del acelerador y los cambios, y contribuye a una operación más segura durante el atraque, las maniobras y el uso diario.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDiseño de control mecánico\u003c\/strong\u003e : proporciona movimiento directo del acelerador y del cambio sin intervención electrónica\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eLongitud de cable de 15 pies\u003c\/strong\u003e : admite un enrutamiento limpio en cascos más grandes y diseños de control extendidos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eInterfaz de control Gen I\u003c\/strong\u003e : diseñada para los primeros conjuntos de control mecánico de Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConstrucción de grado marino\u003c\/strong\u003e : diseñada para soportar vibraciones, humedad y exposición marina diaria.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sistemas de control mecánico de Generación I (Gen I)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Configuraciones de aceleración y cambio no electrónicas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Compatible con instalaciones de control Mercury heredadas que requieren un cable de acelerador y cambio Gen I de 15 pies\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e La selección del cable depende de la generación del control, el recorrido del cable requerido y el diseño del aparejo.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme la compatibilidad del control mecánico Gen I y la longitud correcta antes de realizar el pedido.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Se requiere un enrutamiento y ajuste adecuados (evitando curvas cerradas, puntos de pinzamiento y exposición al calor) para un funcionamiento suave y una larga vida útil.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Con qué sistemas de control funciona este cable?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eEstá diseñado para sistemas de control de cambios y aceleración mecánicos de Mercury Generation I (Gen I).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Qué longitud tiene este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Este cable tiene 15 pies de largo y es adecuado para embarcaciones de manga ancha, cascos más profundos y diseños de consola extendida.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Los cables mecánicos del acelerador y del cambio son elementos de desgaste?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Sí. Las camisas, los revestimientos y el movimiento del enrutamiento pueden reducir el rendimiento con el tiempo. La inspección y el reemplazo rutinarios ayudan a mantener una sensación de control constante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Por qué utilizar un cable de control OEM Mercury Gen I en lugar de un reemplazo genérico?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Los cables OEM de Mercury están fabricados según las especificaciones originales para lograr ajuste, movimiento y durabilidad, lo que ayuda a mantener un recorrido adecuado del cable y una respuesta predecible del acelerador y los cambios.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Qué se debe comprobar durante la instalación?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Asegúrese de que el recorrido sea correcto, evite curvas cerradas o puntos de pinzamiento, asegure el cable correctamente y verifique el acelerador completo y el recorrido de cambio antes de la operación.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935351263523,"sku":"8M0082488","price":56.43,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0082479_9.png?v=1698793055"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-12-ft-8m0082485","title":"Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 3,6 metros | Control mecánico del motor | 8M0082485","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 3,6 metros | Control mecánico del motor | 8M0082485\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eEl cable de acelerador y cambio Mercury Gen I es un cable de control mecánico diseñado para conectar la caja de control al motor y controlar directamente el acelerador y el cambio. Diseñado para embarcaciones con sistemas de control mecánico Mercury Gen I clásicos, ofrece una sensación de timón sencilla y predecible sin intervención electrónica. Su longitud de 3,6 metros es ideal para mangas más anchas, cascos más profundos y configuraciones que requieren espacio adicional para una instalación limpia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Los cables de control mecánico se desgastan gradualmente a medida que los puntos de enrutamiento se flexionan, la humedad afecta los accesorios expuestos y los revestimientos internos pierden suavidad con el tiempo. La inspección rutinaria para detectar rozaduras, curvas cerradas, corrosión en los accesorios y una fijación segura pueden ayudar a reducir el desgaste prematuro. Reemplazar un cable desgastado ayuda a restaurar una respuesta uniforme del acelerador y los cambios, y facilita una conducción y un atraque más seguros a baja velocidad.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDiseño de control mecánico\u003c\/strong\u003e : transfiere la entrada del acelerador y del cambio directamente sin intervención electrónica\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eLongitud de cable de 12 pies\u003c\/strong\u003e : permite un enrutamiento más limpio en cascos más grandes y diseños de consola extendidos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eInterfaz de control Gen I\u003c\/strong\u003e : diseñada para los primeros sistemas de control mecánico de Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConstrucción de grado marino\u003c\/strong\u003e : diseñada para soportar vibraciones, humedad y el uso marino diario.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sistemas de control mecánico de Generación I (Gen I)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Configuraciones de aceleración y cambio no electrónicas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Compatible con instalaciones de control Mercury heredadas que requieren un cable de acelerador y cambio Gen I de 12 pies\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e La selección del cable depende de la generación del control, el recorrido del cable requerido y el diseño del aparejo.