{"title":"Mercury Avator Eléctrico","description":"\u003ch2 style=\"margin-top: 14.0pt; mso-pagination: widow-orphan; page-break-after: auto;\"\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 115%; color: black;\" lang=\"EN\"\u003eRecursos e información sobre motores fueraborda eléctricos Mercury Avator\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 12.0pt 0in 12.0pt 0in;\" class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN\"\u003eExplore el futuro de la navegación con los motores fueraborda Mercury Avator Electric, ya disponibles en PartsVu. Estos motores eléctricos de vanguardia están diseñados para navegantes que buscan un rendimiento limpio, silencioso y eficiente sin sacrificar potencia. Los motores Mercury Avator Electric ofrecen un funcionamiento suave y cero emisiones, ideales para los entusiastas con conciencia ecológica, garantizando una experiencia acuática más sostenible.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin-top: 14.0pt; mso-pagination: widow-orphan; page-break-after: auto;\"\u003e\n\n\u003ca name=\"_yxu3dab0m80j\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 115%; color: black;\" lang=\"EN\"\u003eDescripción general del motor fueraborda eléctrico Mercury Avator\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 12.0pt 0in 12.0pt 0in;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN\"\u003eLos motores fueraborda Mercury Avator Electric representan un avance en la tecnología de propulsión marina. Con par instantáneo, control preciso y potencia eficiente, estos motores eléctricos son perfectos para embarcaciones pequeñas y medianas que buscan reducir su impacto ambiental. Con sistemas de batería avanzados y controles intuitivos, Mercury Avator ofrece a los navegantes una opción eficiente, silenciosa y ecológica para la navegación moderna.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\n\n\u003ca name=\"_76smdhowh556\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN\"\u003eHemos reunido algunos recursos útiles, incluidos:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/partsvu.com\/blogs\/boating-resources\/mercury-avator-a-look-at-the-electric-propulsion-motor\"\u003eMercury Avator: Un vistazo al motor de propulsión eléctrica\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin-top: 14.0pt; mso-pagination: widow-orphan; page-break-after: auto;\"\u003e\n\n\u003ca name=\"_5vqxvcgal94n\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 115%; color: black;\" lang=\"EN\"\u003e¿Cuáles son las características principales de los motores fuera de borda eléctricos Mercury Avator?\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 12.0pt 0in 12.0pt 0in;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN\"\u003eLos motores fueraborda Mercury Avator Electric ofrecen una experiencia de navegación limpia, silenciosa y eficiente. Estos motores son ideales para navegantes con conciencia ecológica que priorizan la sostenibilidad sin sacrificar el rendimiento. Sus características principales incluyen:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN\"\u003eCero emisiones\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003cspan lang=\"EN\"\u003epara una experiencia de navegación respetuosa con el medio ambiente\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN\"\u003ePar instantáneo\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003cspan lang=\"EN\"\u003epara una aceleración suave y un control preciso\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN\"\u003eFuncionamiento silencioso\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e \u003cspan lang=\"EN\"\u003e, lo que los hace perfectos para salidas tranquilas y llenas de naturaleza.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 12.0pt 0in 12.0pt 0in;\" class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN\"\u003eLa serie Mercury Avator Electric ofrece la combinación perfecta de potencia, eficiencia y conciencia ecológica para quienes buscan una alternativa innovadora y limpia a los motores fuera de borda tradicionales.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin-top: 14.0pt; mso-pagination: widow-orphan; page-break-after: auto;\"\u003e \n\u003ca name=\"_fzs9wsvwcif3\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 115%; color: black;\" lang=\"EN\"\u003e¿Cómo se compara el Mercury Avator Electric con los motores fuera de borda tradicionales a gasolina?\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 12.0pt 0in 12.0pt 0in;\" class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN\"\u003eLos \u003ca href=\"https:\/\/partsvu.com\/blogs\/boating-resources\/mercury-avator-a-look-at-the-electric-propulsion-motor\"\u003emotores fueraborda Mercury Avator Electric\u003c\/a\u003e se distinguen de los motores de gasolina tradicionales por su funcionamiento ecológico y su fácil mantenimiento. A diferencia de los motores de gasolina, el Avator:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN\"\u003eNo produce emisiones, reduciendo el impacto ambiental\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN\"\u003eRequiere menos mantenimiento porque hay menos partes móviles\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan style=\"mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN\"\u003eOfrece un funcionamiento más silencioso, proporcionando una experiencia de navegación más relajante.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 12.0pt 0in 12.0pt 0in;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-weight: bold;\" lang=\"EN\"\u003eEstas características convierten al Mercury Avator en una opción vanguardista para quienes buscan reducir su huella de carbono y disfrutar de un rendimiento fiable y eficiente. Además, los motores Mercury Avator son excelentes en aguas donde no se permiten los motores de combustión.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin-top: 14.0pt; mso-pagination: widow-orphan; page-break-after: auto;\"\u003e\n\n\u003ca name=\"_eym6v12sjnw5\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 115%; color: black;\" lang=\"EN\"\u003e¿Cuánto tiempo pueden funcionar los motores eléctricos del Mercury Avator con una sola carga?\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 12.0pt 0in 12.0pt 0in;\" class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN\"\u003eLos motores fueraborda Mercury Avator Electric están equipados con tecnología de batería avanzada que ofrece una autonomía impresionante, lo que los hace perfectos para viajes largos en el agua. La duración exacta de funcionamiento depende de factores como el tamaño de la embarcación, la velocidad y las condiciones ambientales. Sin embargo, los navegantes generalmente pueden esperar una batería de larga duración, ideal para la mayoría de las salidas de ocio, con varias horas de funcionamiento con una sola carga.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 12.0pt 0in 12.0pt 0in;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN\"\u003eAdemás de la larga duración de la batería, los motores Mercury Avator Electric ofrecen opciones de carga rápida, lo que minimiza el tiempo de inactividad y maximiza el tiempo en el agua. Esta combinación de rendimiento eficiente de la batería y recarga conveniente convierte a los fuerabordas Avator Electric en una excelente opción para quienes desean disfrutar de largas excursiones en barco sin la molestia de repostar con frecuencia.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin-top: 14.0pt; mso-pagination: widow-orphan; page-break-after: auto;\"\u003e\n\n\u003ca name=\"_zelavme6uy4l\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 115%; color: black;\" lang=\"EN\"\u003e¿Son los motores fueraborda eléctricos Mercury Avator adecuados para una variedad de embarcaciones?\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 12.0pt 0in 12.0pt 0in;\" class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN\"\u003eSí, los motores fueraborda Mercury Avator Electric están diseñados para ser versátiles y pueden propulsar una amplia gama de embarcaciones, desde pequeñas hasta medianas. Estos motores fueraborda eléctricos son perfectos para quienes buscan una potencia limpia y eficiente sin sacrificar el rendimiento, independientemente de la embarcación que operen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin-top: 14.0pt; mso-pagination: widow-orphan; page-break-after: auto;\"\u003e \n\u003ca name=\"_cdmdr1f8imlx\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 115%; color: black;\" lang=\"EN\"\u003e¿Qué tan fácil es mantener los motores fueraborda eléctricos Mercury Avator?\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 12.0pt 0in 12.0pt 0in;\" class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN\"\u003eUna de las ventajas más importantes de los motores Mercury Avator Electric es su diseño de bajo mantenimiento. En comparación con los motores fueraborda de gasolina, estos motores eléctricos requieren un mantenimiento mínimo. Sus ventajas incluyen:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan lang=\"EN\"\u003eMenos piezas móviles, lo que reduce la probabilidad de problemas mecánicos.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan lang=\"EN\"\u003eNo necesita cambios de aceite ni mantenimiento del sistema de combustible.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan lang=\"EN\"\u003eSistemas de batería fáciles de monitorear, lo que hace que sea sencillo garantizar que su motor esté listo para funcionar\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 12.0pt 0in 12.0pt 0in;\" class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN\"\u003eCon poco mantenimiento requerido, los motores fuera de borda eléctricos Avator ofrecen una experiencia de navegación sin complicaciones, lo que le permite pasar más tiempo en el agua y menos tiempo preocupándose por el cuidado del motor.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin-top: 14.0pt; mso-pagination: widow-orphan; page-break-after: auto;\"\u003e \n\u003ca name=\"_zh6ya5iwpyhs\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cb style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.0pt; line-height: 115%; color: black;\" lang=\"EN\"\u003e¿Por qué debería elegir los motores fueraborda eléctricos Mercury Avator?\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 12.0pt 0in 12.0pt 0in;\" class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN\"\u003eLos motores fueraborda Mercury Avator Electric son ideales para navegantes con conciencia ecológica que buscan un motor limpio, silencioso y eficiente. Estos motores ofrecen cero emisiones, un funcionamiento suave y un mantenimiento mínimo, lo que los hace perfectos tanto para navegantes recreativos como para quienes priorizan la sostenibilidad. Con una impresionante duración de batería y una compatibilidad versátil con diversas embarcaciones pequeñas y medianas, la serie Avator ofrece una solución moderna y ecológica para impulsar sus aventuras náuticas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"mercury-remote-disp-ped-8m0215691","title":"Mercury – Soporte de pedestal para pantalla remota Avator | Accesorio de montaje | 8M0215691","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"82\"\u003e \u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"82\"\u003eMercury – Soporte de pedestal para pantalla remota Avator | Accesorio de montaje | 8M0215691\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"84\" data-end=\"87\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"89\" data-end=\"510\"\u003e \u003cstrong data-start=\"89\" data-end=\"101\"\u003eDescripción general\u003c\/strong\u003e \u003cbr data-start=\"101\" data-end=\"104\"\u003eEste soporte de pedestal está diseñado para navegantes que desean que la pantalla remota Avator esté elevada de la consola en lugar de empotrada. Se trata solo del soporte; la pantalla viene incluida en el kit básico de Avator. El pedestal ofrece un ángulo de visión limpio y fácil de ver, y es ideal para consolas pequeñas o configuraciones abiertas con espacio limitado. Una vez instalado, mantiene la pantalla firme y en su lugar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"512\" data-end=\"515\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"517\" data-end=\"938\"\u003e \u003cstrong data-start=\"517\" data-end=\"533\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"533\" data-end=\"536\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"539\" data-end=\"563\"\u003eMontaje estilo pedestal\u003c\/strong\u003e : levanta la pantalla Avator de la consola para una mejor visibilidad.\u003cbr data-start=\"629\" data-end=\"632\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"635\" data-end=\"649\"\u003eSolo montaje\u003c\/strong\u003e : la pantalla debe pedirse por separado en el kit básico.\u003cbr data-start=\"703\" data-end=\"706\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"709\" data-end=\"733\"\u003eColocación limpia del casco\u003c\/strong\u003e : funciona bien en consolas pequeñas o diseños abiertos.\u003cbr data-start=\"781\" data-end=\"784\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"787\" data-end=\"809\"\u003eBase rígida y estable\u003c\/strong\u003e : ayuda a mantener la exhibición estable durante el uso. \u003cbr data-start=\"851\" data-end=\"854\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"857\" data-end=\"875\"\u003eAjuste OEM Avator\u003c\/strong\u003e : diseñado para adaptarse a la forma y el hardware de la pantalla eléctrica de Mercury.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"940\" data-end=\"943\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"945\" data-end=\"1155\"\u003e \u003cstrong data-start=\"945\" data-end=\"976\"\u003eCompatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"976\" data-end=\"979\"\u003e • Motores fueraborda eléctricos Mercury Avator\u003cbr data-start=\"1015\" data-end=\"1018\"\u003e • Pantalla remota Avator (del kit básico)\u003cbr data-start=\"1062\" data-end=\"1065\"\u003e • Configuraciones eléctricas de un solo timón\u003cbr data-start=\"1095\" data-end=\"1098\"\u003e • Embarcaciones pequeñas, lanchas, pontones y lanchas eléctricas\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1157\" data-end=\"1160\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1162\" data-end=\"1515\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1162\" data-end=\"1198\"\u003eRendimiento y beneficios prácticos\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1198\" data-end=\"1201\"\u003e Elevar la pantalla facilita consultar el nivel de batería, la velocidad y la información del sistema sin tener que mirar hacia abajo ni inclinarse. Mantiene la pantalla estable y al alcance, especialmente en timones compactos con espacio reducido. El pedestal también ayuda a proteger la pantalla de las salpicaduras de agua sobre superficies de montaje planas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1517\" data-end=\"1520\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1522\" data-end=\"1737\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1522\" data-end=\"1537\"\u003e¿Por qué comprar OEM?\u003c\/strong\u003e \u003cbr data-start=\"1537\" data-end=\"1540\"\u003eLos herrajes de montaje originales se alinean perfectamente con la pantalla Avator y resisten vibraciones, salpicaduras y el uso diario. Olvídate de los agujeros desajustados o los frágiles soportes de repuesto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1739\" data-end=\"1742\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1744\" data-end=\"1878\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1744\" data-end=\"1751\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1751\" data-end=\"1754\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1754\" data-end=\"1761\"\u003eQ1:\u003c\/strong\u003e ¿Esto incluye la pantalla?\u003cbr data-start=\"1792\" data-end=\"1795\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1795\" data-end=\"1801\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e No, esto es solo el soporte. La pantalla viene en el kit básico de Avator.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1880\" data-end=\"1992\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1880\" data-end=\"1887\"\u003eP2:\u003c\/strong\u003e ¿Se adaptará a pantallas Mercury más antiguas?\u003cbr data-start=\"1923\" data-end=\"1926\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1926\" data-end=\"1932\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e No, está diseñado específicamente para la pantalla remota Avator.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1994\" data-end=\"2079\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1994\" data-end=\"2001\"\u003eP3:\u003c\/strong\u003e ¿Es adecuado para agua salada?\u003cbr data-start=\"2025\" data-end=\"2028\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2028\" data-end=\"2034\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Sí, simplemente enjuágalo con tu jabón habitual.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2081\" data-end=\"2211\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2081\" data-end=\"2088\"\u003eP4:\u003c\/strong\u003e ¿Qué tan difícil es la instalación? \u003cbr data-start=\"2115\" data-end=\"2118\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2118\" data-end=\"2124\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Se atornilla fácilmente y utiliza los mismos puntos de montaje que el hardware de exhibición de Avator.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2213\" data-end=\"2319\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2213\" data-end=\"2220\"\u003eP5:\u003c\/strong\u003e ¿Puedo seguir usando la protección solar?\u003cbr data-start=\"2251\" data-end=\"2254\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2254\" data-end=\"2260\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Sí, la cubierta solar del kit del núcleo de pantalla encaja normalmente.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935089709347,"sku":"8M0215691","price":86.85,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/PV1002931.jpg?v=1720533518"},{"product_id":"mercury-remote-display-8m0215687","title":"Mercury – Kit básico de pantalla Avator | Accesorio de montaje | 8M0215687","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"69\"\u003e \u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"69\"\u003eMercury – Kit básico de pantalla Avator | Accesorio de montaje | 8M0215687\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"71\" data-end=\"74\"\u003e\n\n \u003cp data-start=\"76\" data-end=\"450\"\u003e\u003cstrong data-start=\"76\" data-end=\"88\"\u003eDescripción general\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"88\" data-end=\"91\"\u003e Este kit básico de pantalla Avator incluye todas las piezas necesarias para montar y proteger la pantalla remota en una configuración de motor fueraborda eléctrico. Incluye la pantalla, la junta, el bisel, la cubierta solar y los herrajes necesarios para asegurarlo todo. Está diseñado para facilitar la instalación y mantener la pantalla sellada, protegida y fácil de leer en el agua.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"452\" data-end=\"455\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"457\" data-end=\"882\"\u003e \u003cstrong data-start=\"457\" data-end=\"473\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"473\" data-end=\"476\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"479\" data-end=\"507\"\u003ePaquete de pantalla completo\u003c\/strong\u003e : pantalla, junta, bisel, cubierta solar y hardware.\u003cbr data-start=\"558\" data-end=\"561\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"564\" data-end=\"587\"\u003eUnidad de visualización remota\u003c\/strong\u003e : interfaz clara y sencilla para sistemas eléctricos Avator.\u003cbr data-start=\"642\" data-end=\"645\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"648\" data-end=\"670\"\u003eCubierta solar incluida\u003c\/strong\u003e : mantiene la pantalla limpia y protegida cuando no está en uso.\u003cbr data-start=\"726\" data-end=\"729\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"732\" data-end=\"750\"\u003eJunta de sellado\u003c\/strong\u003e : ayuda a mantener el agua fuera del área de montaje. \u003cbr data-start=\"795\" data-end=\"798\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"801\" data-end=\"812\"\u003eAjuste OEM\u003c\/strong\u003e : diseñado para motores fuera de borda eléctricos Avator con los puntos de montaje adecuados.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"884\" data-end=\"887\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"889\" data-end=\"1058\"\u003e \u003cstrong data-start=\"889\" data-end=\"920\"\u003eCompatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"920\" data-end=\"923\"\u003e • Motores fueraborda eléctricos Mercury Avator\u003cbr data-start=\"959\" data-end=\"962\"\u003e • Configuraciones de pantalla remota\u003cbr data-start=\"986\" data-end=\"989\"\u003e • Integración de datos al estilo SmartCraft\u003cbr data-start=\"1025\" data-end=\"1028\"\u003e • Disposiciones de timón de una sola estación\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1060\" data-end=\"1063\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1065\" data-end=\"1475\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1065\" data-end=\"1101\"\u003eRendimiento y beneficios prácticos\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1101\" data-end=\"1104\"\u003e Este kit ahorra tiempo al incluir todas las piezas pequeñas en una sola caja: no tendrá que buscar el bisel ni los tornillos adecuados. La pantalla se monta perfectamente y queda bien protegida con la junta y la cubierta solar, lo que la mantiene legible a largo plazo. A diario, es fácil comprobar el nivel de batería, la velocidad y la información del sistema sin preocuparse por el reflejo o el mal tiempo que pueda dañar la pantalla.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1477\" data-end=\"1480\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1482\" data-end=\"1722\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1482\" data-end=\"1497\"\u003e¿Por qué comprar OEM?\u003c\/strong\u003e \u003cbr data-start=\"1497\" data-end=\"1500\"\u003eLas piezas originales se alinean correctamente y resisten mejor en condiciones reales de navegación. Todo encaja, sella y conecta correctamente, lo que significa menos sorpresas y una pantalla que funciona cada vez que se enciende.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1724\" data-end=\"1727\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1729\" data-end=\"1853\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1729\" data-end=\"1736\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1736\" data-end=\"1739\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1739\" data-end=\"1746\"\u003eP1:\u003c\/strong\u003e ¿Qué incluye el kit?\u003cbr data-start=\"1774\" data-end=\"1777\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1777\" data-end=\"1783\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e La pantalla, la junta, el bisel, la cubierta solar y todo el hardware de montaje.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1855\" data-end=\"1948\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1855\" data-end=\"1862\"\u003eP2:\u003c\/strong\u003e ¿Necesito algo más para instalarlo?\u003cbr data-start=\"1901\" data-end=\"1904\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1904\" data-end=\"1910\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e No, lo esencial está todo en el kit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1950\" data-end=\"2062\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1950\" data-end=\"1957\"\u003eP3:\u003c\/strong\u003e ¿Es útil la protección solar?\u003cbr data-start=\"1982\" data-end=\"1985\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1985\" data-end=\"1991\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Sí, mantiene la pantalla limpia y ayuda a prevenir la decoloración y los rayones.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2064\" data-end=\"2191\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2064\" data-end=\"2071\"\u003eQ4:\u003c\/strong\u003e ¿Necesito calibrar la pantalla? \u003cbr data-start=\"2107\" data-end=\"2110\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2110\" data-end=\"2116\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e No, se conecta y se identifica automáticamente en el sistema Avator.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2193\" data-end=\"2295\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2193\" data-end=\"2200\"\u003eQ5:\u003c\/strong\u003e ¿Está bien para embarcaciones de agua salada?\u003cbr data-start=\"2232\" data-end=\"2235\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2235\" data-end=\"2241\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Sí. Simplemente enjuague el bisel y la cubierta durante los lavados.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935089807651,"sku":"8M0215687","price":204.81,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/PV1002930.jpg?v=1720533519"},{"product_id":"mercury-motor-bag-8m0211715","title":"Bolsa para motor Mercury | Avator Transporte y Almacenamiento | 8M0211715","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"64\"\u003e \u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"64\"\u003eBolsa para motor Mercury | Avator Transporte y Almacenamiento | 8M0211715\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"66\" data-end=\"69\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"71\" data-end=\"85\"\u003e Descripción general\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"86\" data-end=\"510\"\u003e Esta bolsa para motor ofrece a los motores de eje corto Avator una forma más fácil y segura de transportarlos cuando están fuera de la embarcación. Las ruedas y las correas facilitan el movimiento del motor, especialmente al cruzar un estacionamiento o bajar por un muelle con un poco de equipo. El acolchado evita que la carcasa se dañe durante el transporte, y la bolsa mantiene todo junto para que no tengas que lidiar con piezas sueltas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"512\" data-end=\"515\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"517\" data-end=\"535\"\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"536\" data-end=\"959\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"539\" data-end=\"565\"\u003eAjuste de eje corto Avator\u003c\/strong\u003e : dimensionado para los motores de eje corto 7.5e y 20\/35e. \u003cbr data-start=\"617\" data-end=\"620\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"623\" data-end=\"642\"\u003eRuedas incorporadas\u003c\/strong\u003e : le permite hacer rodar el motor en lugar de cargar todo el peso.\u003cbr data-start=\"705\" data-end=\"708\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"711\" data-end=\"732\"\u003eCorreas ajustables\u003c\/strong\u003e : le brindan una sujeción firme al levantar o asegurar el motor.\u003cbr data-start=\"794\" data-end=\"797\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"800\" data-end=\"819\"\u003eInterior acolchado\u003c\/strong\u003e : suaviza los golpes durante el transporte y el manejo diario.\u003cbr data-start=\"875\" data-end=\"878\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"881\" data-end=\"904\"\u003eCarcasa exterior duradera\u003c\/strong\u003e : resiste muelles, camiones y el uso regular de fin de semana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"961\" data-end=\"964\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"966\" data-end=\"999\"\u003e Compatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1000\" data-end=\"1117\"\u003e • Avator 7.5e eje corto\u003cbr data-start=\"1026\" data-end=\"1029\"\u003e • Avator 20e eje corto\u003cbr data-start=\"1054\" data-end=\"1057\"\u003e • Avator 35e eje corto\u003cbr data-start=\"1082\" data-end=\"1085\"\u003e • Motores fueraborda eléctricos portátiles\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1119\" data-end=\"1122\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1124\" data-end=\"1162\"\u003e Rendimiento y beneficios prácticos\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp data-start=\"1163\" data-end=\"1577\"\u003eRodar el motor en lugar de cargarlo alivia mucho la espalda, especialmente en las caminatas más largas hasta el punto de lanzamiento. El acolchado ayuda a mantener la carcasa del motor limpia y segura cuando el equipo se acumula. Es más fácil cargarlo en la caja de una camioneta o en un compartimento de almacenamiento, y las correas lo mantienen todo firme para que el motor no se mueva. En general, mover el motor se siente mucho más controlado y menos incómodo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1579\" data-end=\"1582\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1584\" data-end=\"1601\"\u003e ¿Por qué comprar OEM?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1602\" data-end=\"1887\"\u003e Las bolsas OEM se adaptan a la forma y altura del motor, por lo que se ajustan de forma natural sin forzar nada. Los materiales resisten bien las cargas y los rodamientos repetidos, y las costuras no ceden tras una temporada de uso. La mayoría de los navegantes prefieren las OEM por su fiabilidad y durabilidad a largo plazo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1889\" data-end=\"1892\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1894\" data-end=\"1903\"\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1904\" data-end=\"2062\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1904\" data-end=\"1950\"\u003e1. ¿Cómo sé si necesito esta bolsa de motor?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1950\" data-end=\"1953\"\u003e Si transporta su motor Avator con frecuencia, esta bolsa facilita todo el proceso y protege la carcasa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2064\" data-end=\"2156\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2064\" data-end=\"2090\"\u003e2. ¿Es necesario configurarlo?\u003c\/strong\u003e \u003cbr data-start=\"2090\" data-end=\"2093\"\u003eSimplemente ábralo, coloque el motor dentro y asegure las correas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2158\" data-end=\"2279\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2158\" data-end=\"2200\"\u003e3. ¿Cómo maneja la pulverización de agua salada?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2200\" data-end=\"2203\"\u003e La capa exterior elimina fácilmente la sal y la arena y no permanece empapada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2281\" data-end=\"2388\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2281\" data-end=\"2319\"\u003e4. ¿Algún consejo para hacer rodar el motor?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2319\" data-end=\"2322\"\u003e Mantenga el motor centrado en la bolsa para que las ruedas giren en línea recta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2390\" data-end=\"2516\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2390\" data-end=\"2436\"\u003e5. ¿Qué señales indican que la bolsa se está desgastando?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2436\" data-end=\"2439\"\u003e Notarás que las correas se deshilachan o el acolchado se adelgaza antes de que afecte la usabilidad.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935092134179,"sku":"8M0211715","price":202.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/PV1003180.jpg?v=1720533543"},{"product_id":"mercury-bag-set-8m0211716","title":"Mercury – Juego de bolsas Avator | Transporte de motores y baterías | 8M0211716","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"68\"\u003e \u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"68\"\u003eMercury – Juego de bolsas Avator | Transporte de motores y baterías | 8M0211716\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"70\" data-end=\"73\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"75\" data-end=\"89\"\u003e Descripción general\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp data-start=\"90\" data-end=\"434\"\u003eEste juego de bolsas te permite transportar fácilmente el motor y la batería del Avator sin tener que lidiar con equipos sueltos. Cada pieza tiene su propio espacio, lo que facilita el viaje desde el camión hasta el muelle. El acolchado evita que todo se golpee y las bolsas facilitan el almacenamiento cuando el equipo no está en el barco.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"436\" data-end=\"439\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"441\" data-end=\"459\"\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"460\" data-end=\"885\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"463\" data-end=\"480\"\u003eConfiguración de dos bolsas\u003c\/strong\u003e : mantiene el motor y la batería separados para que nada se roce ni se mueva.\u003cbr data-start=\"547\" data-end=\"550\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"553\" data-end=\"573\"\u003eInteriores acolchados\u003c\/strong\u003e : suavizan los golpes que se producen al transportar equipo.\u003cbr data-start=\"630\" data-end=\"633\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"636\" data-end=\"663\"\u003ePuntos de transporte reforzados\u003c\/strong\u003e : le brindan un agarre firme y soporte al levantar.\u003cbr data-start=\"713\" data-end=\"716\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"719\" data-end=\"747\"\u003eMateriales exteriores resistentes\u003c\/strong\u003e : soportan muelles, camiones y el uso regular de fin de semana. \u003cbr data-start=\"801\" data-end=\"804\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"807\" data-end=\"823\"\u003eDiseño limpio\u003c\/strong\u003e : mantiene todo contenido en lugar de que esté suelto y suelto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"887\" data-end=\"890\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"892\" data-end=\"925\"\u003e Compatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"926\" data-end=\"1052\"\u003e • Sistemas eléctricos de Avator\u003cbr data-start=\"952\" data-end=\"955\"\u003e • Motores de eje corto Avator\u003cbr data-start=\"983\" data-end=\"986\"\u003e • Baterías de iones de litio Avator\u003cbr data-start=\"1017\" data-end=\"1020\"\u003e • Motores fueraborda eléctricos portátiles\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1054\" data-end=\"1057\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1059\" data-end=\"1097\"\u003e Rendimiento y beneficios prácticos\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1098\" data-end=\"1457\"\u003e Con esta configuración, transportar el motor y la batería resulta mucho más cómodo. Las bolsas amortiguan los pequeños golpes y ayudan a mantener el equipo en buen estado después de una temporada de mudanzas. Es más fácil cargarlo en la caja o cabina de una camioneta, y todo se mantiene en un solo lugar en lugar de deslizarse o volcarse. En el día a día, facilita enormemente el manejo de las piezas del Avator.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1459\" data-end=\"1462\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1464\" data-end=\"1481\"\u003e ¿Por qué comprar OEM?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1482\" data-end=\"1725\"\u003e Las bolsas OEM se adaptan perfectamente a las piezas Avator, por lo que el ajuste es perfecto y no se fuerza nada. Los materiales son más duraderos y resisten el uso regular sin deformarse ni romperse. Es una forma sencilla de proteger el equipo, que no es barata de reemplazar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1727\" data-end=\"1730\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1732\" data-end=\"1741\"\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp data-start=\"1742\" data-end=\"1898\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1742\" data-end=\"1798\"\u003e1. ¿Cómo sé si este conjunto de bolsos es adecuado para mí?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1798\" data-end=\"1801\"\u003e Si sueles transportar tanto el motor como la batería, tener bolsas emparejadas hace que todo el proceso sea más fácil.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1900\" data-end=\"1977\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1900\" data-end=\"1924\"\u003e2. ¿Se necesita alguna configuración?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1924\" data-end=\"1927\"\u003e No, simplemente abre cada bolsa y coloca las piezas dentro.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1979\" data-end=\"2089\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1979\" data-end=\"2020\"\u003e3. ¿Cómo manejan las bolsas la niebla salina?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2020\" data-end=\"2023\"\u003e Se encogen de hombros y se secan rápidamente una vez que estás fuera del agua.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2091\" data-end=\"2190\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2091\" data-end=\"2128\"\u003e4. ¿Algún consejo para transportar el conjunto?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2128\" data-end=\"2131\"\u003e Mantenga la bolsa más pesada cerca de su cuerpo para que se sienta estable.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2192\" data-end=\"2341\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2192\" data-end=\"2240\"\u003e5. ¿Qué señales indican que las bolsas se están desgastando?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2240\" data-end=\"2243\"\u003e Generalmente, notarás costuras sueltas o un acolchado que se está adelgazando antes de que las bolsas pierdan su utilidad.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935092363555,"sku":"8M0211716","price":261.58,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/PV1003188.jpg?v=1720533548"},{"product_id":"mercury-battery-bag-8m0211714","title":"Bolsa para baterías Mercury | Almacenamiento y transporte de baterías Avator | 8M0211714","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"74\"\u003e \u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"74\"\u003eBolsa para baterías Mercury | Almacenamiento y transporte de baterías Avator | 8M0211714\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"76\" data-end=\"79\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"81\" data-end=\"93\"\u003e Descripción general\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"94\" data-end=\"401\"\u003e Esta bolsa proporciona un lugar más seguro para la batería de iones de litio Avator de 1 kWh cuando no está en el barco. Evita que la batería se golpee en el camión o se raye en el muelle. El acolchado es resistente y la bolsa facilita el manejo de la batería, especialmente al cargar con otros equipos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"403\" data-end=\"406\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"408\" data-end=\"426\"\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"427\" data-end=\"781\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"430\" data-end=\"453\"\u003eAjuste específico para Avator\u003c\/strong\u003e : admite la batería de iones de litio de 1 kWh sin margen de maniobra adicional.\u003cbr data-start=\"518\" data-end=\"521\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"524\" data-end=\"543\"\u003eInterior acolchado\u003c\/strong\u003e : amortigua la batería durante viajes cortos y manejo diario.\u003cbr data-start=\"605\" data-end=\"608\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"611\" data-end=\"633\"\u003eManijas reforzadas\u003c\/strong\u003e : hacen que levantar y mover la batería sea más firme. \u003cbr data-start=\"687\" data-end=\"690\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"693\" data-end=\"714\"\u003eCarcasa exterior resistente\u003c\/strong\u003e : soporta la suciedad, las salpicaduras y el desgaste habitual que conlleva la navegación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"783\" data-end=\"786\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"788\" data-end=\"821\"\u003e Compatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"822\" data-end=\"941\"\u003e • Sistemas eléctricos de Avator\u003cbr data-start=\"848\" data-end=\"851\"\u003e • Batería de iones de litio de 1 kWh\u003cbr data-start=\"879\" data-end=\"882\"\u003e • Motores fueraborda eléctricos portátiles\u003cbr data-start=\"912\" data-end=\"915\"\u003e • Configuraciones de carga en tierra\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"943\" data-end=\"946\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"948\" data-end=\"984\"\u003e Rendimiento y beneficios prácticos\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"985\" data-end=\"1344\"\u003e La bolsa mantiene la batería limpia y mejor protegida al trasladarla entre el barco, el camión o el almacén. Reduce las rozaduras y los pequeños impactos que se producen al mover el equipo. Llevar la batería se siente más controlado, y el acolchado te da tranquilidad en los días difíciles en el muelle. Además, mantiene todo mucho más organizado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1346\" data-end=\"1349\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1351\" data-end=\"1366\"\u003e ¿Por qué comprar OEM?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1367\" data-end=\"1613\"\u003e El equipo original se ajusta perfectamente al tamaño y peso de la batería, por lo que el ajuste es perfecto y no se desgastan las costuras. Los materiales resisten el paso del tiempo sin ablandarse ni deshilacharse. Es una forma sencilla de mantener una parte importante del sistema en buen estado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1615\" data-end=\"1618\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1620\" data-end=\"1627\"\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp data-start=\"1628\" data-end=\"1765\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1628\" data-end=\"1668\"\u003e1. ¿Cómo sé si necesito esta bolsa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1668\" data-end=\"1671\"\u003e Si traslada la batería dentro y fuera del barco con frecuencia, la bolsa la mantendrá más segura y será más fácil de transportar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1767\" data-end=\"1837\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1767\" data-end=\"1793\"\u003e2. ¿Se requiere alguna configuración?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1793\" data-end=\"1796\"\u003e No, simplemente ábrelo y coloca la batería.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1839\" data-end=\"1959\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1839\" data-end=\"1891\"\u003e3. ¿Cómo se comporta en ambientes de agua salada?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1891\" data-end=\"1894\"\u003e Elimina fácilmente el aerosol y la arenilla y se seca rápidamente después.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1961\" data-end=\"2067\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1961\" data-end=\"1993\"\u003e4. ¿Algún consejo para llevarlo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1993\" data-end=\"1996\"\u003e El uso de ambos mangos mantiene el peso equilibrado para que no tengas que luchar contra él.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2069\" data-end=\"2210\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2069\" data-end=\"2114\"\u003e5. ¿Cuáles son las señales de que la bolsa se está desgastando?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2114\" data-end=\"2117\"\u003e Generalmente notarás costuras desgastadas o un acolchado más fino mucho antes de que se convierta en un problema real.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935092592931,"sku":"8M0211714","price":76.37,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/PV1003196.jpg?v=1720533545"},{"product_id":"mercury-weathercap-female-8m0210412","title":"Mercury – Tapa de protección contra intemperie hembra de 6 pines Xlok | Tapa de protección para aparejos | 8M0210412","description":"\u003cp data-end=\"80\" data-start=\"0\"\u003e \u003cstrong data-end=\"80\" data-start=\"0\"\u003eMercury – Tapa de protección contra intemperie hembra de 6 pines Xlok | Tapa de protección para aparejos | 8M0210412\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-end=\"85\" data-start=\"82\"\u003e\n\n\u003ch3 data-end=\"99\" data-start=\"87\"\u003e Descripción general\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-end=\"423\" data-start=\"100\"\u003e Esta tapa de intemperie Xlok hembra de 6 pines cierra la parte inferior de una T sin usar y evita que la conexión se dañe con salpicaduras o suciedad. Es una de esas piezas sencillas que te ahorran tener que lidiar con problemas eléctricos más adelante. La mayoría de los aparejadores la instalan cada vez que un puerto queda abierto para que el arnés se mantenga limpio y predecible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-end=\"428\" data-start=\"425\"\u003e\n\n\u003ch3 data-end=\"448\" data-start=\"430\"\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp data-end=\"790\" data-start=\"449\"\u003e• \u003cstrong data-end=\"480\" data-start=\"452\"\u003eDiseño Xlok hembra de 6 pines\u003c\/strong\u003e : cubre la parte inferior de una T sin usar con una tapa ajustada y de ajuste directo.\u003cbr data-end=\"542\" data-start=\"539\"\u003e • \u003cstrong data-end=\"568\" data-start=\"545\"\u003eBorde sellado contra la intemperie\u003c\/strong\u003e : ayuda a mantener alejada la humedad, la sal y la arena del muelle en general.\u003cbr data-end=\"627\" data-start=\"624\"\u003e • \u003cstrong data-end=\"648\" data-start=\"630\"\u003eCarcasa resistente\u003c\/strong\u003e : soporta vibraciones, calor y largos recorridos en aguas turbulentas.\u003cbr data-end=\"712\" data-start=\"709\"\u003e • \u003cstrong data-end=\"728\" data-start=\"715\"\u003eUso rápido\u003c\/strong\u003e : se coloca sin herramientas, lo que hace que realizar pequeños ajustes en el aparejo sea más fácil.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-end=\"795\" data-start=\"792\"\u003e\n\n\u003ch3 data-end=\"830\" data-start=\"797\"\u003e Compatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e • Red SmartCraft\u003cbr data-end=\"855\" data-start=\"852\"\u003e • Conectores Xlok\u003cbr data-end=\"876\" data-start=\"873\"\u003e • Tes de unión de aparejos\u003cbr\u003e •Sistemas multiestación\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-end=\"935\" data-start=\"932\"\u003e\n\n\u003ch3 data-end=\"973\" data-start=\"937\"\u003e Rendimiento y beneficios prácticos\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp data-end=\"1321\" data-start=\"974\"\u003eEn el uso diario, la tapa mantiene la red firme, bloqueando la humedad que suele causar problemas. Le da al arnés una sensación más limpia y reduce las pequeñas irregularidades que aparecen cuando un puerto abierto queda expuesto. Una vez colocada, se mantiene en su lugar durante lavados y viajes con baches. Es una pequeña pieza que silenciosamente mantiene el sistema funcionando sin problemas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-end=\"1326\" data-start=\"1323\"\u003e\n\n\u003ch3 data-end=\"1343\" data-start=\"1328\"\u003e ¿Por qué comprar OEM?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1610\" data-start=\"1344\"\u003e Las tapas OEM se adaptan a la forma del conector y la presión de sellado de Mercury, lo que garantiza un ajuste firme sin forzar nada. Resisten bien con el tiempo y no se aflojan ni se vuelven quebradizas tras una temporada de exposición al sol. La mayoría de los técnicos prefieren las OEM porque mantienen la red predecible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-end=\"1615\" data-start=\"1612\"\u003e\n\n\u003ch3 data-end=\"1624\" data-start=\"1617\"\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1773\" data-start=\"1625\"\u003e \u003cstrong data-end=\"1665\" data-start=\"1625\"\u003e1. ¿Cómo sé si necesito esta gorra?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1668\" data-start=\"1665\"\u003e Si tiene una parte inferior en T abierta en un arnés Xlok, taparla mantiene el sistema más limpio y más estable.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1867\" data-start=\"1775\"\u003e \u003cstrong data-end=\"1805\" data-start=\"1775\"\u003e2. ¿Es necesaria alguna calibración?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1808\" data-start=\"1805\"\u003e No, es solo una tapa protectora. La pones y listo.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-end=\"1976\" data-start=\"1869\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1904\" data-start=\"1869\"\u003e3. ¿Cómo es para uso en agua salada?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1907\" data-start=\"1904\"\u003e El labio de sellado ayuda a mantener fuera el rocío y la sal, lo que retarda la corrosión.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2083\" data-start=\"1978\"\u003e \u003cstrong data-end=\"2023\" data-start=\"1978\"\u003e4. ¿Hay algo que tener en cuenta durante la instalación?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"2026\" data-start=\"2023\"\u003e Limpie rápidamente el conector para que la tapa quede limpia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2215\" data-start=\"2085\"\u003e \u003cstrong data-end=\"2126\" data-start=\"2085\"\u003e5. ¿Cuáles son las señales de que la tapa está fallando?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"2129\" data-start=\"2126\"\u003e Es posible que vea lecturas intermitentes o note que comienza a aparecer corrosión alrededor del conector.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935094493475,"sku":"8M0210412","price":21.29,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/PV1006191.jpg?v=1720533582"},{"product_id":"mercury-junction-box-8m0210401","title":"Mercury – Caja de conexiones de 6 vías | Cubo de conexiones de aparejo | 8M0210401","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"67\"\u003e \u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"67\"\u003eMercury – Caja de conexiones de 6 vías | Cubo de conexiones de aparejo | 8M0210401\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"69\" data-end=\"72\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"74\" data-end=\"86\"\u003e Descripción general\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp data-start=\"87\" data-end=\"448\"\u003eEsta caja de conexiones de seis vías te ofrece un lugar limpio para conectar varias líneas de aparejo sin desordenar detrás de la consola. Mantiene el cableado organizado y a mano al añadir sensores, cambiar pantallas o limpiar aparejos antiguos. Su diseño es simple, abierto y predecible, lo que facilita enormemente las pequeñas actualizaciones en días de mucho trabajo en el muelle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"450\" data-end=\"453\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"455\" data-end=\"471\"\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"472\" data-end=\"836\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"475\" data-end=\"494\"\u003eDisposición de seis puertos\u003c\/strong\u003e : ofrece puntos de conexión claros y separados para múltiples arneses.\u003cbr data-start=\"562\" data-end=\"565\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"568\" data-end=\"586\"\u003eCarcasa sellada\u003c\/strong\u003e : ayuda a mantener la humedad y la suciedad lejos de los contactos eléctricos.\u003cbr data-start=\"649\" data-end=\"652\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"655\" data-end=\"678\"\u003eBase de montaje rígida\u003c\/strong\u003e : mantiene el concentrador estable para que los cables no se muevan con el tiempo.\u003cbr data-start=\"733\" data-end=\"736\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"739\" data-end=\"765\"\u003eAcceso sencillo\u003c\/strong\u003e : permite realizar controles o cambios rápidos sin alterar todo el arnés.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"838\" data-end=\"841\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"843\" data-end=\"874\"\u003e Compatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"875\" data-end=\"982\"\u003e • Red SmartCraft\u003cbr data-start=\"896\" data-end=\"899\"\u003e • Controles digitales \u003cbr data-start=\"918\" data-end=\"921\"\u003e• Disposiciones de timón de múltiples estaciones\u003cbr data-start=\"950\" data-end=\"953\"\u003e • Sistemas de unión de aparejos\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"984\" data-end=\"987\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"989\" data-end=\"1025\"\u003e Rendimiento y beneficios prácticos\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1026\" data-end=\"1414\"\u003e En el uso diario, esta caja facilita el cableado, lo que reduce las conjeturas al añadir o sustituir un componente. Las conexiones se mantienen estables incluso con olas fuertes. Reduce el desorden detrás del timón, lo que hace que todo parezca más organizado y facilita la resolución de problemas. Su diseño limpio también reduce la tensión en el cableado, lo que prolonga la vida útil de los arneses.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1416\" data-end=\"1419\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1421\" data-end=\"1436\"\u003e ¿Por qué comprar OEM?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1437\" data-end=\"1717\"\u003e Las piezas OEM mantienen la comunicación entre módulos predecible y estable. Mercury fabrica estos componentes para que cumplan con sus estándares eléctricos, por lo que no tendrá que buscar lecturas irregulares ni tolerancias desiguales. Además, ofrecen una excelente resistencia a largo plazo, especialmente en embarcaciones con muchas horas de uso.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1719\" data-end=\"1722\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1724\" data-end=\"1731\"\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1732\" data-end=\"1897\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1732\" data-end=\"1780\"\u003e1. ¿Cómo sé cuándo necesito una caja de conexiones?