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme la compatibilidad del control mecánico Gen I y la longitud correcta antes de realizar el pedido.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Se requiere un enrutamiento y ajuste adecuados (evitando curvas cerradas, puntos de pinzamiento y exposición al calor) para un funcionamiento suave y una larga vida útil.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Con qué sistemas de control funciona este cable?\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eEstá diseñado para sistemas de control de cambios y aceleración mecánicos de Mercury Generation I (Gen I).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Qué longitud tiene este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Este cable tiene 12 pies de largo, ideal para cascos más anchos, embarcaciones más profundas y diseños de consola extendida.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Los cables mecánicos del acelerador y del cambio son elementos de desgaste?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Sí. Con el tiempo, las camisas, los revestimientos y el movimiento del enrutamiento pueden afectar el rendimiento. La inspección y el reemplazo rutinarios ayudan a mantener una sensación de control constante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Por qué utilizar un cable de control OEM Mercury Gen I en lugar de un reemplazo genérico?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Los cables OEM de Mercury están fabricados según las especificaciones originales para lograr ajuste, movimiento y durabilidad, lo que ayuda a mantener un recorrido adecuado del cable y una respuesta predecible del acelerador y los cambios.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Qué se debe comprobar durante la instalación?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Asegúrese de que el recorrido sea correcto, evite curvas cerradas o puntos de pinzamiento, asegure el cable correctamente y verifique el acelerador completo y el recorrido de cambio antes de la operación.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935351329059,"sku":"8M0082485","price":51.84,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0082479_6.png?v=1698793056"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-11-ft-8m0082484","title":"Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 3,35 m | Control mecánico del motor | 8M0082484","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Cable de acelerador y cambio Gen 1 de 3,35 m | Control mecánico del motor | 8M0082484\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e El cable de aceleración y cambio Mercury Gen I es un cable de control mecánico diseñado para conectar la caja de control al motor y controlar directamente la aceleración y el cambio. Diseñado para los antiguos sistemas de control mecánico Mercury Gen I, ofrece una sensación de control predecible y familiar, especialmente importante para atracar, maniobrar a baja velocidad y el uso diario. Su longitud de 3,3 metros permite un tendido más limpio en cascos más anchos y consolas más grandes, donde los cables más cortos pueden limitar las opciones de tendido.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eLos cables de control mecánico se desgastan gradualmente a medida que se desplazan los puntos de enrutamiento, las cubiertas envejecen y los revestimientos internos pierden suavidad. La inspección rutinaria para detectar rozaduras, corrosión en los terminales y curvas cerradas puede ayudar a reducir el desgaste prematuro. Reemplazar un cable desgastado ayuda a restaurar una respuesta uniforme del acelerador y los cambios, y contribuye a una operación más segura en el muelle y con carga.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDiseño de control mecánico\u003c\/strong\u003e : proporciona aceleración directa y movimiento de cambio sin retraso electrónico\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eLongitud de cable de 11 pies\u003c\/strong\u003e : admite un enrutamiento flexible en consolas más grandes y diseños de casco más profundos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eInterfaz de control Gen I\u003c\/strong\u003e : diseñada para los primeros conjuntos de control mecánico de Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConstrucción de calidad marina\u003c\/strong\u003e : diseñada para soportar vibraciones, humedad y las condiciones marinas cotidianas.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sistemas de control mecánico de Generación I (Gen I)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Configuraciones de aceleración y cambio no electrónicas\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eCompatible con instalaciones de control Mercury heredadas que requieren un cable de acelerador y cambio Gen I de 11 pies\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e La selección del cable depende de la generación del control, el recorrido del cable requerido y el diseño del aparejo.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme la compatibilidad del control mecánico Gen I y la longitud correcta antes de realizar el pedido.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Se requiere un enrutamiento y ajuste adecuados (evitando curvas cerradas, puntos de pinzamiento y exposición al calor) para un funcionamiento suave y una larga vida útil.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Con qué sistemas de control funciona este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Está diseñado para sistemas de control de cambios y aceleración mecánicos de Mercury Generation I (Gen I).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Qué longitud tiene este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Este cable tiene 11 pies de largo, ideal para cascos más anchos y diseños de consola más grandes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Los cables mecánicos del acelerador y del cambio son elementos de desgaste?