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1780\" data-end=\"1783\"\u003e Si está agregando pantallas, sensores o reorganizando una configuración SmartCraft anterior, este cuadro le brinda espacio para expandirse.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"1899\" data-end=\"2010\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1899\" data-end=\"1934\"\u003e2. ¿Requiere calibración?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1934\" data-end=\"1937\"\u003e No, es solo un concentrador de conexión. Una vez montado y cableado, está listo para usar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2012\" data-end=\"2148\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2012\" data-end=\"2052\"\u003e3. ¿Cómo soporta el uso de agua salada?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2052\" data-end=\"2055\"\u003e La carcasa sellada y las conexiones herméticas ayudan a proteger las partes internas contra salpicaduras y corrosión.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2150\" data-end=\"2282\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2150\" data-end=\"2194\"\u003e4. ¿Algo que saber durante la instalación?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2194\" data-end=\"2197\"\u003e Deje suficiente holgura para que los arneses encajen limpiamente en los puertos sin tensión.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2284\" data-end=\"2410\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2284\" data-end=\"2327\"\u003e5. ¿Qué pasa cuando empieza a fallar?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2327\" data-end=\"2330\"\u003e Generalmente verás lecturas extrañas o interrupciones intermitentes de los dispositivos conectados.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935094624547,"sku":"8M0210401","price":109.02,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/PV1006252.jpg?v=1720533591"},{"product_id":"mercury-erc-panel-no-trim-8m0190880","title":"Mercury – Control remoto electrónico de montaje en panel (sin moldura) | Control remoto | 8M0190880","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"90\"\u003e \u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"90\"\u003eMercury – Control remoto electrónico de montaje en panel (sin moldura) | Control remoto | 8M0190880\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"92\" data-end=\"95\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"97\" data-end=\"556\"\u003e \u003cstrong data-start=\"97\" data-end=\"109\"\u003eDescripción general\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"109\" data-end=\"112\"\u003e Este control DTS de montaje en panel ofrece una configuración sencilla y sin trimado para embarcaciones que controlan el trimado en otra parte. Se instala a estribor, mirando a babor (el estilo de montaje clásico y tradicional), por lo que se siente natural al tocarlo. La palanca tiene un movimiento suave y constante, lo cual es muy útil al entrar en una resaca o al acelerar suavemente en aguas poco profundas. Es un control limpio y práctico para navegantes que buscan un timón ordenado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"558\" data-end=\"561\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"563\" data-end=\"1004\"\u003e \u003cstrong data-start=\"563\" data-end=\"579\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/strong\u003e \u003cbr data-start=\"579\" data-end=\"582\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"585\" data-end=\"612\"\u003eControl DTS de montaje en panel\u003c\/strong\u003e : se adapta perfectamente al timón sin ocupar espacio adicional.\u003cbr data-start=\"669\" data-end=\"672\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"675\" data-end=\"696\"\u003eSin funciones de compensación\u003c\/strong\u003e : perfecto para embarcaciones con interruptores de compensación separados o diseños de timón.\u003cbr data-start=\"761\" data-end=\"764\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"767\" data-end=\"792\"\u003eMovimiento suave de la palanca\u003c\/strong\u003e : hace que los ajustes del acelerador y el cambio se sientan fáciles y predecibles.\u003cbr data-start=\"858\" data-end=\"861\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"864\" data-end=\"891\"\u003eOrientación tradicional\u003c\/strong\u003e : montaje en el lado de estribor mirando hacia babor.\u003cbr data-start=\"927\" data-end=\"930\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"933\" data-end=\"954\"\u003eCalidad de construcción OEM\u003c\/strong\u003e : utiliza el cableado y los estándares DTS adecuados de Mercury.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1006\" data-end=\"1009\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1011\" data-end=\"1183\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1011\" data-end=\"1042\"\u003eCompatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1042\" data-end=\"1045\"\u003e • Motores de aceleración y cambio digitales\u003cbr data-start=\"1082\" data-end=\"1085\"\u003e • Sistema de control SmartCraft\u003cbr data-start=\"1113\" data-end=\"1116\"\u003e • Configuraciones DTS de un solo motor\u003cbr data-start=\"1143\" data-end=\"1146\"\u003e • Embarcaciones que utilizan controles de compensación separados\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1185\" data-end=\"1188\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1190\" data-end=\"1563\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1190\" data-end=\"1226\"\u003eRendimiento y beneficios prácticos\u003c\/strong\u003e \u003cbr data-start=\"1226\" data-end=\"1229\"\u003eSin botones de trimado en el mango, el control se siente despejado y fácil de usar. Los cambios de aceleración se realizan con suavidad, lo que ayuda a mantener la estabilidad en muelles estrechos o puertos deportivos con baches. La orientación de estribor a babor, familiar para la mayoría de los navegantes, resulta natural, especialmente en consolas centrales y lanchas con diseños tradicionales.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1565\" data-end=\"1568\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1570\" data-end=\"1846\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1570\" data-end=\"1585\"\u003e¿Por qué comprar OEM?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1585\" data-end=\"1588\"\u003e Los controles OEM se adaptan a la embarcación tal como los diseñó Mercury: cableado limpio, calibración correcta y menos sorpresas posteriores. La sensación de la palanca se mantiene constante a lo largo del tiempo y no se encontrará con los fallos o conectores sueltos habituales en las unidades de repuesto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1848\" data-end=\"1851\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1853\" data-end=\"2003\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1853\" data-end=\"1860\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1860\" data-end=\"1863\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1863\" data-end=\"1870\"\u003eP1:\u003c\/strong\u003e ¿Para quién está diseñado este control?\u003cbr data-start=\"1899\" data-end=\"1902\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1902\" data-end=\"1908\"\u003eA:\u003c\/strong\u003e Navegantes que desean un control de aceleración\/cambio DTS simple sin botones de ajuste que abarroten el mango.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"2005\" data-end=\"2126\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2005\" data-end=\"2012\"\u003eQ2:\u003c\/strong\u003e ¿Es necesario realizar alguna configuración después de la instalación?\u003cbr data-start=\"2051\" data-end=\"2054\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2054\" data-end=\"2060\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Sí, se requiere una configuración rápida de DTS para que todo se sincronice.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2128\" data-end=\"2219\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2128\" data-end=\"2135\"\u003eQ3:\u003c\/strong\u003e ¿Es bueno para agua salada?\u003cbr data-start=\"2155\" data-end=\"2158\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2158\" data-end=\"2164\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Por supuesto. Simplemente mantén los conectores limpios y enjuagados.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2221\" data-end=\"2361\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2221\" data-end=\"2228\"\u003eP4:\u003c\/strong\u003e ¿Hay algo que comprobar antes del montaje?\u003cbr data-start=\"2263\" data-end=\"2266\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2266\" data-end=\"2272\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Asegúrese de que su consola tenga suficiente espacio detrás del panel para el cuerpo de control y el cableado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2363\" data-end=\"2512\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2363\" data-end=\"2370\"\u003eP5:\u003c\/strong\u003e ¿Qué pasa si el mango comienza a sentirse inconsistente más adelante?\u003cbr data-start=\"2427\" data-end=\"2430\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2430\" data-end=\"2436\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Eso generalmente indica problemas de calibración o cableado, no del control en sí.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935119560995,"sku":"8M0190880","price":365.75,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/PV1002928.jpg?v=1720533521"},{"product_id":"mercury-erc-ctr-no-trim-8m0190879","title":"Mercury – Control remoto electrónico de montaje en panel (sin moldura) | Control remoto | 8M0190879","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"90\"\u003e \u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"90\"\u003eMercury – Control remoto electrónico de montaje en panel (sin moldura) | Control remoto | 8M0190879\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"92\" data-end=\"95\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"97\" data-end=\"515\"\u003e \u003cstrong data-start=\"97\" data-end=\"109\"\u003eDescripción general\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"109\" data-end=\"112\"\u003e Este control DTS de montaje en panel es una opción limpia y sin trim, diseñada para embarcaciones de consola central que controlan el trim en otra parte del timón. Ofrece una sensación de aceleración y cambio de marchas sencilla y suave, sin botones adicionales. El control se integra perfectamente en la consola y mantiene la disposición ordenada, ideal si prefiere una configuración sencilla que se sienta natural al usar la palanca.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"517\" data-end=\"520\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"522\" data-end=\"965\"\u003e \u003cstrong data-start=\"522\" data-end=\"538\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/strong\u003e \u003cbr data-start=\"538\" data-end=\"541\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"544\" data-end=\"574\"\u003eMontaje en panel de consola central\u003c\/strong\u003e : se adapta perfectamente a la consola para una instalación de perfil bajo.\u003cbr data-start=\"633\" data-end=\"636\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"639\" data-end=\"660\"\u003eSin funciones de compensación\u003c\/strong\u003e : ideal para embarcaciones que utilizan interruptores de compensación separados.\u003cbr data-start=\"708\" data-end=\"711\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"714\" data-end=\"737\"\u003eAcción de palanca suave\u003c\/strong\u003e : proporciona un control de aceleración y cambios constante y predecible.\u003cbr data-start=\"793\" data-end=\"796\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"799\" data-end=\"829\"\u003eDiseño simple y ordenado\u003c\/strong\u003e : no hay nada extra en el mango que pueda golpear o de lo que preocuparse.\u003cbr data-start=\"883\" data-end=\"886\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"889\" data-end=\"908\"\u003eCalidad OEM DTS\u003c\/strong\u003e : utiliza el cableado adecuado de Mercury y los estándares SmartCraft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"967\" data-end=\"970\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"972\" data-end=\"1152\"\u003e \u003cstrong data-start=\"972\" data-end=\"1003\"\u003eCompatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1003\" data-end=\"1006\"\u003e • Motores de aceleración y cambio digitales\u003cbr data-start=\"1043\" data-end=\"1046\"\u003e • Sistema de control SmartCraft\u003cbr data-start=\"1074\" data-end=\"1077\"\u003e • Configuraciones DTS de un solo motor\u003cbr data-start=\"1104\" data-end=\"1107\"\u003e • Embarcaciones con controles de compensación ubicados en otro lugar\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1154\" data-end=\"1157\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1159\" data-end=\"1496\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1159\" data-end=\"1195\"\u003eRendimiento y beneficios prácticos\u003c\/strong\u003e \u003cbr data-start=\"1195\" data-end=\"1198\"\u003eAl desplazar el trimado desde la palanca, el control se mantiene limpio y fácil de usar. Los pequeños golpes del acelerador se realizan con suavidad, lo que permite un mayor control al atracar y realizar maniobras lentas. A los navegantes de consola central les gusta este estilo porque mantiene el timón organizado sin sacrificar la sensibilidad ni la capacidad de respuesta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1498\" data-end=\"1501\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1503\" data-end=\"1740\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1503\" data-end=\"1518\"\u003e¿Por qué comprar OEM?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1518\" data-end=\"1521\"\u003e Los controles DTS OEM están diseñados para adaptarse al cableado y la calibración de Mercury. Se instalan fácilmente, se mantienen confiables temporada tras temporada y evitan las peculiaridades que suelen presentarse con controles de repuesto o arneses no compatibles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1742\" data-end=\"1745\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1747\" data-end=\"1898\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1747\" data-end=\"1754\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1754\" data-end=\"1757\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1757\" data-end=\"1764\"\u003eP1:\u003c\/strong\u003e ¿Para quién es mejor este control?\u003cbr data-start=\"1793\" data-end=\"1796\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1796\" data-end=\"1802\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Cualquiera que quiera un control limpio del acelerador y de los cambios en una consola central sin molduras en el mango.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1900\" data-end=\"2005\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1900\" data-end=\"1907\"\u003eQ2:\u003c\/strong\u003e ¿Es necesario realizar alguna configuración después de la instalación? \u003cbr data-start=\"1946\" data-end=\"1949\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1949\" data-end=\"1955\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Sí, siempre se requiere una configuración rápida de DTS.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2007\" data-end=\"2109\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2007\" data-end=\"2014\"\u003eP3:\u003c\/strong\u003e ¿Es adecuado para agua salada?\u003cbr data-start=\"2034\" data-end=\"2037\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2037\" data-end=\"2043\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Sí, simplemente mantenga los conectores limpios como parte de su lavado de rutina.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2111\" data-end=\"2240\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2111\" data-end=\"2118\"\u003eP4:\u003c\/strong\u003e ¿Hay algo que comprobar antes del montaje?\u003cbr data-start=\"2153\" data-end=\"2156\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2156\" data-end=\"2162\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Asegúrese de que la consola tenga suficiente profundidad detrás del panel para el cuerpo de control.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2242\" data-end=\"2373\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2242\" data-end=\"2249\"\u003eP5:\u003c\/strong\u003e ¿Qué pasa si la palanca comienza a sentirse rígida?\u003cbr data-start=\"2289\" data-end=\"2292\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2292\" data-end=\"2298\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Generalmente se trata de un problema de calibración o cableado, no de una falla del control.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935119593763,"sku":"8M0190879","price":365.75,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/PV1002929.jpg?v=1720533521"},{"product_id":"mercury-erc-con-no-trim-8m0189638","title":"Mercury – Control remoto electrónico de consola (sin moldura) | Control remoto | 8M0189638","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"92\"\u003e \u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"92\"\u003eMercury – Control remoto electrónico de consola (sin moldura) | Control remoto | 8M0189638\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"94\" data-end=\"97\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"99\" data-end=\"497\"\u003e \u003cstrong data-start=\"99\" data-end=\"111\"\u003eDescripción general\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"111\" data-end=\"114\"\u003e Este control DTS de consola es la versión sin trim: simple, limpio y diseñado para configuraciones donde el trim se controla desde otra posición. Está pensado para navegantes que buscan una aceleración y cambios suaves sin botones adicionales que llenen el timón. La palanca se mueve con una sensación constante y predecible, lo cual es muy útil al entrar en una resbalada o al acelerar suavemente en aguas poco profundas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"499\" data-end=\"502\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"504\" data-end=\"889\"\u003e \u003cstrong data-start=\"504\" data-end=\"520\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"520\" data-end=\"523\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"526\" data-end=\"555\"\u003eControl DTS montado en consola\u003c\/strong\u003e : compacto y fácil de colocar en el timón. \u003cbr data-start=\"596\" data-end=\"599\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"602\" data-end=\"623\"\u003eSin funciones de compensación\u003c\/strong\u003e : ideal para embarcaciones que utilizan interruptores de compensación separados.\u003cbr data-start=\"674\" data-end=\"677\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"680\" data-end=\"703\"\u003eAcción de palanca suave\u003c\/strong\u003e : hace que los cambios de aceleración y de cambios se sientan naturales.\u003cbr data-start=\"752\" data-end=\"755\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"758\" data-end=\"775\"\u003eDiseño simple\u003c\/strong\u003e : no hay botones adicionales que presionar ni por los que preocuparse.\u003cbr data-start=\"818\" data-end=\"821\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"824\" data-end=\"839\"\u003eCalidad OEM\u003c\/strong\u003e : utiliza el cableado adecuado de Mercury y los estándares DTS.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"891\" data-end=\"894\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"896\" data-end=\"1063\"\u003e \u003cstrong data-start=\"896\" data-end=\"927\"\u003eCompatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"927\" data-end=\"930\"\u003e • Motores de aceleración y cambio digitales\u003cbr data-start=\"967\" data-end=\"970\"\u003e • Sistema de control SmartCraft\u003cbr data-start=\"998\" data-end=\"1001\"\u003e • Configuraciones de un solo motor\u003cbr data-start=\"1024\" data-end=\"1027\"\u003e • Embarcaciones con trimado gestionado en otro lugar\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1065\" data-end=\"1068\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1070\" data-end=\"1417\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1070\" data-end=\"1106\"\u003eRendimiento y beneficios prácticos\u003c\/strong\u003e \u003cbr data-start=\"1106\" data-end=\"1109\"\u003eSin botones de trimado en el control, el mango se siente más ordenado y fácil de usar. Los pequeños cambios de aceleración se realizan con precisión, lo que facilita las maniobras en muelles estrechos o puertos deportivos con viento. Es un control sencillo que hace exactamente lo que necesitas, sin distracciones adicionales.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1419\" data-end=\"1422\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1424\" data-end=\"1670\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1424\" data-end=\"1439\"\u003e¿Por qué comprar OEM?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1439\" data-end=\"1442\"\u003e Los controles OEM coinciden con el cableado, la sensación y la calibración de Mercury, por lo que todo funciona como debería. Se mantienen en buen estado, se mantienen constantes temporada tras temporada y evitan los fallos extraños que a veces presentan los controles de otras marcas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1672\" data-end=\"1675\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1677\" data-end=\"1831\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1677\" data-end=\"1684\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1684\" data-end=\"1687\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1687\" data-end=\"1694\"\u003eP1:\u003c\/strong\u003e ¿Para quién es adecuado este control?\u003cbr data-start=\"1726\" data-end=\"1729\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1729\" data-end=\"1735\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Cualquiera que utilice DTS y quiera un control limpio del acelerador y del cambio sin botones de ajuste en el mango.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1833\" data-end=\"1920\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1833\" data-end=\"1840\"\u003eQ2:\u003c\/strong\u003e ¿Es necesario configurarlo? \u003cbr data-start=\"1860\" data-end=\"1863\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1863\" data-end=\"1869\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Sí, generalmente se requiere una configuración rápida de DTS.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1922\" data-end=\"2029\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1922\" data-end=\"1929\"\u003eP3:\u003c\/strong\u003e ¿Es adecuado para embarcaciones de agua salada?\u003cbr data-start=\"1955\" data-end=\"1958\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1958\" data-end=\"1964\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Sí. Simplemente mantenga limpios los conectores y enjuague el timón como de costumbre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2031\" data-end=\"2167\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2031\" data-end=\"2038\"\u003eP4:\u003c\/strong\u003e ¿Hay algo que comprobar antes de instalar?\u003cbr data-start=\"2075\" data-end=\"2078\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2078\" data-end=\"2084\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Asegúrese de que haya suficiente espacio detrás de la consola para el cableado y el cuerpo de control.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2169\" data-end=\"2304\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2169\" data-end=\"2176\"\u003eP5:\u003c\/strong\u003e ¿Qué pasa si la palanca comienza a sentirse pegajosa más adelante?\u003cbr data-start=\"2226\" data-end=\"2229\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2229\" data-end=\"2235\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Generalmente se trata de un problema de calibración o cableado, no del control en sí.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935121133859,"sku":"8M0189638","price":365.75,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/PV1002932.jpg?v=1720533517"},{"product_id":"mercury-harness-display-84-8m0215698","title":"Mercury – Arnés de extensión para pantalla remota | Accesorio de montaje | 84-8M0215698","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"81\"\u003e \u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"81\"\u003eMercury – Arnés de extensión para pantalla remota | Accesorio de montaje | 84-8M0215698\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"83\" data-end=\"86\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"88\" data-end=\"505\"\u003e \u003cstrong data-start=\"88\" data-end=\"100\"\u003eDescripción general\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"100\" data-end=\"103\"\u003e Este arnés de extensión te da la holgura necesaria para colocar la pantalla remota del motor en su sitio en el timón. Es ideal para embarcaciones donde el cable estándar no llega o donde el cableado tiene que serpentear en esquinas estrechas. Se conecta directamente a la conexión de la pantalla, así que no tienes que cortar ni empalmar nada; solo un simple aumento de longitud para facilitar la instalación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"507\" data-end=\"510\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"512\" data-end=\"920\"\u003e \u003cstrong data-start=\"512\" data-end=\"528\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"528\" data-end=\"531\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"534\" data-end=\"550\"\u003eLongitud adicional\u003c\/strong\u003e : brinda más libertad en cuanto a dónde montar la pantalla. \u003cbr data-start=\"603\" data-end=\"606\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"609\" data-end=\"631\"\u003eConexión enchufable\u003c\/strong\u003e : se conecta directamente al cableado de la pantalla de fábrica.\u003cbr data-start=\"678\" data-end=\"681\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"684\" data-end=\"704\"\u003eFlujo de datos constante\u003c\/strong\u003e : mantiene la información del motor actualizada sin interrupciones.\u003cbr data-start=\"756\" data-end=\"759\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"762\" data-end=\"781\"\u003eChaqueta flexible\u003c\/strong\u003e : fácil de pasar a través de tubos de aparejo estrechos o espacios de consola reducidos.\u003cbr data-start=\"849\" data-end=\"852\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"855\" data-end=\"875\"\u003eConstrucción OEM\u003c\/strong\u003e : conectores adecuados y cableado de grado marino.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"922\" data-end=\"925\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"927\" data-end=\"1088\"\u003e \u003cstrong data-start=\"927\" data-end=\"958\"\u003eCompatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"958\" data-end=\"961\"\u003e • Pantallas de motor remotas SmartCraft\u003cbr data-start=\"997\" data-end=\"1000\"\u003e • Motores fueraborda Mercury\u003cbr data-start=\"1020\" data-end=\"1023\"\u003e • Timones de una o varias estaciones\u003cbr data-start=\"1056\" data-end=\"1059\"\u003e • Diseños de red SmartCraft\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1090\" data-end=\"1093\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1095\" data-end=\"1487\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1095\" data-end=\"1131\"\u003eRendimiento y beneficios prácticos\u003c\/strong\u003e \u003cbr data-start=\"1131\" data-end=\"1134\"\u003eLa longitud adicional facilita mucho el tendido del cable. Puedes colocarlo de forma uniforme en lugar de forzarlo por bordes afilados o estirarlo por la consola. Un tendido más limpio suele significar una mejor estabilidad de la conexión y menos parpadeos o caídas de la pantalla. Además, mantiene el timón más ordenado, lo que ayuda cuando necesitas estar detrás de él más tarde.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1489\" data-end=\"1492\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1494\" data-end=\"1681\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1494\" data-end=\"1509\"\u003e¿Por qué comprar OEM?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1509\" data-end=\"1512\"\u003e El cableado OEM resiste mejor, se ajusta correctamente y evita los problemas de señal inusuales que suelen presentarse con los cables de extensión genéricos. Los conectores se ajustan firmemente y permanecen así.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1683\" data-end=\"1686\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1688\" data-end=\"1814\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1688\" data-end=\"1695\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1695\" data-end=\"1698\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1698\" data-end=\"1705\"\u003eP1:\u003c\/strong\u003e ¿Cuándo necesitaría este arnés?\u003cbr data-start=\"1737\" data-end=\"1740\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1740\" data-end=\"1746\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Cuando el cable de la pantalla no llega cómodamente a su punto de montaje.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1816\" data-end=\"1908\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1816\" data-end=\"1823\"\u003eQ2:\u003c\/strong\u003e ¿Requiere configuración? \u003cbr data-start=\"1846\" data-end=\"1849\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1849\" data-end=\"1855\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e No, lo conéctate y el sistema lo lee normalmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1910\" data-end=\"1985\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1910\" data-end=\"1917\"\u003eP3:\u003c\/strong\u003e ¿Se permite agua salada?\u003cbr data-start=\"1933\" data-end=\"1936\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1936\" data-end=\"1942\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Sí. Simplemente mantenga limpios los extremos del conector.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1987\" data-end=\"2081\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1987\" data-end=\"1994\"\u003eP4:\u003c\/strong\u003e ¿Puede pasar a través de un tubo de plataforma?\u003cbr data-start=\"2025\" data-end=\"2028\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2028\" data-end=\"2034\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Sí, es lo suficientemente flexible para curvas más cerradas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2083\" data-end=\"2196\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2083\" data-end=\"2090\"\u003eQ5:\u003c\/strong\u003e ¿Qué pasa si la pantalla falla después de la instalación?\u003cbr data-start=\"2134\" data-end=\"2137\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2137\" data-end=\"2143\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Verifique ambos conectores: los enchufes sueltos causan la mayoría de los problemas.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935970840867,"sku":"84-8M0215698","price":56.41,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/PV1003933.jpg?v=1720533563"},{"product_id":"mercury-harn-rc-pc-2-5m-84-8m0210396","title":"Mercury – Arnés Power Center (2,5 m) | Accesorio de aparejo | 84-8M0210396","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"77\"\u003e \u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"77\"\u003eMercury – Arnés Power Center (2,5 m) | Accesorio de aparejo | 84-8M0210396\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"79\" data-end=\"82\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"84\" data-end=\"504\"\u003e \u003cstrong data-start=\"84\" data-end=\"96\"\u003eDescripción general\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"96\" data-end=\"99\"\u003e Este arnés de 2,5 metros está diseñado para configuraciones eléctricas de 20 a 35 E donde el centro de potencia se encuentra un poco más alejado del puesto de control. Ofrece la longitud suficiente para tender el cable como se desee, sin estirar un arnés más corto ni forzarlo en curvas cerradas. Una vez conectado, el sistema transmite las señales de potencia y control de forma limpia, y el cableado detrás del timón luce mucho más ordenado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"506\" data-end=\"509\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"511\" data-end=\"930\"\u003e \u003cstrong data-start=\"511\" data-end=\"527\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/strong\u003e \u003cbr data-start=\"527\" data-end=\"530\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"533\" data-end=\"549\"\u003eLongitud de 2,5 m\u003c\/strong\u003e : alcance adicional para consolas más anchas o recorridos de aparejo más largos.\u003cbr data-start=\"606\" data-end=\"609\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"612\" data-end=\"643\"\u003eEnlace del centro de energía al control remoto\u003c\/strong\u003e : conecta el puesto de control al centro de energía.\u003cbr data-start=\"692\" data-end=\"695\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"698\" data-end=\"721\"\u003eDiseñado para 20–35E\u003c\/strong\u003e – Construido específicamente para estos modelos eléctricos.\u003cbr data-start=\"769\" data-end=\"772\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"775\" data-end=\"795\"\u003eEnrutamiento flexible\u003c\/strong\u003e : fácil de guiar a través de tubos de aparejo y espacios de timón pequeños.\u003cbr data-start=\"852\" data-end=\"855\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"858\" data-end=\"876\"\u003eConectores OEM\u003c\/strong\u003e : ajuste SmartCraft adecuado con aislamiento de grado marino.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"932\" data-end=\"935\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"937\" data-end=\"1114\"\u003e \u003cstrong data-start=\"937\" data-end=\"968\"\u003eCompatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"968\" data-end=\"971\"\u003e • Motores fueraborda eléctricos Mercury 20E \/ 35E\u003cbr data-start=\"1010\" data-end=\"1013\"\u003e • Instalaciones de puestos de control remoto\u003cbr data-start=\"1049\" data-end=\"1052\"\u003e • Módulos de centro de energía\u003cbr data-start=\"1075\" data-end=\"1078\"\u003e • Embarcaciones eléctricas pequeñas y medianas\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1116\" data-end=\"1119\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1121\" data-end=\"1469\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1121\" data-end=\"1157\"\u003eRendimiento y beneficios prácticos\u003c\/strong\u003e \u003cbr data-start=\"1157\" data-end=\"1160\"\u003eEsa longitud adicional simplifica mucho el tendido. Evita curvas cerradas, cableado estirado o rutas complicadas que suelen causar problemas más adelante. Con una navegación limpia y relajada, el sistema se comunica de forma fiable y es más fácil maniobrar el timón si alguna vez necesitas volver a la consola.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1471\" data-end=\"1474\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1476\" data-end=\"1757\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1476\" data-end=\"1491\"\u003e¿Por qué comprar OEM?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1491\" data-end=\"1494\"\u003e Los arneses OEM encajan perfectamente, utilizan el calibre de cableado correcto y resisten el uso marino real. Resisten la corrosión y la vibración mejor que los cables de repuesto baratos, y ayudan a prevenir esos extraños fallos eléctricos que siempre aparecen en el peor momento.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1759\" data-end=\"1762\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1764\" data-end=\"1925\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1764\" data-end=\"1771\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1771\" data-end=\"1774\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1774\" data-end=\"1781\"\u003eP1:\u003c\/strong\u003e ¿Cuándo debería elegir el arnés de 2,5 m?\u003cbr data-start=\"1818\" data-end=\"1821\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1821\" data-end=\"1827\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Cuando el arnés de 2,0 m todavía se siente un poco apretado o la ruta del cableado toma el camino más largo.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"1927\" data-end=\"2036\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1927\" data-end=\"1934\"\u003eP2:\u003c\/strong\u003e ¿Tengo que calibrar algo después de enchufarlo?\u003cbr data-start=\"1988\" data-end=\"1991\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1991\" data-end=\"1997\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e No, SmartCraft lo ve automáticamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2038\" data-end=\"2128\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2038\" data-end=\"2045\"\u003eP3:\u003c\/strong\u003e ¿Es adecuado para agua salada?\u003cbr data-start=\"2065\" data-end=\"2068\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2068\" data-end=\"2074\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Sí. Simplemente mantenga los conectores limpios durante los lavados.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2130\" data-end=\"2256\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2130\" data-end=\"2137\"\u003eP4:\u003c\/strong\u003e ¿Hay algo que tener en cuenta durante la instalación?\u003cbr data-start=\"2171\" data-end=\"2174\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2174\" data-end=\"2180\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Evite los bordes afilados o los puntos de pinzamiento que podrían desgastar el cable con el tiempo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2258\" data-end=\"2403\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2258\" data-end=\"2265\"\u003eP5:\u003c\/strong\u003e ¿Qué pasa si el puesto de control no responde después?\u003cbr data-start=\"2318\" data-end=\"2321\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2321\" data-end=\"2327\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Generalmente uno de los conectores no está completamente asentado: presione firmemente cada extremo.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935974084899,"sku":"84-8M0210396","price":217.61,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/PV1003960.jpg?v=1720533568"},{"product_id":"mercury-harn-rc-pc-4m-84-8m0210398","title":"Mercury – Arnés Power Center (4,0 m) | Accesorio de aparejo | 84-8M0210398","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"77\"\u003e \u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"77\"\u003eMercury – Arnés Power Center (4,0 m) | Accesorio de aparejo | 84-8M0210398\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"79\" data-end=\"82\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"84\" data-end=\"451\"\u003e \u003cstrong data-start=\"84\" data-end=\"96\"\u003eDescripción general\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"96\" data-end=\"99\"\u003e Este arnés de 4 metros es para equipos eléctricos de 20 a 35 E donde el centro de potencia se encuentra bastante alejado del puesto de control. Ofrece amplio espacio para tender el cable con precisión a través de una ruta de aparejo más larga, sin estirar un arnés más corto ni forzar curvas incómodas. El alcance adicional ayuda a mantener el cableado relajado y facilita el mantenimiento posterior de todo el equipo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"453\" data-end=\"456\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"458\" data-end=\"912\"\u003e \u003cstrong data-start=\"458\" data-end=\"474\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"474\" data-end=\"477\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"480\" data-end=\"496\"\u003e4,0 m de longitud\u003c\/strong\u003e : ideal para embarcaciones con un largo recorrido desde el timón hasta el centro de potencia. \u003cbr data-start=\"552\" data-end=\"555\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"558\" data-end=\"595\"\u003eEnlace del puesto de control al centro de energía\u003c\/strong\u003e : transfiere señales de control y energía entre los dos.\u003cbr data-start=\"650\" data-end=\"653\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"656\" data-end=\"684\"\u003eDimensionado para sistemas 20–35E\u003c\/strong\u003e : fabricado específicamente para estos motores fuera de borda eléctricos.\u003cbr data-start=\"734\" data-end=\"737\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"740\" data-end=\"760\"\u003eEnrutamiento flexible\u003c\/strong\u003e : funciona bien a través de tubos de plataforma, mamparos y áreas de timón estrechas.\u003cbr data-start=\"825\" data-end=\"828\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"831\" data-end=\"860\"\u003eConectores OEM SmartCraft\u003c\/strong\u003e : ajuste adecuado, cableado de calidad marina y extremos sellados.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"914\" data-end=\"917\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"919\" data-end=\"1118\"\u003e \u003cstrong data-start=\"919\" data-end=\"950\"\u003eCompatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"950\" data-end=\"953\"\u003e • Motores fueraborda eléctricos Mercury 20E \/ 35E\u003cbr data-start=\"992\" data-end=\"995\"\u003e • Instalaciones de puestos de control remoto\u003cbr data-start=\"1031\" data-end=\"1034\"\u003e • Módulos de centro de energía\u003cbr data-start=\"1057\" data-end=\"1060\"\u003e • Embarcaciones eléctricas de tamaño pequeño y mediano con largos recorridos de cableado\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1120\" data-end=\"1123\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1125\" data-end=\"1494\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1125\" data-end=\"1161\"\u003eRendimiento y beneficios prácticos\u003c\/strong\u003e \u003cbr data-start=\"1161\" data-end=\"1164\"\u003eCon la longitud adicional, puedes colocar el arnés como \u003cem data-start=\"1224\" data-end=\"1232\"\u003edebe\u003c\/em\u003e ser: de forma suave, limpia y sin forzar el cable en curvas cerradas. Un cableado relajado suele significar una mayor fiabilidad del sistema y menos problemas de conectividad. Además, hace que el espacio detrás del timón sea mucho más manejable si alguna vez necesitas volver a entrar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1496\" data-end=\"1499\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1501\" data-end=\"1754\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1501\" data-end=\"1516\"\u003e¿Por qué comprar OEM?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1516\" data-end=\"1519\"\u003e El cableado original se ajusta perfectamente y resiste la vibración, la humedad y el uso diario. Evita los problemas que suelen causar los cables de repuesto baratos: clavijas sueltas, corrosión y los problemas eléctricos que siempre aparecen en el peor momento.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1756\" data-end=\"1759\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1761\" data-end=\"1920\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1761\" data-end=\"1768\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1768\" data-end=\"1771\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1771\" data-end=\"1778\"\u003eP1:\u003c\/strong\u003e ¿Cuándo debo pasar al arnés de 4,0 m?\u003cbr data-start=\"1822\" data-end=\"1825\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1825\" data-end=\"1831\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Cuando el cable de 3,0 m todavía se siente tenso o su ruta de aparejo necesita espacio adicional para respirar.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"1922\" data-end=\"2011\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1922\" data-end=\"1929\"\u003eP2:\u003c\/strong\u003e ¿Es necesaria alguna configuración posterior?\u003cbr data-start=\"1957\" data-end=\"1960\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1960\" data-end=\"1966\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Ninguno. SmartCraft lo reconoce automáticamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2013\" data-end=\"2114\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2013\" data-end=\"2020\"\u003eP3:\u003c\/strong\u003e ¿Es seguro para agua salada?\u003cbr data-start=\"2040\" data-end=\"2043\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2043\" data-end=\"2049\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Sí. Simplemente mantenga los conectores enjuagados y limpios durante los lavados.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2116\" data-end=\"2239\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2116\" data-end=\"2123\"\u003eP4:\u003c\/strong\u003e ¿Hay algo a tener en cuenta al enrutarlo?\u003cbr data-start=\"2158\" data-end=\"2161\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2161\" data-end=\"2167\"\u003eA:\u003c\/strong\u003e Evite los bordes afilados y los puntos de pinzamiento que podrían desgastar el aislamiento.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2241\" data-end=\"2364\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2241\" data-end=\"2248\"\u003eQ5:\u003c\/strong\u003e ¿Qué pasa si el puesto de control deja de responder?\u003cbr data-start=\"2291\" data-end=\"2294\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2294\" data-end=\"2300\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Verifique primero ambos extremos: un conector suelto suele ser el culpable.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935974248739,"sku":"84-8M0210398","price":286.16,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/PV1003965.jpg?v=1720533573"},{"product_id":"mercury-harn-rc-pc-3m-84-8m0210397","title":"Mercury – Arnés Power Center (3,0 m) | Accesorio de aparejo | 84-8M0210397","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"77\"\u003e \u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"77\"\u003eMercury – Arnés Power Center (3,0 m) | Accesorio de aparejo | 84-8M0210397\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"79\" data-end=\"82\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"84\" data-end=\"479\"\u003e \u003cstrong data-start=\"84\" data-end=\"96\"\u003eDescripción general\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"96\" data-end=\"99\"\u003e Este arnés de 3 metros es ideal para configuraciones eléctricas de 20 a 35 E donde el centro de potencia y el puesto de control no están muy juntos. Ofrece la longitud suficiente para tender el cable como se desee, sin estirar un arnés más corto ni forzarlo en esquinas estrechas. Gracias a este alcance adicional, el cableado queda más limpio, se ve mejor detrás de la consola y facilita la comunicación del sistema.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"481\" data-end=\"484\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"486\" data-end=\"896\"\u003e \u003cstrong data-start=\"486\" data-end=\"502\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"502\" data-end=\"505\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"508\" data-end=\"524\"\u003e3,0 m de longitud\u003c\/strong\u003e : ideal para embarcaciones con un recorrido de cableado más largo.\u003cbr data-start=\"567\" data-end=\"570\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"573\" data-end=\"610\"\u003eEnlace del puesto de control al centro de energía\u003c\/strong\u003e : mueve las señales de control y energía entre los dos. \u003cbr data-start=\"661\" data-end=\"664\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"667\" data-end=\"692\"\u003eDiseñado para plataformas 20–35E\u003c\/strong\u003e : diseñado y dimensionado para estos modelos eléctricos.\u003cbr data-start=\"738\" data-end=\"741\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"744\" data-end=\"760\"\u003eEnrutamiento fácil\u003c\/strong\u003e : lo suficientemente flexible para tubos de aparejo estrechos y espacios de timón reducidos.\u003cbr data-start=\"822\" data-end=\"825\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"828\" data-end=\"846\"\u003eConectores OEM\u003c\/strong\u003e : ajuste adecuado de SmartCraft con cableado de grado marino.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"898\" data-end=\"901\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"903\" data-end=\"1098\"\u003e \u003cstrong data-start=\"903\" data-end=\"934\"\u003eCompatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"934\" data-end=\"937\"\u003e • Motores fueraborda eléctricos Mercury 20E \/ 35E\u003cbr data-start=\"976\" data-end=\"979\"\u003e • Configuraciones de puestos de control remoto\u003cbr data-start=\"1008\" data-end=\"1011\"\u003e • Módulos de centro de energía\u003cbr data-start=\"1034\" data-end=\"1037\"\u003e • Embarcaciones eléctricas pequeñas y medianas con recorridos de cableado más largos\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1100\" data-end=\"1103\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1105\" data-end=\"1448\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1105\" data-end=\"1141\"\u003eRendimiento y beneficios prácticos\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1141\" data-end=\"1144\"\u003e La longitud adicional facilita enormemente el tendido. Puedes guiar el cable a través de la consola sin forzar curvas cerradas ni meterlo en espacios incómodos. Con un funcionamiento relajado, el sistema tiende a comportarse de forma más consistente, y no te preocupará ponerte al timón si necesitas revisar algo más tarde.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1450\" data-end=\"1453\"\u003e\n\n \u003cp data-start=\"1455\" data-end=\"1634\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1455\" data-end=\"1470\"\u003e¿Por qué comprar OEM?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1470\" data-end=\"1473\"\u003e Los arneses OEM eliminan las dudas sobre el montaje: se ajustan correctamente, duran más y no son propensos a los problemas de holgura o corrosión que suelen tener los cables más baratos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1636\" data-end=\"1639\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1641\" data-end=\"1794\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1641\" data-end=\"1648\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1648\" data-end=\"1651\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1651\" data-end=\"1658\"\u003eP1:\u003c\/strong\u003e ¿Cuándo debería elegir la versión de 3 metros?\u003cbr data-start=\"1697\" data-end=\"1700\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1700\" data-end=\"1706\"\u003eA:\u003c\/strong\u003e Cuando el cable de 2,5 m todavía se siente apretado o el recorrido del cableado toma el camino más largo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1796\" data-end=\"1888\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1796\" data-end=\"1803\"\u003eP2:\u003c\/strong\u003e ¿Es necesaria alguna configuración posterior?\u003cbr data-start=\"1831\" data-end=\"1834\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1834\" data-end=\"1840\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e No. SmartCraft lo reconoce automáticamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1890\" data-end=\"1983\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1890\" data-end=\"1897\"\u003eP3:\u003c\/strong\u003e ¿Se permite agua salada?\u003cbr data-start=\"1913\" data-end=\"1916\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1916\" data-end=\"1922\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Sí, simplemente enjuague los conectores como parte del lavado normal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1985\" data-end=\"2098\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1985\" data-end=\"1992\"\u003eP4:\u003c\/strong\u003e ¿Hay algo que se deba evitar al enrutarlo? \u003cbr data-start=\"2027\" data-end=\"2030\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2030\" data-end=\"2036\"\u003eA:\u003c\/strong\u003e Intente mantenerlo alejado de bordes afilados o puntos de pellizco apretados.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2100\" data-end=\"2224\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2100\" data-end=\"2107\"\u003eQ5:\u003c\/strong\u003e ¿Qué pasa si el puesto de control no responde?\u003cbr data-start=\"2149\" data-end=\"2152\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2152\" data-end=\"2158\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Verifique ambos extremos del conector: los enchufes sueltos causan la mayoría de estos problemas.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935974281507,"sku":"84-8M0210397","price":240.64,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/PV1003950.jpg?v=1720533564"},{"product_id":"mercury-harn-rc-pc-1m-84-8m0210393","title":"Mercury – Arnés Power Center (1,0 m) | Accesorio de aparejo | 84-8M0210393","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"77\"\u003e \u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"77\"\u003eMercury – Arnés Power Center (1,0 m) | Accesorio de aparejo | 84-8M0210393\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"79\" data-end=\"82\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"84\" data-end=\"482\"\u003e \u003cstrong data-start=\"84\" data-end=\"96\"\u003eDescripción general\u003c\/strong\u003e \u003cbr data-start=\"96\" data-end=\"99\"\u003eEste arnés de 1 metro conecta el poste de control remoto al centro de potencia en las configuraciones eléctricas 20–35E. Está diseñado para embarcaciones más pequeñas, donde el poste de control se ubica cerca del centro de potencia, para evitar tener que ocultar un montón de cables. Una vez conectado, todo funciona correctamente y el cableado se mantiene ordenado en lugar de convertirse en un lío detrás de la consola.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"484\" data-end=\"487\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"489\" data-end=\"891\"\u003e \u003cstrong data-start=\"489\" data-end=\"505\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"505\" data-end=\"508\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"511\" data-end=\"527\"\u003eLongitud de 1,0 m\u003c\/strong\u003e : corta y ordenada para diseños de aparejos compactos.