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Sí. Con el tiempo, las camisas, los revestimientos y el movimiento del enrutamiento pueden afectar el rendimiento. La inspección y el reemplazo rutinarios ayudan a mantener una sensación de control constante.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e4) ¿Por qué utilizar un cable de control OEM Mercury Gen I en lugar de un reemplazo genérico?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Los cables OEM de Mercury están fabricados según las especificaciones originales para lograr ajuste, movimiento y durabilidad, lo que ayuda a mantener un recorrido adecuado del cable y una respuesta predecible del acelerador y los cambios.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Qué se debe comprobar durante la instalación?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Asegúrese de que el recorrido sea correcto, evite curvas cerradas o puntos de pinzamiento, asegure el cable correctamente y verifique el acelerador completo y el recorrido de cambio antes de la operación.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935351394595,"sku":"8M0082484","price":50.34,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0082479_5.png?v=1698793057"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-8-ft-8m0082481","title":"Mercury – Cable de acelerador y cambio Platinum Plus Gen 1 | Cable de control | 8M0082481","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Cable de acelerador y cambio Platinum Plus Gen 1 | Cable de control | 8M0082481\u003c\/h2\u003e\n\n\n \u003cp\u003eEl cable de acelerador y cambio Mercury Platinum Plus (Gen I) está diseñado para sistemas de control mecánico donde una sensación de timón suave y uniforme es fundamental. Fabricado para el uso marítimo diario, garantiza una acción fiable del acelerador y el cambio de marchas durante maniobras a baja velocidad, navegación estable y atraques rutinarios. Su \u003cstrong\u003elongitud de 2,4 metros (8 pies)\u003c\/strong\u003e proporciona mayor flexibilidad de tendido para configuraciones de timón ligeramente más largas, a la vez que ayuda a evitar la holgura excesiva en la arboladura.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e Los cables del acelerador y del cambio son piezas de desgaste y pueden endurecerse gradualmente con el envejecimiento de las camisas, el secado de los revestimientos o la fricción en los puntos de enrutamiento. La inspección rutinaria para detectar curvas cerradas, rozaduras y corrosión en los terminales, así como una sujeción segura, ayudan a mantener un movimiento suave y una resistencia constante. Reemplazar un cable viejo ayuda a restaurar la respuesta predecible del acelerador y del cambio, y contribuye a un funcionamiento más seguro a largo plazo.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003chr style=\"margin: 24px 0;\"\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConstrucción de cable Platinum Plus\u003c\/strong\u003e : diseñado para una vida útil prolongada y un rendimiento marino confiable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eCubierta exterior resistente a la abrasión\u003c\/strong\u003e : ayuda a proteger contra la exposición a los rayos UV y el desgaste por enrutamiento y movimiento.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRevestimiento de núcleo lubricado\u003c\/strong\u003e : permite una acción de aceleración y cambios suave y flexible bajo carga\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eNúcleo de acero inoxidable reforzado\u003c\/strong\u003e : diseñado para soportar fuerzas de compresión y mantener una sensación de control precisa.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003chr style=\"margin: 24px 0;\"\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sistemas de control mecánico de Generación I (Gen I)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Configuraciones de aceleración y cambio sin ECM\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Compatible con aplicaciones de aceleración y cambio Gen I que requieren una longitud de cable \u003cstrong\u003ede 8 pies\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003chr style=\"margin: 24px 0;\"\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e La selección del cable depende de la generación del control, el diseño del aparejo y el recorrido del cable requerido.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme la compatibilidad del control mecánico Gen I y la longitud correcta antes de realizar el pedido.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Para un funcionamiento suave y una larga vida útil del cable se requiere un tendido y una fijación adecuados, evitando curvas cerradas, puntos de pinzamiento y exposición al calor.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003chr style=\"margin: 24px 0;\"\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Con qué sistemas de control funciona este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \nEstá diseñado para sistemas de control de cambios y aceleración mecánicos de primera generación (Gen I).\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Qué longitud tiene este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Este cable tiene 8 pies de largo y es adecuado para diseños de timón ligeramente más largos.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Los cables del acelerador y del cambio se consideran elementos de desgaste?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Sí. Con el tiempo, la fricción de los revestimientos, las camisas y el enrutamiento puede afectar el rendimiento. La inspección y el reemplazo rutinarios ayudan a mantener un funcionamiento fluido del control.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Por qué utilizar un cable de control Mercury Platinum Plus en lugar de un cable genérico?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Los cables Mercury OEM Platinum Plus están diseñados según las especificaciones de fábrica para controlar cargas, radio de curvatura y recorrido del cable, lo que ayuda a lograr un funcionamiento más suave y una mayor durabilidad en entornos marinos.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Qué se debe comprobar durante la instalación?