\u003cbr data-start=\"573\" data-end=\"576\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"579\" data-end=\"610\"\u003eEnlace de control remoto a centro de energía\u003c\/strong\u003e : transmite señales de control y energía entre los dos.\u003cbr data-start=\"663\" data-end=\"666\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"669\" data-end=\"696\"\u003eDiseñado para sistemas 20–35E\u003c\/strong\u003e : construido específicamente para estos modelos eléctricos.\u003cbr data-start=\"744\" data-end=\"747\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"750\" data-end=\"766\"\u003eFácil enrutamiento\u003c\/strong\u003e : menos cable para enrollar o apretar en espacios pequeños. \u003cbr data-start=\"817\" data-end=\"820\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"823\" data-end=\"841\"\u003eConectores OEM\u003c\/strong\u003e : ajuste adecuado de Mercury y aislamiento apto para uso marino.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"893\" data-end=\"896\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"898\" data-end=\"1067\"\u003e \u003cstrong data-start=\"898\" data-end=\"929\"\u003eCompatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"929\" data-end=\"932\"\u003e • Motores fueraborda eléctricos Mercury 20E \/ 35E\u003cbr data-start=\"971\" data-end=\"974\"\u003e • Configuraciones de puestos de control remoto\u003cbr data-start=\"1003\" data-end=\"1006\"\u003e • Módulos de centro de energía\u003cbr data-start=\"1029\" data-end=\"1032\"\u003e • Diseños compactos de timón y consola\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1069\" data-end=\"1072\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1074\" data-end=\"1453\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1074\" data-end=\"1110\"\u003eRendimiento y beneficios prácticos\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1110\" data-end=\"1113\"\u003e El arnés más corto simplifica las cosas: elimina el exceso de cable detrás del panel y los tramos de cableado extendidos. Con una ruta directa y limpia entre el puesto de control y el centro de alimentación, el sistema responde de forma fiable al encender o cambiar de modo. Además, facilita la resolución de problemas en el futuro, ya que el cableado es fácil de seguir.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1455\" data-end=\"1458\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1460\" data-end=\"1644\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1460\" data-end=\"1475\"\u003e¿Por qué comprar OEM?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1475\" data-end=\"1478\"\u003e Los arneses OEM se ajustan correctamente la primera vez, utilizan materiales adecuados de calidad marina y evitan las conexiones sueltas o el comportamiento eléctrico extraño que puede obtenerse con el cableado genérico.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1646\" data-end=\"1649\"\u003e\n\n \u003cp data-start=\"1651\" data-end=\"1812\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1651\" data-end=\"1658\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1658\" data-end=\"1661\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1661\" data-end=\"1668\"\u003eP1:\u003c\/strong\u003e ¿Para quién está destinado este arnés?\u003cbr data-start=\"1698\" data-end=\"1701\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1701\" data-end=\"1707\"\u003eA:\u003c\/strong\u003e Embarcaciones con motores fueraborda eléctricos de 20 a 35E con una distancia corta entre el puesto de control y el centro de energía.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1814\" data-end=\"1921\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1814\" data-end=\"1821\"\u003eP2:\u003c\/strong\u003e ¿Necesito configurar algo después?\u003cbr data-start=\"1861\" data-end=\"1864\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1864\" data-end=\"1870\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e No, simplemente conéctelo y el sistema lo reconocerá.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1923\" data-end=\"2007\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1923\" data-end=\"1930\"\u003eP3:\u003c\/strong\u003e ¿Se permite agua salada?\u003cbr data-start=\"1944\" data-end=\"1947\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1947\" data-end=\"1953\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Sí. Simplemente mantenga los conectores limpios durante los lavados.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2009\" data-end=\"2135\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2009\" data-end=\"2016\"\u003eP4:\u003c\/strong\u003e ¿Hay algo que tener en cuenta durante la instalación?\u003cbr data-start=\"2055\" data-end=\"2058\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2058\" data-end=\"2064\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Evite las curvas cerradas y asegúrese de que el arnés no roce los herrajes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2137\" data-end=\"2275\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2137\" data-end=\"2144\"\u003eQ5:\u003c\/strong\u003e ¿Qué pasa si el puesto de control no responde? \u003cbr data-start=\"2187\" data-end=\"2190\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2190\" data-end=\"2196\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Verifique que ambos conectores estén completamente ajustados; la mayoría de los problemas provienen de enchufes sueltos.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935974314275,"sku":"84-8M0210393","price":148.58,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/PV1003957.jpg?v=1720533565"},{"product_id":"mercury-harn-rc-pc-1-5m-84-8m0210394","title":"Mercury – Arnés Power Center (1,5 m) | Accesorio de aparejo | 84-8M0210394","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"77\"\u003e \u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"77\"\u003eMercury – Arnés Power Center (1,5 m) | Accesorio de aparejo | 84-8M0210394\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"79\" data-end=\"82\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"84\" data-end=\"461\"\u003e \u003cstrong data-start=\"84\" data-end=\"96\"\u003eDescripción general\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"96\" data-end=\"99\"\u003e Este arnés de 1,5 metros conecta el poste de control remoto al centro de potencia en configuraciones de fuerabordas eléctricos 20–35E. Es ideal para embarcaciones pequeñas donde el centro de potencia está un poco más alejado y el arnés más corto no llega cómodamente. Su longitud adicional facilita el cableado y evita que se sienta estirado o apretado en rincones estrechos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"463\" data-end=\"466\"\u003e\n\n \u003cp data-start=\"468\" data-end=\"909\"\u003e\u003cstrong data-start=\"468\" data-end=\"484\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"484\" data-end=\"487\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"490\" data-end=\"506\"\u003e1,5 m de longitud\u003c\/strong\u003e : alcance adicional para diseños de timón ligeramente más anchos.\u003cbr data-start=\"553\" data-end=\"556\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"559\" data-end=\"590\"\u003eEnlace de control remoto al centro de energía\u003c\/strong\u003e : transporta señales de control y energía de manera limpia entre los componentes.\u003cbr data-start=\"654\" data-end=\"657\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"660\" data-end=\"688\"\u003eDiseñado para sistemas 20–35E\u003c\/strong\u003e : diseñado para los modelos eléctricos más pequeños de Mercury.\u003cbr data-start=\"738\" data-end=\"741\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"744\" data-end=\"760\"\u003eEnrutamiento fácil\u003c\/strong\u003e : mayor flexibilidad al pasar por tubos de plataforma o detrás de consolas compactas.\u003cbr data-start=\"838\" data-end=\"841\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"844\" data-end=\"862\"\u003eConectores OEM\u003c\/strong\u003e : ajuste adecuado con aislamiento de grado marino.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"911\" data-end=\"914\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"916\" data-end=\"1099\"\u003e \u003cstrong data-start=\"916\" data-end=\"947\"\u003eCompatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"947\" data-end=\"950\"\u003e • Motores fueraborda eléctricos Mercury 20E \/ 35E\u003cbr data-start=\"989\" data-end=\"992\"\u003e • Instalaciones de puestos de control remoto\u003cbr data-start=\"1028\" data-end=\"1031\"\u003e • Módulos de centro de energía\u003cbr data-start=\"1054\" data-end=\"1057\"\u003e • Diseños de embarcaciones eléctricas de tamaño pequeño a mediano\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1101\" data-end=\"1104\"\u003e\n\n \u003cp data-start=\"1106\" data-end=\"1491\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1106\" data-end=\"1142\"\u003eRendimiento y beneficios prácticos\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1142\" data-end=\"1145\"\u003e La mayor longitud proporciona un cableado más fluido y ayuda a evitar curvas cerradas que pueden causar problemas posteriores. Con un recorrido limpio y relajado, el sistema transmite las señales de potencia y control de forma fiable, y la zona del timón resulta mucho más fácil de manipular. También simplifica las tareas de mantenimiento futuras, ya que no tendrá que excavar en holgura adicional ni en empalmes improvisados.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1493\" data-end=\"1496\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1498\" data-end=\"1711\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1498\" data-end=\"1513\"\u003e¿Por qué comprar OEM?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1513\" data-end=\"1516\"\u003e Los arneses OEM se conectan correctamente y resisten el uso marino real. Obtienes un blindaje adecuado, el calibre de cable correcto y conectores que se mantienen firmes en lugar de aflojarse con el tiempo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1713\" data-end=\"1716\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1718\" data-end=\"1856\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1718\" data-end=\"1725\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1725\" data-end=\"1728\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1728\" data-end=\"1735\"\u003eP1:\u003c\/strong\u003e ¿Cuándo debo elegir la versión de 1,5 m?\u003cbr data-start=\"1775\" data-end=\"1778\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1778\" data-end=\"1784\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Cuando el arnés de 1,0 m es demasiado corto para el diseño de su consola.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"1858\" data-end=\"1957\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1858\" data-end=\"1865\"\u003eP2:\u003c\/strong\u003e ¿Necesito alguna configuración después de enchufarlo?\u003cbr data-start=\"1907\" data-end=\"1910\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1910\" data-end=\"1916\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e No, SmartCraft lo detecta automáticamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1959\" data-end=\"2053\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1959\" data-end=\"1966\"\u003eP3:\u003c\/strong\u003e ¿Es adecuado para agua salada?\u003cbr data-start=\"1992\" data-end=\"1995\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1995\" data-end=\"2001\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Sí. Simplemente mantenga los extremos del conector enjuagados y limpios.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2055\" data-end=\"2171\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2055\" data-end=\"2062\"\u003eP4:\u003c\/strong\u003e ¿Hay algo que se deba evitar durante la instalación?\u003cbr data-start=\"2101\" data-end=\"2104\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2104\" data-end=\"2110\"\u003eA:\u003c\/strong\u003e No fuerce curvas cerradas ni pase el arnés sobre bordes afilados.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2173\" data-end=\"2321\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2173\" data-end=\"2180\"\u003eQ5:\u003c\/strong\u003e ¿Qué pasa si el puesto de control no responde después?\u003cbr data-start=\"2232\" data-end=\"2235\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2235\" data-end=\"2241\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Verifique que ambos conectores estén completamente ajustados; la mayoría de los problemas provienen de un enchufe flojo.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935974412579,"sku":"84-8M0210394","price":171.59,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/PV1003970.jpg?v=1720533565"},{"product_id":"mercury-harn-rc-pc-2m-84-8m0210395","title":"Mercury – Arnés Power Center (2,0 m) | Accesorio de aparejo | 84-8M0210395","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"77\"\u003e \u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"77\"\u003eMercury – Arnés Power Center (2,0 m) | Accesorio de aparejo | 84-8M0210395\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"79\" data-end=\"82\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"84\" data-end=\"447\"\u003e \u003cstrong data-start=\"84\" data-end=\"96\"\u003eDescripción general\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"96\" data-end=\"99\"\u003e Este arnés de 2 metros conecta el poste de control remoto al centro de potencia en configuraciones de fuerabordas eléctricos 20–35E. Es una excelente opción cuando los arneses más cortos no alcanzan o el cableado debe recorrer un tramo más largo detrás de la consola. Su longitud adicional facilita el tendido del cable y evita tener que forzarlo en curvas cerradas o espacios estrechos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"449\" data-end=\"452\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"454\" data-end=\"874\"\u003e \u003cstrong data-start=\"454\" data-end=\"470\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/strong\u003e \u003cbr data-start=\"470\" data-end=\"473\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"476\" data-end=\"492\"\u003eLongitud de 2,0 m\u003c\/strong\u003e : le brinda mayor alcance para diseños de timón más amplios.\u003cbr data-start=\"539\" data-end=\"542\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"545\" data-end=\"576\"\u003eEnlace de control remoto al centro de energía\u003c\/strong\u003e : transporta señales de energía y control entre ambos componentes.\u003cbr data-start=\"637\" data-end=\"640\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"643\" data-end=\"666\"\u003eDiseñado para 20–35E\u003c\/strong\u003e – Dimensionado y fijado para estos modelos eléctricos.\u003cbr data-start=\"712\" data-end=\"715\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"718\" data-end=\"734\"\u003eEnrutamiento fácil\u003c\/strong\u003e : lo suficientemente flexible para pasar a través de tubos de plataforma o espacios de consola estrechos.\u003cbr data-start=\"803\" data-end=\"806\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"809\" data-end=\"827\"\u003eConectores OEM\u003c\/strong\u003e : ajuste adecuado de Mercury con cableado de calidad marina.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"876\" data-end=\"879\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"881\" data-end=\"1053\"\u003e \u003cstrong data-start=\"881\" data-end=\"912\"\u003eCompatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"912\" data-end=\"915\"\u003e • Motores fueraborda eléctricos Mercury 20E y 35E\u003cbr data-start=\"956\" data-end=\"959\"\u003e • Configuraciones de puestos de control remoto\u003cbr data-start=\"988\" data-end=\"991\"\u003e • Módulos de centro de energía\u003cbr data-start=\"1014\" data-end=\"1017\"\u003e • Embarcaciones eléctricas pequeñas y medianas\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1055\" data-end=\"1058\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1060\" data-end=\"1417\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1060\" data-end=\"1096\"\u003eRendimiento y beneficios prácticos\u003c\/strong\u003e \u003cbr data-start=\"1096\" data-end=\"1099\"\u003eUn arnés con la longitud adecuada mantiene el cableado limpio y relajado, en lugar de estirado o atascado en el timón. Esto suele resultar en una respuesta más fiable del sistema y menos problemas eléctricos posteriores. También facilita el trabajo en la zona de aparejo si alguna vez necesita volver a estar detrás de la consola.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1419\" data-end=\"1422\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1424\" data-end=\"1648\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1424\" data-end=\"1439\"\u003e¿Por qué comprar OEM?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1439\" data-end=\"1442\"\u003e El cableado OEM resiste mejor en entornos marinos y se ajusta a los conectores tal como lo diseñó Mercury. Evita pines sueltos, problemas de corrosión y el comportamiento extraño que suele presentarse con los cables genéricos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1650\" data-end=\"1653\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1655\" data-end=\"1801\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1655\" data-end=\"1662\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1662\" data-end=\"1665\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1665\" data-end=\"1672\"\u003eP1:\u003c\/strong\u003e ¿Cuándo debo utilizar el arnés de 2,0 m?\u003cbr data-start=\"1713\" data-end=\"1716\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1716\" data-end=\"1722\"\u003eA:\u003c\/strong\u003e Cuando el arnés de 1,0 m o 1,5 m no llega cómodamente a su centro de potencia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1803\" data-end=\"1916\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1803\" data-end=\"1810\"\u003eP2:\u003c\/strong\u003e ¿Necesito configurar algo después de enchufarlo? \u003cbr data-start=\"1864\" data-end=\"1867\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1867\" data-end=\"1873\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e No, SmartCraft lo detecta automáticamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1918\" data-end=\"2018\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1918\" data-end=\"1925\"\u003eQ3:\u003c\/strong\u003e ¿Apto para agua salada?\u003cbr data-start=\"1949\" data-end=\"1952\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1952\" data-end=\"1958\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Sí. Simplemente mantenga limpios los extremos del conector durante los lavados.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2020\" data-end=\"2132\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2020\" data-end=\"2027\"\u003eP4:\u003c\/strong\u003e ¿Hay algo que se deba evitar durante el enrutamiento?\u003cbr data-start=\"2061\" data-end=\"2064\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2064\" data-end=\"2070\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Intente no doblarlo bruscamente ni pasarlo sobre piezas afiladas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2134\" data-end=\"2261\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2134\" data-end=\"2141\"\u003eP5:\u003c\/strong\u003e ¿Qué pasa si el puesto de control no responde después?\u003cbr data-start=\"2194\" data-end=\"2197\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2197\" data-end=\"2203\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Verifique ambos conectores; un enchufe suelto suele ser la causa.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935974510883,"sku":"84-8M0210395","price":194.61,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/PV1003967.jpg?v=1720533567"},{"product_id":"mercury-harn-till-pc-4m-84-8m0210367","title":"Mercury – Arnés de potencia para caña del timón (4,0 m) | Accesorio de aparejo | 84-8M0210367","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"77\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"77\"\u003eMercury – Arnés de potencia para caña del timón (4,0 m) | Accesorio de aparejo | 84-8M0210367\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"79\" data-end=\"82\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"84\" data-end=\"486\"\u003e \u003cstrong data-start=\"84\" data-end=\"96\"\u003eDescripción general\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"96\" data-end=\"99\"\u003e Este arnés de caña del timón de 4 metros está diseñado para motores fueraborda eléctricos 20–35E cuando el centro de potencia está bastante alejado de la cubierta de la caña del timón. Le ofrece el alcance adicional necesario para pasar el cableado de forma limpia por tramos de cuerda más largos, sin estirar un cable más corto ni forzar curvas cerradas. Gracias a esta longitud adicional, la instalación es mucho más cómoda y el cableado se mantiene ordenado y fácil de manejar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"488\" data-end=\"491\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"493\" data-end=\"906\"\u003e \u003cstrong data-start=\"493\" data-end=\"509\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"509\" data-end=\"512\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"515\" data-end=\"531\"\u003e4,0 m de longitud\u003c\/strong\u003e : suficiente distancia para diseños de timón largos o anchos.\u003cbr data-start=\"585\" data-end=\"588\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"591\" data-end=\"626\"\u003eCapota del timón ↔ Enlace del centro de potencia\u003c\/strong\u003e : transporta señales de potencia y control.\u003cbr data-start=\"668\" data-end=\"671\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"674\" data-end=\"700\"\u003eDiseñado para modelos 20–35E\u003c\/strong\u003e : distribución de pines y tamaño correctos para estos equipos eléctricos. \u003cbr data-start=\"753\" data-end=\"756\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"759\" data-end=\"778\"\u003eChaqueta flexible\u003c\/strong\u003e : se desliza fácilmente a través de tubos de plataforma y espacios reducidos en la consola.\u003cbr data-start=\"838\" data-end=\"841\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"844\" data-end=\"873\"\u003eConectores OEM SmartCraft\u003c\/strong\u003e : enchufes de ajuste sólido con clasificación marina.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"908\" data-end=\"911\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"913\" data-end=\"1101\"\u003e \u003cstrong data-start=\"913\" data-end=\"944\"\u003eCompatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"944\" data-end=\"947\"\u003e • Motores fueraborda eléctricos Mercury 20E \/ 35E\u003cbr data-start=\"986\" data-end=\"989\"\u003e • Configuraciones del mango del timón\u003cbr data-start=\"1012\" data-end=\"1015\"\u003e • Módulos de centro de energía\u003cbr data-start=\"1038\" data-end=\"1041\"\u003e • Embarcaciones eléctricas pequeñas y medianas con tramos de cableado más largos\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1103\" data-end=\"1106\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1108\" data-end=\"1477\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1108\" data-end=\"1144\"\u003eRendimiento y beneficios prácticos\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1144\" data-end=\"1147\"\u003e Un arnés más largo permite guiar el cable como se \u003cem data-start=\"1200\" data-end=\"1207\"\u003edesea\u003c\/em\u003e : de forma suave y natural, sin esquinas afiladas ni tensión. Esto ayuda a reducir el desgaste, mantiene la conexión firme y evita los pequeños problemas eléctricos que surgen cuando el cableado está bajo tensión. Además, libera espacio bajo la cubierta, lo que facilita enormemente el mantenimiento futuro.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1479\" data-end=\"1482\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1484\" data-end=\"1743\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1484\" data-end=\"1499\"\u003e¿Por qué comprar OEM?\u003c\/strong\u003e \u003cbr data-start=\"1499\" data-end=\"1502\"\u003eEl cableado original se ajusta perfectamente, dura más y soporta la vibración, las salpicaduras y el uso diario mucho mejor que los cables de repuesto baratos. Evita clavijas sueltas, problemas de corrosión y los fallos que surgen cuando el cableado no cumple con las especificaciones de Mercury.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1745\" data-end=\"1748\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1750\" data-end=\"1892\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1750\" data-end=\"1757\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1757\" data-end=\"1760\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1760\" data-end=\"1767\"\u003eP1:\u003c\/strong\u003e ¿Cuándo debo utilizar el arnés de 4,0 m?\u003cbr data-start=\"1804\" data-end=\"1807\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1807\" data-end=\"1813\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Cuando incluso la versión de 3,0 m se siente apretada o la ruta del cableado es inusualmente larga.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1894\" data-end=\"1998\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1894\" data-end=\"1901\"\u003eP2:\u003c\/strong\u003e ¿Es necesario configurar algo posteriormente?\u003cbr data-start=\"1944\" data-end=\"1947\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1947\" data-end=\"1953\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e No, SmartCraft lo reconoce automáticamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2000\" data-end=\"2107\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2000\" data-end=\"2007\"\u003eP3:\u003c\/strong\u003e ¿Es adecuado para plataformas de agua salada?\u003cbr data-start=\"2038\" data-end=\"2041\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2041\" data-end=\"2047\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Sí. Simplemente enjuague los conectores durante el lavado normal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2109\" data-end=\"2238\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2109\" data-end=\"2116\"\u003eP4:\u003c\/strong\u003e ¿Hay algo que se deba evitar al enrutarlo? \u003cbr data-start=\"2151\" data-end=\"2154\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2154\" data-end=\"2160\"\u003eA:\u003c\/strong\u003e Manténgase alejado de bordes afilados o puntos de pellizco que puedan rozar la chaqueta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2240\" data-end=\"2380\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2240\" data-end=\"2247\"\u003eQ5:\u003c\/strong\u003e ¿Qué pasa si el timón deja de responder después de la instalación?\u003cbr data-start=\"2298\" data-end=\"2301\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2301\" data-end=\"2307\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Verifique primero ambos extremos del conector: los enchufes sueltos casi siempre son la causa.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935974543651,"sku":"84-8M0210367","price":363.35,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/PV1003945.jpg?v=1720533563"},{"product_id":"mercury-harn-till-pc-3m-84-8m0210366","title":"Mercury – Arnés de potencia para caña del timón (3,0 m) | Accesorio de aparejo | 84-8M0210366","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"77\"\u003e \u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"77\"\u003eMercury – Arnés de potencia para caña del timón (3,0 m) | Accesorio de aparejo | 84-8M0210366\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"79\" data-end=\"82\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"84\" data-end=\"499\"\u003e \u003cstrong data-start=\"84\" data-end=\"96\"\u003eDescripción general\u003c\/strong\u003e \u003cbr data-start=\"96\" data-end=\"99\"\u003eEste arnés de potencia para caña del timón de 3 metros ofrece una longitud suficiente desde la cubierta de la caña hasta el centro de potencia en los fuerabordas eléctricos 20–35E. Está diseñado para configuraciones donde los arneses más cortos resultan demasiado ajustados o el cableado debe recorrer un trayecto más largo a través de los tubos del aparejo o los mamparos. Gracias a su mayor alcance, puede tender el cable de forma suave y natural en lugar de forzar curvas cerradas o ángulos incómodos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"501\" data-end=\"504\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"506\" data-end=\"958\"\u003e \u003cstrong data-start=\"506\" data-end=\"522\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"522\" data-end=\"525\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"528\" data-end=\"544\"\u003e3,0 m de longitud\u003c\/strong\u003e : la mejor opción para diseños de timón más largos o más anchos.\u003cbr data-start=\"594\" data-end=\"597\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"600\" data-end=\"641\"\u003eConexión entre la cubierta del timón ↔ Centro de energía\u003c\/strong\u003e : transporta señales de energía y control entre los dos.\u003cbr data-start=\"694\" data-end=\"697\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"700\" data-end=\"735\"\u003eDiseñado para modelos eléctricos 20–35E\u003c\/strong\u003e : distribución de pines y tamaño correctos para estos sistemas.\u003cbr data-start=\"782\" data-end=\"785\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"788\" data-end=\"807\"\u003eCubierta flexible\u003c\/strong\u003e : fácil de pasar a través de espacios reducidos sin estresar el cable. \u003cbr data-start=\"873\" data-end=\"876\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"879\" data-end=\"908\"\u003eConectores OEM SmartCraft\u003c\/strong\u003e : ajuste adecuado y aislamiento duradero de calidad marina.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"960\" data-end=\"963\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"965\" data-end=\"1156\"\u003e \u003cstrong data-start=\"965\" data-end=\"996\"\u003eCompatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"996\" data-end=\"999\"\u003e • Motores fueraborda eléctricos Mercury 20E \/ 35E\u003cbr data-start=\"1038\" data-end=\"1041\"\u003e • Configuraciones del mango del timón\u003cbr data-start=\"1064\" data-end=\"1067\"\u003e • Módulos de centro de energía\u003cbr data-start=\"1090\" data-end=\"1093\"\u003e • Embarcaciones eléctricas pequeñas y medianas que necesitan tramos de cableado más largos\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1158\" data-end=\"1161\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1163\" data-end=\"1534\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1163\" data-end=\"1199\"\u003eRendimiento y beneficios prácticos\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1199\" data-end=\"1202\"\u003e La longitud de 3 metros te da la libertad de tender el arnés de forma limpia, lo que ayuda a reducir el desgaste y mantiene el cableado relajado. Un tendido limpio suele significar una respuesta más estable del sistema y menos problemas eléctricos posteriores. También hace que el espacio bajo el capó se sienta más cómodo, lo cual resulta muy práctico si alguna vez necesitas acceder a él.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1536\" data-end=\"1539\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1541\" data-end=\"1791\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1541\" data-end=\"1556\"\u003e¿Por qué comprar OEM?\u003c\/strong\u003e \u003cbr data-start=\"1556\" data-end=\"1559\"\u003eLos arneses OEM se ajustan correctamente a los conectores, resisten vibraciones y salpicaduras, y evitan los problemas de pines sueltos o corrosión característicos del cableado más económico. Están diseñados para uso marino real y mantienen estable la red SmartCraft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1793\" data-end=\"1796\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1798\" data-end=\"1942\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1798\" data-end=\"1805\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1805\" data-end=\"1808\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1808\" data-end=\"1815\"\u003eP1:\u003c\/strong\u003e ¿Cuándo debo elegir el arnés de 3,0 m?\u003cbr data-start=\"1855\" data-end=\"1858\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1858\" data-end=\"1864\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Cuando la versión de 2,5 m todavía se siente apretada o su ruta toma un camino más largo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1944\" data-end=\"2058\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1944\" data-end=\"1951\"\u003eP2:\u003c\/strong\u003e ¿Necesito configurar algo después de instalarlo?\u003cbr data-start=\"2004\" data-end=\"2007\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2007\" data-end=\"2013\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e No, SmartCraft lo reconoce automáticamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2060\" data-end=\"2155\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2060\" data-end=\"2067\"\u003eP3:\u003c\/strong\u003e ¿Es adecuado para embarcaciones de agua salada?\u003cbr data-start=\"2099\" data-end=\"2102\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2102\" data-end=\"2108\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Sí. Simplemente enjuague y mantenga los conectores limpios.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2157\" data-end=\"2259\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2157\" data-end=\"2164\"\u003eP4:\u003c\/strong\u003e ¿Cosas que hay que evitar durante el enrutamiento? \u003cbr data-start=\"2196\" data-end=\"2199\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2199\" data-end=\"2205\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Intente no pasarlo sobre bordes afilados o puntos de pellizco.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2261\" data-end=\"2387\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2261\" data-end=\"2268\"\u003eP5:\u003c\/strong\u003e ¿Qué pasa si el timón deja de responder después?\u003cbr data-start=\"2315\" data-end=\"2318\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2318\" data-end=\"2324\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e La mayoría de los problemas provienen de un conector suelto: verifique primero ambos extremos.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935974609187,"sku":"84-8M0210366","price":317.35,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/PV1003938.jpg?v=1720533565"},{"product_id":"mercury-harn-till-pc-1m-84-8m0210362","title":"Mercury – Arnés de potencia para caña del timón (1,0 m) | Accesorio de aparejo | 84-8M0210362","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"77\"\u003e \u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"77\"\u003eMercury – Arnés de potencia para caña del timón (1,0 m) | Accesorio de aparejo | 84-8M0210362\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"79\" data-end=\"82\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"84\" data-end=\"452\"\u003e \u003cstrong data-start=\"84\" data-end=\"96\"\u003eDescripción general\u003c\/strong\u003e \u003cbr data-start=\"96\" data-end=\"99\"\u003eEste arnés de alimentación de caña del timón de 1 metro conecta la cubierta de la caña del timón de un motor fueraborda eléctrico 20–35E al centro de potencia. Está diseñado para configuraciones cortas y sencillas donde el punto de conexión está cerca y no se desea que haya cable adicional enrollado debajo de la cubierta. Con la longitud correcta desde el principio, el cableado se mantiene ordenado, es fácil de rastrear y es menos propenso a pinchazos o rozaduras.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"454\" data-end=\"457\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"459\" data-end=\"899\"\u003e \u003cstrong data-start=\"459\" data-end=\"475\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"475\" data-end=\"478\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"481\" data-end=\"497\"\u003e1,0 m de longitud\u003c\/strong\u003e : perfecto para espacios de aparejo reducidos en embarcaciones eléctricas pequeñas.\u003cbr data-start=\"557\" data-end=\"560\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"563\" data-end=\"599\"\u003eEnlace entre la cubierta del timón y el centro de energía\u003c\/strong\u003e : envía señales de potencia y control entre ambos componentes.\u003cbr data-start=\"658\" data-end=\"661\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"664\" data-end=\"684\"\u003eDiseñado para 20–35E\u003c\/strong\u003e : dimensionado y fijado específicamente para estos modelos eléctricos.\u003cbr data-start=\"743\" data-end=\"746\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"749\" data-end=\"766\"\u003eEnrutamiento limpio\u003c\/strong\u003e : el recorrido corto mantiene el desorden bajo control alrededor del área del timón. \u003cbr data-start=\"821\" data-end=\"824\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"827\" data-end=\"845\"\u003eConectores OEM\u003c\/strong\u003e : ajuste SmartCraft adecuado con aislamiento de grado marino.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"901\" data-end=\"904\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"906\" data-end=\"1070\"\u003e \u003cstrong data-start=\"906\" data-end=\"937\"\u003eCompatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"937\" data-end=\"940\"\u003e • Motores fueraborda eléctricos Mercury 20E \/ 35E\u003cbr data-start=\"979\" data-end=\"982\"\u003e • Configuraciones del mango del timón\u003cbr data-start=\"1005\" data-end=\"1008\"\u003e • Módulos de centro de energía\u003cbr data-start=\"1031\" data-end=\"1034\"\u003e • Embarcaciones y esquifes eléctricos compactos\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1072\" data-end=\"1075\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1077\" data-end=\"1445\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1077\" data-end=\"1113\"\u003eRendimiento y beneficios prácticos\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1113\" data-end=\"1116\"\u003e El arnés más corto simplifica las cosas: no hay cables adicionales que ocultar ni curvas cerradas que se desgasten con el tiempo. Gracias a una conexión limpia entre el timón y el centro de potencia, el sistema responde con fluidez al encender o cambiar de modo. Además, facilita enormemente cualquier mantenimiento futuro, ya que el cableado se mantiene organizado y es fácil de alcanzar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1447\" data-end=\"1450\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1452\" data-end=\"1655\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1452\" data-end=\"1467\"\u003e¿Por qué comprar OEM?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1467\" data-end=\"1470\"\u003e Los arneses OEM utilizan cableado del calibre adecuado, conectores sólidos y un blindaje adecuado. Se ajustan correctamente y resisten mucho mejor la vibración, la humedad y el uso diario que los cables genéricos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1657\" data-end=\"1660\"\u003e\n\n \u003cp data-start=\"1662\" data-end=\"1829\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1662\" data-end=\"1669\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1669\" data-end=\"1672\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1672\" data-end=\"1679\"\u003eP1:\u003c\/strong\u003e ¿Cuándo debo utilizar el arnés de 1,0 m?\u003cbr data-start=\"1715\" data-end=\"1718\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1718\" data-end=\"1724\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Cuando la cubierta del timón y el centro de potencia están muy juntos y un arnés más largo solo crearía desorden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1831\" data-end=\"1951\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1831\" data-end=\"1838\"\u003eQ2:\u003c\/strong\u003e ¿Es necesario realizar alguna configuración después de la instalación?\u003cbr data-start=\"1877\" data-end=\"1880\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1880\" data-end=\"1886\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e No, simplemente conéctelo y SmartCraft lo reconocerá automáticamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1953\" data-end=\"2049\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1953\" data-end=\"1960\"\u003eP3:\u003c\/strong\u003e ¿Se permite agua salada?\u003cbr data-start=\"1976\" data-end=\"1979\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1979\" data-end=\"1985\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Sí, siempre y cuando mantenga los conectores limpios durante los lavados.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2051\" data-end=\"2177\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2051\" data-end=\"2058\"\u003eP4:\u003c\/strong\u003e ¿Hay algo a tener en cuenta durante el enrutamiento?\u003cbr data-start=\"2096\" data-end=\"2099\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2099\" data-end=\"2105\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Evite los bordes afilados y asegúrese de que el cable no quede atrapado debajo de la cubierta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2179\" data-end=\"2304\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2179\" data-end=\"2186\"\u003eP5:\u003c\/strong\u003e ¿Qué pasa si los controles del timón dejan de responder? \u003cbr data-start=\"2231\" data-end=\"2234\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2234\" data-end=\"2240\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Verifique primero ambos conectores: la mayoría de los problemas provienen de un enchufe suelto.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935974740259,"sku":"84-8M0210362","price":226.28,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/PV1003969.jpg?v=1720533567"},{"product_id":"mercury-harn-till-pc-2-5m-84-8m0210365","title":"Mercury – Arnés de potencia para caña del timón (2,5 m) | Accesorio de aparejo | 84-8M0210365","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"77\"\u003e \u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"77\"\u003eMercury – Arnés de potencia para caña del timón (2,5 m) | Accesorio de aparejo | 84-8M0210365\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"79\" data-end=\"82\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"84\" data-end=\"472\"\u003e \u003cstrong data-start=\"84\" data-end=\"96\"\u003eDescripción general\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"96\" data-end=\"99\"\u003e Este arnés de potencia para caña del timón de 2,5 metros conecta la cubierta de la caña al centro de potencia en los fuerabordas eléctricos 20–35E. Está diseñado para configuraciones donde los arneses más cortos no ofrecen suficiente alcance, especialmente en configuraciones más anchas o ligeramente más extendidas. Gracias a su longitud adicional, puede tender el cable de forma natural sin forzar curvas cerradas ni estirarlo por la embarcación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"474\" data-end=\"477\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"479\" data-end=\"903\"\u003e \u003cstrong data-start=\"479\" data-end=\"495\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/strong\u003e \u003cbr data-start=\"495\" data-end=\"498\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"501\" data-end=\"517\"\u003eLongitud de 2,5 m\u003c\/strong\u003e : ideal para diseños de timón más largos o más anchos.\u003cbr data-start=\"561\" data-end=\"564\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"567\" data-end=\"602\"\u003eEnlace del centro de potencia ↔ Cubierta del timón\u003c\/strong\u003e : mueve las señales de control y potencia entre ambos componentes.\u003cbr data-start=\"661\" data-end=\"664\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"667\" data-end=\"703\"\u003eDiseñado para modelos eléctricos 20–35E\u003c\/strong\u003e : distribución de pines y tamaño correctos para estos motores fuera de borda.\u003cbr data-start=\"752\" data-end=\"755\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"758\" data-end=\"783\"\u003eCubierta de cable flexible\u003c\/strong\u003e : fácil de pasar a través de tubos de plataforma o alrededor de esquinas estrechas.\u003cbr data-start=\"840\" data-end=\"843\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"846\" data-end=\"875\"\u003eConectores OEM SmartCraft\u003c\/strong\u003e : aptos para uso marino, ajuste seguro.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"905\" data-end=\"908\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"910\" data-end=\"1104\"\u003e \u003cstrong data-start=\"910\" data-end=\"941\"\u003eCompatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"941\" data-end=\"944\"\u003e • Motores fueraborda eléctricos Mercury 20E \/ 35E\u003cbr data-start=\"983\" data-end=\"986\"\u003e • Embarcaciones con timón\u003cbr data-start=\"1008\" data-end=\"1011\"\u003e • Módulos de centro de energía\u003cbr data-start=\"1034\" data-end=\"1037\"\u003e • Esquifes eléctricos pequeños y medianos que necesitan más distancia de ruta\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1106\" data-end=\"1109\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1111\" data-end=\"1477\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1111\" data-end=\"1147\"\u003eRendimiento y beneficios prácticos\u003c\/strong\u003e \u003cbr data-start=\"1147\" data-end=\"1150\"\u003eLa longitud adicional permite una instalación limpia del arnés, lo que ayuda a prevenir el desgaste y mantiene la conexión estable. Un cableado relajado suele resultar en una respuesta más suave del sistema al ajustar la velocidad o cambiar de modo. Además, mantiene el espacio bajo el capó más cómodo, lo que facilita las modificaciones posteriores.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1479\" data-end=\"1482\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1484\" data-end=\"1715\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1484\" data-end=\"1499\"\u003e¿Por qué comprar OEM?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1499\" data-end=\"1502\"\u003e El cableado original resiste mejor, se ajusta exactamente como Mercury lo diseñó y evita las holguras o fallos extraños que a veces se ven con los arneses de repuesto. El blindaje y los conectores están diseñados para uso marino real.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1717\" data-end=\"1720\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1722\" data-end=\"1867\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1722\" data-end=\"1729\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1729\" data-end=\"1732\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1732\" data-end=\"1739\"\u003eP1:\u003c\/strong\u003e ¿Cuándo debo utilizar la versión de 2,5 m?\u003cbr data-start=\"1776\" data-end=\"1779\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1779\" data-end=\"1785\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Cuando el arnés de 2,0 m todavía está un poco apretado o la ruta del cableado necesita espacio adicional.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1869\" data-end=\"1982\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1869\" data-end=\"1876\"\u003eP2:\u003c\/strong\u003e ¿Necesito configurar algo después de enchufarlo? \u003cbr data-start=\"1930\" data-end=\"1933\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1933\" data-end=\"1939\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e No, SmartCraft lo reconoce automáticamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1984\" data-end=\"2064\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1984\" data-end=\"1991\"\u003eP3:\u003c\/strong\u003e ¿Se permite agua salada?\u003cbr data-start=\"2007\" data-end=\"2010\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2010\" data-end=\"2016\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Sí. Simplemente mantenga los conectores enjuagados y limpios.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2066\" data-end=\"2177\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2066\" data-end=\"2073\"\u003eP4:\u003c\/strong\u003e ¿Hay algo que se deba evitar al enrutarlo?\u003cbr data-start=\"2108\" data-end=\"2111\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2111\" data-end=\"2117\"\u003eA:\u003c\/strong\u003e Intente mantenerlo alejado de bordes afilados o puntos de pellizco apretados.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2179\" data-end=\"2323\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2179\" data-end=\"2186\"\u003eP5:\u003c\/strong\u003e ¿Qué pasa si el timón deja de responder después?\u003cbr data-start=\"2233\" data-end=\"2236\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2236\" data-end=\"2242\"\u003eA:\u003c\/strong\u003e Verifique que no haya conectores sueltos: la mayoría de los problemas provienen de un enchufe que no está completamente colocado.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935974773027,"sku":"84-8M0210365","price":294.33,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/PV1003955.jpg?v=1720533566"},{"product_id":"mercury-harn-till-pc-1-5m-84-8m0210363","title":"Mercury – Arnés de potencia para caña del timón (1,5 m) | Accesorio de aparejo | 84-8M0210363","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"77\"\u003e \u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"77\"\u003eMercury – Arnés de potencia para caña del timón (1,5 m) | Accesorio de aparejo | 84-8M0210363\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"79\" data-end=\"82\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"84\" data-end=\"466\"\u003e \u003cstrong data-start=\"84\" data-end=\"96\"\u003eDescripción general\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"96\" data-end=\"99\"\u003e Este arnés de alimentación de caña del timón de 1,5 metros conecta la cubierta de la caña al centro de potencia en los fuerabordas eléctricos 20–35E. Está diseñado para configuraciones donde el arnés de 1,0 m es demasiado corto y se necesita un poco más de espacio para un cableado limpio. Gracias a esta mayor longitud, el cableado se coloca de forma más natural y evita las curvas cerradas o los tirones bruscos que pueden causar problemas posteriormente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"468\" data-end=\"471\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"473\" data-end=\"941\"\u003e \u003cstrong data-start=\"473\" data-end=\"489\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"489\" data-end=\"492\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"495\" data-end=\"511\"\u003eLongitud de 1,5 m\u003c\/strong\u003e : ofrece alcance adicional para rutas de aparejo ligeramente más anchas o más profundas. \u003cbr data-start=\"576\" data-end=\"579\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"582\" data-end=\"623\"\u003eConexión del centro de potencia → Cubierta del timón\u003c\/strong\u003e : mueve las señales de control y potencia entre ambos componentes.\u003cbr data-start=\"682\" data-end=\"685\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"688\" data-end=\"716\"\u003eDimensionado para sistemas 20–35E\u003c\/strong\u003e : construido específicamente para estos modelos de motores fuera de borda eléctricos.\u003cbr data-start=\"773\" data-end=\"776\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"779\" data-end=\"799\"\u003eEnrutamiento flexible\u003c\/strong\u003e : es más fácil pasar por tubos de plataforma estrechos o espacios de timón reducidos.\u003cbr data-start=\"864\" data-end=\"867\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"870\" data-end=\"888\"\u003eConectores OEM\u003c\/strong\u003e : ajuste adecuado de SmartCraft con materiales de calidad marina.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"943\" data-end=\"946\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"948\" data-end=\"1141\"\u003e \u003cstrong data-start=\"948\" data-end=\"979\"\u003eCompatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"979\" data-end=\"982\"\u003e • Motores fueraborda eléctricos Mercury 20E \/ 35E\u003cbr data-start=\"1021\" data-end=\"1024\"\u003e • Embarcaciones con timón\u003cbr data-start=\"1046\" data-end=\"1049\"\u003e • Módulos de centro de energía\u003cbr data-start=\"1072\" data-end=\"1075\"\u003e • Pequeños esquifes eléctricos y plataformas compactas que necesitan un poco más de holgura\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1143\" data-end=\"1146\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1148\" data-end=\"1510\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1148\" data-end=\"1184\"\u003eRendimiento y beneficios prácticos\u003c\/strong\u003e \u003cbr data-start=\"1184\" data-end=\"1187\"\u003eEl medio metro adicional es muy útil cuando los componentes no están muy juntos. Permite colocar el arnés de forma natural, lo que mantiene el cableado relajado y reduce el desgaste con el tiempo. Una conexión limpia entre el timón y el centro de potencia también ayuda a que el sistema responda de forma más consistente al encender o cambiar de modo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1512\" data-end=\"1515\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1517\" data-end=\"1753\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1517\" data-end=\"1532\"\u003e¿Por qué comprar OEM?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1532\" data-end=\"1535\"\u003e Los arneses OEM se ajustan correctamente, utilizan el cable del calibre correcto y resisten la vibración, las salpicaduras y el uso diario. Permanecen en su lugar, resisten la corrosión y ayudan a evitar las fallas eléctricas imprevistas que se producen con los cables más económicos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1755\" data-end=\"1758\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1760\" data-end=\"1890\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1760\" data-end=\"1767\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1767\" data-end=\"1770\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1770\" data-end=\"1777\"\u003eP1:\u003c\/strong\u003e ¿Cuándo debería elegir el arnés de 1,5 m?