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Asegúrese de que el recorrido sea adecuado, evite curvas cerradas o puntos de pinzamiento, asegure el cable correctamente y verifique el acelerador y el recorrido de cambio completos antes de la operación.\u003c\/p\u003e\n\n","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935351460131,"sku":"8M0082481","price":45.74,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0082479_2.png?v=1698793056"},{"product_id":"mercury-platinum-plus-throttle-and-shift-cable-gen-i-7-ft-8m0082480","title":"Mercury – Cable de acelerador y cambio Platinum Plus Gen 1 | Cable de control | 8M0082480","description":"\u003ch2\u003e Mercury – Cable de acelerador y cambio Platinum Plus Gen 1 | Cable de control | 8M0082480\u003c\/h2\u003e\n\n\n \u003cp\u003eEl cable de acelerador y cambio Mercury Platinum Plus (Gen I) está diseñado para sistemas de control mecánico donde una sensación de aceleración y cambio suave y fiable es esencial. Diseñado para uso marino real, ofrece una respuesta de control constante durante el atraque, las maniobras y las travesías prolongadas. Su \u003cstrong\u003elongitud de 2,13 metros (7 pies)\u003c\/strong\u003e proporciona mayor flexibilidad de tendido en comparación con cables más cortos, a la vez que ayuda a evitar holguras innecesarias en instalaciones compactas.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e Los cables del acelerador y del cambio se desgastan gradualmente a medida que las fundas envejecen, los revestimientos se secan y los puntos de enrutamiento experimentan movimiento y vibración. La inspección rutinaria para detectar curvas cerradas, rozaduras, corrosión en los terminales y una sujeción segura puede ayudar a mantener un funcionamiento suave. Reemplazar los cables desgastados mejora la respuesta predecible del acelerador y del cambio, y ayuda a reducir el atascamiento o la sensación de control retardada con el tiempo.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003chr style=\"margin: 24px 0;\"\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDiseño de cable Platinum Plus\u003c\/strong\u003e : diseñado para una vida útil prolongada y un rendimiento marino confiable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eCubierta exterior protectora\u003c\/strong\u003e : ayuda a resistir la exposición a los rayos UV y la abrasión al tiempo que protege los componentes internos.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRevestimiento de núcleo lubricado\u003c\/strong\u003e : permite un funcionamiento suave y flexible bajo carga o en temperaturas más frías\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eNúcleo de acero inoxidable reforzado\u003c\/strong\u003e : diseñado para soportar fuerzas de compresión y al mismo tiempo permanecer flexible.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003chr style=\"margin: 24px 0;\"\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Compatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Motores fueraborda Mercury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Sistemas de control mecánico de Generación I (Gen I)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Configuraciones de aceleración y cambio sin ECM\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Compatible con aplicaciones de aceleración y cambio Gen I que requieren una longitud de cable \u003cstrong\u003ede 7 pies\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003chr style=\"margin: 24px 0;\"\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Notas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e La selección del cable depende de la generación del control, el diseño del aparejo y el recorrido del cable requerido.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Confirme la compatibilidad del control mecánico Gen I y la longitud correcta antes de realizar el pedido.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Para un funcionamiento suave y una larga vida útil del cable se requiere un tendido y una fijación adecuados, evitando curvas cerradas y puntos de pinzamiento.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003chr style=\"margin: 24px 0;\"\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e1) ¿Con qué sistemas de control funciona este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \nEstá diseñado para sistemas de control de cambios y aceleración mecánicos de primera generación (Gen I).\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e2) ¿Qué longitud tiene este cable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Este cable tiene 7 pies de largo, lo que proporciona flexibilidad de enrutamiento adicional para instalaciones compactas.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e3) ¿Los cables del acelerador y del cambio son elementos de desgaste?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Sí. Con el tiempo, los revestimientos, las camisas y el movimiento del enrutamiento pueden afectar el rendimiento. La inspección y el reemplazo rutinarios ayudan a mantener un funcionamiento correcto del control.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e4) ¿Por qué utilizar un cable de control Mercury Platinum Plus en lugar de un cable genérico?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Los cables Mercury OEM Platinum Plus están diseñados según las especificaciones de fábrica para controlar cargas, radio de curvatura y recorrido del cable, lo que ayuda a lograr un funcionamiento más suave y una mayor durabilidad en entornos marinos.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e5) ¿Qué se debe comprobar durante la instalación?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n Asegúrese de que el recorrido sea adecuado, evite curvas cerradas o puntos de pinzamiento, asegure el cable correctamente y verifique el acelerador y el recorrido de cambio completos antes de la operación.\u003c\/p\u003e\n\n","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935351820579,"sku":"8M0082480","price":44.24,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0082479_1.png?v=1698793060"}],"url":"https:\/\/partsvu.com\/es-mx\/collections\/mercury-marine-gen-i-throttle-shift-cables.oembed","provider":"PartsVu","version":"1.0","type":"link"}