\u003cbr data-start=\"1816\" data-end=\"1819\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1819\" data-end=\"1825\"\u003eA:\u003c\/strong\u003e Cuando el cable de 1,0 m es un poco corto para el diseño de su cultivador.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1892\" data-end=\"1990\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1892\" data-end=\"1899\"\u003eP2:\u003c\/strong\u003e ¿Es necesaria alguna configuración después de enchufarlo? \u003cbr data-start=\"1938\" data-end=\"1941\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1941\" data-end=\"1947\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e No, SmartCraft lo reconoce automáticamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1992\" data-end=\"2081\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1992\" data-end=\"1999\"\u003eP3:\u003c\/strong\u003e ¿Es bueno para usar en agua salada?\u003cbr data-start=\"2023\" data-end=\"2026\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2026\" data-end=\"2032\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Sí. Simplemente enjuague los conectores durante los lavados.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2083\" data-end=\"2202\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2083\" data-end=\"2090\"\u003eP4:\u003c\/strong\u003e ¿Hay algo que se deba evitar durante el enrutamiento?\u003cbr data-start=\"2124\" data-end=\"2127\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2127\" data-end=\"2133\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e No lo pase sobre bordes afilados ni lo apriete en puntos de apriete estrechos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2204\" data-end=\"2320\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2204\" data-end=\"2211\"\u003eP5:\u003c\/strong\u003e ¿Qué pasa si el timón deja de responder después?\u003cbr data-start=\"2258\" data-end=\"2261\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2261\" data-end=\"2267\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Verifique ambos conectores: los enchufes sueltos causan la mayoría de los problemas.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935974936867,"sku":"84-8M0210363","price":249.29,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/PV1003959.jpg?v=1720533566"},{"product_id":"mercury-harn-till-pc-2m-84-8m0210364","title":"Mercury – Arnés de potencia para caña del timón (2,0 m) | Accesorio de aparejo | 84-8M0210364","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"77\"\u003e \u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"77\"\u003eMercury – Arnés de potencia para caña del timón (2,0 m) | Accesorio de aparejo | 84-8M0210364\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"79\" data-end=\"82\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"84\" data-end=\"462\"\u003e \u003cstrong data-start=\"84\" data-end=\"96\"\u003eDescripción general\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"96\" data-end=\"99\"\u003e Este arnés de alimentación de 2 metros conecta la cubierta de la caña al centro de potencia en los fuerabordas eléctricos 20–35E. Es una buena opción cuando los arneses más cortos no alcanzan el recorrido necesario o el cableado debe recorrer una ruta más larga a través de la embarcación. La longitud adicional mantiene el cable relajado y facilita su colocación sin tener que lidiar con curvas cerradas o esquinas difíciles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"464\" data-end=\"467\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"469\" data-end=\"910\"\u003e \u003cstrong data-start=\"469\" data-end=\"485\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"485\" data-end=\"488\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"491\" data-end=\"507\"\u003eLongitud de 2,0 m\u003c\/strong\u003e : agrega más alcance para diseños de timón más anchos o más profundos.\u003cbr data-start=\"561\" data-end=\"564\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"567\" data-end=\"602\"\u003eCapó del timón ↔ Enlace del centro de energía\u003c\/strong\u003e : transporta señales de energía y control. \u003cbr data-start=\"644\" data-end=\"647\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"650\" data-end=\"677\"\u003eDiseñado para modelos 20–35E\u003c\/strong\u003e : diseñado específicamente para los pequeños motores fuera de borda eléctricos de Mercury.\u003cbr data-start=\"738\" data-end=\"741\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"744\" data-end=\"764\"\u003eEnrutamiento flexible\u003c\/strong\u003e : fácil de pasar a través de tubos de plataforma o espacios reducidos debajo de la cubierta.\u003cbr data-start=\"828\" data-end=\"831\"\u003e • \u003cstrong data-start=\"834\" data-end=\"863\"\u003eConectores OEM SmartCraft\u003c\/strong\u003e : ajuste adecuado con cableado duradero de calidad marina.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"912\" data-end=\"915\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"917\" data-end=\"1115\"\u003e \u003cstrong data-start=\"917\" data-end=\"948\"\u003eCompatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"948\" data-end=\"951\"\u003e • Motores fueraborda eléctricos Mercury 20E \/ 35E\u003cbr data-start=\"990\" data-end=\"993\"\u003e • Embarcaciones con timón\u003cbr data-start=\"1015\" data-end=\"1018\"\u003e • Módulos de centro de energía\u003cbr data-start=\"1041\" data-end=\"1044\"\u003e • Esquifes eléctricos pequeños y medianos que necesitan un poco más de longitud de cable\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1117\" data-end=\"1120\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1122\" data-end=\"1515\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1122\" data-end=\"1158\"\u003eRendimiento y beneficios prácticos\u003c\/strong\u003e \u003cbr data-start=\"1158\" data-end=\"1161\"\u003eLa longitud adicional simplifica considerablemente el montaje: permite colocar el arnés de forma uniforme en lugar de forzarlo en giros bruscos. Esto ayuda a prevenir el desgaste y mantiene la conexión estable, lo que significa que el sistema reacciona con mayor fiabilidad al ajustar la velocidad o cambiar de modo. También facilita las futuras tareas de mantenimiento, ya que el cableado se mantiene organizado y accesible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1517\" data-end=\"1520\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1522\" data-end=\"1749\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1522\" data-end=\"1537\"\u003e¿Por qué comprar OEM?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1537\" data-end=\"1540\"\u003e Los arneses OEM se ajustan correctamente, duran más y evitan los problemas de pines sueltos y corrosión que suelen causar los cables más económicos. Con un blindaje adecuado y la correcta distribución de pines de SmartCraft, el sistema se mantiene estable día tras día.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1751\" data-end=\"1754\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1756\" data-end=\"1900\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1756\" data-end=\"1763\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1763\" data-end=\"1766\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1766\" data-end=\"1773\"\u003eP1:\u003c\/strong\u003e ¿Cuándo debo elegir el arnés de 2,0 m?\u003cbr data-start=\"1813\" data-end=\"1816\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1816\" data-end=\"1822\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Cuando la versión de 1,5 m todavía se siente apretada o su ruta de cableado necesita más espacio.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1902\" data-end=\"2016\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1902\" data-end=\"1909\"\u003eP2:\u003c\/strong\u003e ¿Necesito configurar algo después de instalarlo? \u003cbr data-start=\"1962\" data-end=\"1965\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1965\" data-end=\"1971\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e No, SmartCraft lo reconoce automáticamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2018\" data-end=\"2110\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2018\" data-end=\"2025\"\u003eP3:\u003c\/strong\u003e ¿Se permite agua salada?\u003cbr data-start=\"2039\" data-end=\"2042\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2042\" data-end=\"2048\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Sí. Simplemente mantenga los conectores limpios durante los lavados regulares.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2112\" data-end=\"2245\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2112\" data-end=\"2119\"\u003eP4:\u003c\/strong\u003e ¿Hay algo que se deba evitar al enrutarlo?\u003cbr data-start=\"2155\" data-end=\"2158\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2158\" data-end=\"2164\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e No lo pase sobre bordes afilados o puntos de pellizco que puedan desgastar la chaqueta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2247\" data-end=\"2392\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2247\" data-end=\"2254\"\u003eP5:\u003c\/strong\u003e ¿Qué pasa si el timón deja de responder después?\u003cbr data-start=\"2301\" data-end=\"2304\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2304\" data-end=\"2310\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e La mayoría de las veces, uno de los conectores no está completamente asentado: verifique primero ambos extremos.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935975067939,"sku":"84-8M0210364","price":272.32,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/PV1003944.jpg?v=1720533563"},{"product_id":"mercury-7-5e-electric-outboard-motor","title":"Mercury – Kit de motor fueraborda eléctrico Avator 7.5e con caña | Serie de fuerabordas eléctricos | Acabado negro mate | 1001E941A","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eMercury – Kit de motor fueraborda eléctrico Avator 7.5e con caña | Serie de fuerabordas eléctricos | Acabado negro mate | \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e1001E941A\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eDescripción general\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eUna cierta calma se instala al salir del muelle con la seguridad de que tu equipo no te fallará. Esa es la sensación que el Mercury Avator 7.5e aporta a cada viaje: una confianza silenciosa que te permite concentrarte en el agua, no en el motor.\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eLo notarás la primera vez que aceleres y no oigas nada más que el casco avanzando. Sin humo ni ruidos, solo una potencia eléctrica suave que se siente constante y sin esfuerzo, incluso navegando contracorriente. Es el tipo de fiabilidad que hace que las largas jornadas en el agua se sientan fáciles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eCaracterísticas principales\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eDiseñado como un kit completo de piezas Mercury Marine con dirección de timón\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eConstruido con materiales duraderos de calidad marina para uso a largo plazo.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eAcabado negro mate para una apariencia limpia y moderna.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eIncluye batería de 1 kilovatio-hora, cargador de 110 vatios, hélice\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003ey\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003ecordón de seguridad.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eSoportes de batería de conexión rápida debajo del capó\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eLa pantalla integrada muestra el nivel de batería, el tiempo de funcionamiento restante\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003ey\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003edatos operativos esenciales.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eCapaz de alcanzar una velocidad y aceleración similares a las de un\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003emotor fueraborda Mercury\u003c\/span\u003e tradicional \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003ede tres punto cinco caballos de fuerza\u003c\/span\u003e .\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eTiempo de funcionamiento de hasta diecinueve horas al veinticinco por ciento del acelerador y una hora al máximo acelerador.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eMotor de flujo transversal de alto par y alta eficiencia\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eEl timón ajustable también funciona como asa de transporte.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eSoporte de espejo de popa de conexión rápida para una instalación y extracción rápidas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eLongitud del eje: veinticinco pulgadas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eCompatibilidad de motores y embarcaciones\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eIdeal para pequeñas embarcaciones, inflables\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003ey\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003ebarcos de pesca compactos.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eAdecuado como motor auxiliar en pequeños veleros.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eFunciona bien en esquifes livianos utilizados para explorar lagos y aguas costeras tranquilas.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eDiseñado para navegantes que buscan una alternativa limpia y eléctrica a los motores fueraborda portátiles de gasolina.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eRendimiento y beneficios prácticos\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eEn el agua, el Avator 7.5e se siente notablemente estable. La entrega de potencia es inmediata pero nunca brusca, brindándole un empuje suave y fácil de controlar en espacios reducidos. El motor de flujo transversal genera un potente par motor a bajas revoluciones, por lo que sentirá una mordida de avance segura incluso con la embarcación\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003ecargada\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003econ neveras portátiles, cañas\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eo\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eequipo de fin de semana. La instalación es sencilla: inserte la batería, bloquee el soporte en la popa\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003ey\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003elisto. Una vez en marcha, la ausencia de vibraciones es casi sorprendente. Las travesías largas se vuelven cómodas y la navegación lenta se siente natural y silenciosa. Los componentes resistentes a la corrosión y un diseño eléctrico cerrado implican mucho menos mantenimiento que un motor de gasolina, lo que lo convierte en una opción práctica tanto para pescadores, exploradores\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003ecomo\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003epara navegantes ocasionales.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e¿Por qué comprar OEM?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eElegir una pieza original de Mercury Marine significa comprar un producto diseñado para cumplir con los estándares de ingeniería de Mercury por completo.\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eCada conexión, soporte\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003ey\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003epunto de control\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eestá diseñado\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003epara encajar correctamente a la primera,\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003elo que ahorra\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003etiempo y frustraciones el día de la instalación.\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eLas piezas OEM también ofrecen una mejor resistencia a largo plazo, especialmente en entornos marinos hostiles.\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eSi bien los productos de posventa pueden parecer similares, rara vez ofrecen la misma fiabilidad o soporte. Cuando estás a kilómetros del puerto deportivo, esa diferencia importa. Si buscas un motor fueraborda eléctrico fiable y listo para usar, optar por el equipo original de Mercury es la mejor decisión.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eP1: ¿Qué motores o sistemas Mercury son compatibles con el Avator 7.5e?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eEste kit está diseñado específicamente para embarcaciones que admiten un motor fueraborda eléctrico portátil con\u003c\/span\u003e eje de \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e25 pulgadas\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e. Es un sistema eléctrico independiente, independiente de los modelos tradicionales de gasolina.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eP2: ¿Qué hace que esta pieza sea diferente de las alternativas del mercado de accesorios?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eLa calidad de ingeniería, la precisión de montaje\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003ey\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003ela durabilidad a largo plazo lo distinguen. Mercury diseña cada componente para que funcione a la perfección.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eP3:\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e¿Cómo sé si\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eeste\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003ees\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eel reemplazo correcto para mi configuración?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eSi su embarcación funciona bien con motores fueraborda portátiles pequeños y necesita un\u003c\/span\u003e eje \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003ede 25 pulgadas\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e, este kit suele ser la opción ideal. En caso de duda, mida la altura del espejo de popa o compruebe el tamaño de su motor anterior.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eP4: ¿Se puede utilizar tanto en aplicaciones de agua salada como de agua dulce?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eSí, los materiales y revestimientos están diseñados para ambos entornos, lo que los hace versátiles para lagos, ríos\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003ey\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eaguas costeras protegidas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eP5: ¿La instalación es sencilla para la mayoría de los propietarios de embarcaciones?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003ePor supuesto. El soporte de conexión rápida y el sistema de batería facilitan la instalación, incluso si no estás acostumbrado a trabajar con motores.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"7.5ELH","offer_id":48814769209635,"sku":"MERC-7.5ELH1001E971A","price":3460.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"7.5ELRC","offer_id":48814769242403,"sku":"MERC-1001E961A","price":3260.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"7.5ESH","offer_id":48814769144099,"sku":"MERC-7.5ESH1001E991A","price":3440.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"7.5ESRC","offer_id":48814769176867,"sku":"MERC-1001E981A","price":3240.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"7.5EXLH","offer_id":48814769275171,"sku":"MERC-1001E951A","price":3470.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"7.5EXLRC","offer_id":48814769307939,"sku":"MERC-1001E941A","price":3290.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/7a928bf2c12f87a9179ae190d6fbd7641c745b1a032194a6d23985d2be16d7cd.webp?v=1720469688"},{"product_id":"mercury-avator-20e-electric-outboard-motor","title":"Motor fueraborda eléctrico Mercury Avator 20e","description":"\u003ch2\u003e #Modelo-20esh\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMotor fueraborda eléctrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Desde la pesca matutina hasta la travesía vespertina, pasando por cada banco de arena, los fuerabordas eléctricos Mercury Avator™ 20e y 35e están diseñados para que disfrutes de un día perfecto. Sus baterías modulares te brindan la flexibilidad de optimizar tu sistema de propulsión para que puedas disfrutar de tu imaginación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eBaterías modulares\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Un concesionario autorizado Mercury le ayudará a equipar su embarcación con la capacidad de batería que necesita. Puede conectar el modelo 20e con timón directamente a una batería de 2300 Wh para mayor simplicidad y portabilidad. Los motores fueraborda con control remoto y el modelo 35e requieren un centro de alimentación Avator y al menos dos baterías. El centro de alimentación le permite ampliar aún más la autonomía y el tiempo de funcionamiento de cualquiera de los dos modelos de motor fueraborda conectando hasta cuatro baterías.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMango de timón multiusos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eEl timón se ajusta hacia arriba, abajo, izquierda o derecha para una conducción cómoda desde cualquier posición, con cualquier mano. No requiere herramientas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMotor de flujo transversal fuerte\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La tecnología de motor de flujo transversal, pionera en la industria, proporciona un par inmediato y una potencia fiable y eficiente. El motor impulsa una hélice tripala de alto empuje que optimiza aún más la duración de la batería.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCentro de poder\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e El Power Center es un concentrador integrado que distribuye la energía del banco de baterías a todo el sistema. También puede cargar simultáneamente hasta cuatro baterías conectadas desde un solo puerto de carga.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eControles digitales\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Para embarcaciones de consola, los controles remotos digitales ofrecen una respuesta de aceleración instantánea y sin titubeos. Los controles están disponibles en tres estilos para adaptarse a diversas posiciones de montaje de la consola central y lateral.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eRápido y divertido\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eEl modelo Avator 20e puede acelerar una embarcación Lund® WC-12 de 12 pies a una velocidad similar a la de un motor fueraborda de cuatro tiempos de 5 hp, mientras que la aceleración del modelo 35e es similar a la de un motor de cuatro tiempos de 9,9 hp.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSuave y silencioso\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La energía eléctrica suave y silenciosa lo llevará a donde quiera ir sin interrumpir la conversación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eEficiencia superior\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Desde el motor de flujo transversal hasta las baterías de iones de litio, hemos optimizado cada aspecto del sistema de propulsión Avator para ofrecer un rendimiento general más eficiente que la competencia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eRendimiento suave\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Los componentes que aíslan las vibraciones ayudan a garantizar que su viaje sea silencioso y suave, manteniéndolo mejor conectado con la naturaleza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSostenibilidad\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Los motores fuera de borda Avator transforman la experiencia de navegación al hacer posible navegar sin gases de escape y sin emisiones directas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eResistencia a la corrosión\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCada motor fuera de borda Avator está diseñado con materiales y revestimientos anticorrosivos comprobados de Mercury, para que pueda navegar con confianza en agua dulce o salada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFácil almacenamiento y transporte\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Sin combustible ni humos, un motor fuera de borda Avator es cómodo de guardar en casa o en su embarcación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003ePantallas Avator\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Monitoree su sistema de propulsión y ajuste la configuración desde una pantalla a todo color de gran nitidez. En los modelos con caña, la pantalla está integrada con el motor fueraborda. Hay pantallas de tablero disponibles para embarcaciones con gobierno de consola.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSmartCraft Connect y la aplicación Mercury Marine\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e El módulo Mercury SmartCraft® Connect viene preinstalado, lo que le permite conectar el motor fueraborda de forma inalámbrica a la aplicación móvil Mercury Marine. Use la aplicación para acceder a datos de rendimiento, estimaciones de autonomía visualizadas en un mapa GPS, una herramienta para conectarse con su concesionario y mucho más.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCarga uno, carga todos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003ePuedes cargar las baterías individualmente o usar el Power Center para cargar hasta cuatro baterías conectadas a la vez. Al cargar individualmente, el cargador de 230 W puede recargar una batería de 2300 Wh completamente descargada en aproximadamente 10 horas. El cargador de 520 W reduce el tiempo en más de un 50 %.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAccesorios\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Las opciones de accesorios Avator ayudan a proteger su motor fueraborda y facilitan sus días en el agua. Incluyen una bolsa de transporte a medida, hélices, cargadores y más. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 235px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003eControl remoto 2300Wh\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Clasificación IP de la batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e IP67 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Tipo de batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003eIones de litio\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Peso de la batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e48 libras \/ 21,7 kg\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Peso total sin batería *Modelo más ligero disponible\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e47 libras \/ 21,3 kg\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Cargador (estándar)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003eDisponibles en 230 W y 520 W\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Potencia de entrada\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e4400 W\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Potencia nominal del eje de la hélice\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e3700W\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Voltaje nominal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e48\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Hélice estándar\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e12,7 pulgadas x 7 pasos\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Longitud del eje\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e 15 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Control\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e EL \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 19px;\"\u003e Trim and Tilt\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 19px;\"\u003e MAMÁ\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e¿Necesitas ayuda para elegir tu motor? Consulta nuestra \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/partsvu.com\/blogs\/boating-resources\/mercury-outboards-engine-selection-guide\" target=\"_blank\"\u003eguía de motores Mercury\u003c\/a\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- Break between each model --\u003e\n\u003ch2\u003e #Modelo-20esrc\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMotor fueraborda eléctrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Desde la pesca matutina hasta la travesía vespertina, pasando por cada banco de arena, los fuerabordas eléctricos Mercury Avator™ 20e y 35e están diseñados para que disfrutes de un día perfecto. Sus baterías modulares te brindan la flexibilidad de optimizar tu sistema de propulsión para que puedas disfrutar de tu imaginación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eBaterías modulares\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eUn concesionario autorizado Mercury le ayudará a equipar su embarcación con la capacidad de batería que necesita. Puede conectar el modelo 20e con timón directamente a una batería de 2300 Wh para mayor simplicidad y portabilidad. Los motores fueraborda con control remoto y el modelo 35e requieren un centro de alimentación Avator y al menos dos baterías. El centro de alimentación le permite ampliar aún más la autonomía y el tiempo de funcionamiento de cualquiera de los dos modelos de motor fueraborda conectando hasta cuatro baterías.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMango de timón multiusos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e El timón se ajusta hacia arriba, abajo, izquierda o derecha para una conducción cómoda desde cualquier posición, con cualquier mano. No requiere herramientas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMotor de flujo transversal fuerte\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La tecnología de motor de flujo transversal, pionera en la industria, proporciona un par inmediato y una potencia fiable y eficiente. El motor impulsa una hélice tripala de alto empuje que optimiza aún más la duración de la batería.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCentro de poder\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eEl Power Center es un concentrador integrado que distribuye la energía del banco de baterías a todo el sistema. También puede cargar simultáneamente hasta cuatro baterías conectadas desde un solo puerto de carga.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eControles digitales\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Para embarcaciones de consola, los controles remotos digitales ofrecen una respuesta de aceleración instantánea y sin titubeos. Los controles están disponibles en tres estilos para adaptarse a diversas posiciones de montaje de la consola central y lateral.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eRápido y divertido\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e El modelo Avator 20e puede acelerar una embarcación Lund® WC-12 de 12 pies a una velocidad similar a la de un motor fueraborda de cuatro tiempos de 5 hp, mientras que la aceleración del modelo 35e es similar a la de un motor de cuatro tiempos de 9,9 hp.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSuave y silencioso\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La energía eléctrica suave y silenciosa lo llevará a donde quiera ir sin interrumpir la conversación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eEficiencia superior\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Desde el motor de flujo transversal hasta las baterías de iones de litio, hemos optimizado cada aspecto del sistema de propulsión Avator para ofrecer un rendimiento general más eficiente que la competencia.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRendimiento suave\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Los componentes que aíslan las vibraciones ayudan a garantizar que su viaje sea silencioso y suave, manteniéndolo mejor conectado con la naturaleza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSostenibilidad\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Los motores fuera de borda Avator transforman la experiencia de navegación al hacer posible navegar sin gases de escape y sin emisiones directas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eResistencia a la corrosión\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cada motor fuera de borda Avator está diseñado con materiales y revestimientos anticorrosivos comprobados de Mercury, para que pueda navegar con confianza en agua dulce o salada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFácil almacenamiento y transporte\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Sin combustible ni humos, un motor fuera de borda Avator es cómodo de guardar en casa o en su embarcación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003ePantallas Avator\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Monitoree su sistema de propulsión y ajuste la configuración desde una pantalla a todo color de gran nitidez. En los modelos con caña, la pantalla está integrada con el motor fueraborda. Hay pantallas de tablero disponibles para embarcaciones con gobierno de consola.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSmartCraft Connect y la aplicación Mercury Marine\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eEl módulo Mercury SmartCraft® Connect viene preinstalado, lo que le permite conectar el motor fueraborda de forma inalámbrica a la aplicación móvil Mercury Marine. Use la aplicación para acceder a datos de rendimiento, estimaciones de autonomía visualizadas en un mapa GPS, una herramienta para conectarse con su concesionario y mucho más.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCarga uno, carga todos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Puedes cargar las baterías individualmente o usar el Power Center para cargar hasta cuatro baterías conectadas a la vez. Al cargar individualmente, el cargador de 230 W puede recargar una batería de 2300 Wh completamente descargada en aproximadamente 10 horas. El cargador de 520 W reduce el tiempo en más de un 50 %.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAccesorios\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Las opciones de accesorios Avator ayudan a proteger su motor fueraborda y facilitan sus días en el agua. Incluyen una bolsa de transporte a medida, hélices, cargadores y más. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 235px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003eControl remoto 2300Wh\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Clasificación IP de la batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e IP67 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Tipo de batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003eIones de litio\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Peso de la batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e48 libras \/ 21,7 kg\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Peso total sin batería *Modelo más ligero disponible\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e47 libras \/ 21,3 kg\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Cargador (estándar)\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e\n\u003cspan\u003eDisponibles en 230 W y 520 W\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Potencia de entrada\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e4400 W\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Potencia nominal del eje de la hélice\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e3700W\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Voltaje nominal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e48\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Hélice estándar\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e12,7 pulgadas x 7 pasos\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Longitud del eje\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e 15 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Control\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e DTS \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 19px;\"\u003e Trim and Tilt\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 19px;\"\u003e MAMÁ\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ¿Necesitas ayuda para elegir tu motor? Consulta nuestra \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/partsvu.com\/blogs\/boating-resources\/mercury-outboards-engine-selection-guide\" target=\"_blank\"\u003eguía de motores Mercury\u003c\/a\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- Break between each model --\u003e\n\u003ch2\u003e #Modelo-20elh\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMotor fueraborda eléctrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Desde la pesca matutina hasta la travesía vespertina, pasando por cada banco de arena, los fuerabordas eléctricos Mercury Avator™ 20e y 35e están diseñados para que disfrutes de un día perfecto. Sus baterías modulares te brindan la flexibilidad de optimizar tu sistema de propulsión para que puedas disfrutar de tu imaginación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eBaterías modulares\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eUn concesionario autorizado Mercury le ayudará a equipar su embarcación con la capacidad de batería que necesita. Puede conectar el modelo 20e con timón directamente a una batería de 2300 Wh para mayor simplicidad y portabilidad. Los motores fueraborda con control remoto y el modelo 35e requieren un centro de alimentación Avator y al menos dos baterías. El centro de alimentación le permite ampliar aún más la autonomía y el tiempo de funcionamiento de cualquiera de los dos modelos de motor fueraborda conectando hasta cuatro baterías.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMango de timón multiusos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e El timón se ajusta hacia arriba, abajo, izquierda o derecha para una conducción cómoda desde cualquier posición, con cualquier mano. No requiere herramientas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMotor de flujo transversal fuerte\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La tecnología de motor de flujo transversal, pionera en la industria, proporciona un par motor inmediato y una potencia fiable y eficiente. El motor impulsa una hélice tripala de alto empuje que optimiza aún más la duración de la batería.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCentro de poder\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eEl Power Center es un concentrador integrado que distribuye la energía del banco de baterías a todo el sistema. También puede cargar simultáneamente hasta cuatro baterías conectadas desde un solo puerto de carga.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eControles digitales\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Para embarcaciones de consola, los controles remotos digitales ofrecen una respuesta de aceleración instantánea y sin titubeos. Los controles están disponibles en tres estilos para adaptarse a diversas posiciones de montaje de la consola central y lateral.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eRápido y divertido\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e El modelo Avator 20e puede acelerar una embarcación Lund® WC-12 de 12 pies a una velocidad similar a la de un motor fueraborda de cuatro tiempos de 5 hp, mientras que la aceleración del modelo 35e es similar a la de un motor de cuatro tiempos de 9,9 hp.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSuave y silencioso\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La energía eléctrica suave y silenciosa lo llevará a donde quiera ir sin interrumpir la conversación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eEficiencia superior\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Desde el motor de flujo transversal hasta las baterías de iones de litio, hemos optimizado cada aspecto del sistema de propulsión Avator para ofrecer un rendimiento general más eficiente que la competencia.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRendimiento suave\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Los componentes que aíslan las vibraciones ayudan a garantizar que su viaje sea silencioso y suave, manteniéndolo mejor conectado con la naturaleza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSostenibilidad\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Los motores fuera de borda Avator transforman la experiencia de navegación al hacer posible navegar sin gases de escape y sin emisiones directas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eResistencia a la corrosión\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cada motor fuera de borda Avator está diseñado con materiales y revestimientos anticorrosivos comprobados de Mercury, para que pueda navegar con confianza en agua dulce o salada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFácil almacenamiento y transporte\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Sin combustible ni humos, un motor fuera de borda Avator es cómodo de guardar en casa o en su embarcación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003ePantallas Avator\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Monitoree su sistema de propulsión y ajuste la configuración desde una pantalla a todo color de gran nitidez. En los modelos con caña, la pantalla está integrada con el motor fueraborda. Hay pantallas de tablero disponibles para embarcaciones con gobierno de consola.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSmartCraft Connect y la aplicación Mercury Marine\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eEl módulo Mercury SmartCraft® Connect viene preinstalado, lo que le permite conectar el motor fueraborda de forma inalámbrica a la aplicación móvil Mercury Marine. Use la aplicación para acceder a datos de rendimiento, estimaciones de autonomía visualizadas en un mapa GPS, una herramienta para conectarse con su concesionario y mucho más.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCarga uno, carga todos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Puedes cargar las baterías individualmente o usar el Power Center para cargar hasta cuatro baterías conectadas a la vez. Al cargar individualmente, el cargador de 230 W puede recargar una batería de 2300 Wh completamente descargada en aproximadamente 10 horas. El cargador de 520 W reduce el tiempo en más de un 50 %.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAccesorios\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Las opciones de accesorios Avator ayudan a proteger su motor fueraborda y facilitan sus días en el agua. Incluyen una bolsa de transporte a medida, hélices, cargadores y más. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 235px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003eControl remoto 2300Wh\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Clasificación IP de la batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e IP67 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Tipo de batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003eIones de litio\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Peso de la batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e48 libras \/ 21,7 kg\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Peso total sin batería *Modelo más ligero disponible\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e47 libras \/ 21,3 kg\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Cargador (estándar)\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e\n\u003cspan\u003eDisponibles en 230 W y 520 W\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Potencia de entrada\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e4400 W\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Potencia nominal del eje de la hélice\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e3700W\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Voltaje nominal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e48\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Hélice estándar\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e12,7 pulgadas x 7 pasos\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Longitud del eje\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e 20 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Control\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e EL \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 19px;\"\u003e Trim and Tilt\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 19px;\"\u003e MAMÁ\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ¿Necesitas ayuda para elegir tu motor? Consulta nuestra \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/partsvu.com\/blogs\/boating-resources\/mercury-outboards-engine-selection-guide\" target=\"_blank\"\u003eguía de motores Mercury\u003c\/a\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- Break between each model --\u003e\n\u003ch2\u003e #Modelo-20elrc\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMotor fueraborda eléctrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Desde la pesca matutina hasta la travesía vespertina, pasando por cada banco de arena, los fuerabordas eléctricos Mercury Avator™ 20e y 35e están diseñados para que disfrutes de un día perfecto. Sus baterías modulares te brindan la flexibilidad de optimizar tu sistema de propulsión para que puedas disfrutar de tu imaginación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eBaterías modulares\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eUn concesionario autorizado Mercury le ayudará a equipar su embarcación con la capacidad de batería que necesita. Puede conectar el modelo 20e con timón directamente a una batería de 2300 Wh para mayor simplicidad y portabilidad. Los motores fueraborda con control remoto y el modelo 35e requieren un centro de alimentación Avator y al menos dos baterías. El centro de alimentación le permite ampliar aún más la autonomía y el tiempo de funcionamiento de cualquiera de los dos modelos de motor fueraborda conectando hasta cuatro baterías.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMango de timón multiusos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e El timón se ajusta hacia arriba, abajo, izquierda o derecha para una conducción cómoda desde cualquier posición, con cualquier mano. No requiere herramientas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMotor de flujo transversal fuerte\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La tecnología de motor de flujo transversal, pionera en la industria, proporciona un par inmediato y una potencia fiable y eficiente. El motor impulsa una hélice tripala de alto empuje que optimiza aún más la duración de la batería.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCentro de poder\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eEl Power Center es un concentrador integrado que distribuye la energía del banco de baterías a todo el sistema. También puede cargar simultáneamente hasta cuatro baterías conectadas desde un solo puerto de carga.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eControles digitales\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Para embarcaciones de consola, los controles remotos digitales ofrecen una respuesta de aceleración instantánea y sin titubeos. Los controles están disponibles en tres estilos para adaptarse a diversas posiciones de montaje de la consola central y lateral.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eRápido y divertido\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e El modelo Avator 20e puede acelerar una embarcación Lund® WC-12 de 12 pies a una velocidad similar a la de un motor fueraborda de cuatro tiempos de 5 hp, mientras que la aceleración del modelo 35e es similar a la de un motor de cuatro tiempos de 9,9 hp.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSuave y silencioso\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La energía eléctrica suave y silenciosa lo llevará a donde quiera ir sin interrumpir la conversación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eEficiencia superior\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Desde el motor de flujo transversal hasta las baterías de iones de litio, hemos optimizado cada aspecto del sistema de propulsión Avator para ofrecer un rendimiento general más eficiente que la competencia.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRendimiento suave\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Los componentes que aíslan las vibraciones ayudan a garantizar que su viaje sea silencioso y suave, manteniéndolo mejor conectado con la naturaleza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSostenibilidad\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Los motores fuera de borda Avator transforman la experiencia de navegación al hacer posible navegar sin gases de escape y sin emisiones directas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eResistencia a la corrosión\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cada motor fuera de borda Avator está diseñado con materiales y revestimientos anticorrosivos comprobados de Mercury, para que pueda navegar con confianza en agua dulce o salada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFácil almacenamiento y transporte\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Sin combustible ni humos, un motor fuera de borda Avator es cómodo de guardar en casa o en su embarcación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003ePantallas Avator\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Monitoree su sistema de propulsión y ajuste la configuración desde una pantalla a todo color de gran nitidez. En los modelos con caña, la pantalla está integrada con el motor fueraborda. Hay pantallas de tablero disponibles para embarcaciones con gobierno de consola.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSmartCraft Connect y la aplicación Mercury Marine\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eEl módulo Mercury SmartCraft® Connect viene preinstalado, lo que le permite conectar el motor fueraborda de forma inalámbrica a la aplicación móvil Mercury Marine. Use la aplicación para acceder a datos de rendimiento, estimaciones de autonomía visualizadas en un mapa GPS, una herramienta para conectarse con su concesionario y mucho más.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCarga uno, carga todos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Puedes cargar las baterías individualmente o usar el Power Center para cargar hasta cuatro baterías conectadas a la vez. Al cargar individualmente, el cargador de 230 W puede recargar una batería de 2300 Wh completamente descargada en aproximadamente 10 horas. El cargador de 520 W reduce el tiempo en más de un 50 %.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAccesorios\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Las opciones de accesorios Avator ayudan a proteger su motor fueraborda y facilitan sus días en el agua. Incluyen una bolsa de transporte a medida, hélices, cargadores y más. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 235px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003eControl remoto 2300Wh\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Clasificación IP de la batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e IP67 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Tipo de batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003eIones de litio\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Peso de la batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e48 libras \/ 21,7 kg\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Peso total sin batería *Modelo más ligero disponible\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e47 libras \/ 21,3 kg\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Cargador (estándar)\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e\n\u003cspan\u003eDisponibles en 230 W y 520 W\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Potencia de entrada\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e4400 W\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Potencia nominal del eje de la hélice\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e3700W\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Voltaje nominal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e48\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Hélice estándar\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e12,7 pulgadas x 7 pasos\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Longitud del eje\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e 20 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Control\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e DTS \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 19px;\"\u003e Trim and Tilt\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 19px;\"\u003e MAMÁ\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ¿Necesitas ayuda para elegir tu motor? Consulta nuestra \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/partsvu.com\/blogs\/boating-resources\/mercury-outboards-engine-selection-guide\" target=\"_blank\"\u003eguía de motores Mercury\u003c\/a\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- Break between each model --\u003e\n\u003ch2\u003e #Modelo-20exlrc\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMotor fueraborda eléctrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Desde la pesca matutina hasta la travesía vespertina, pasando por cada banco de arena, los fuerabordas eléctricos Mercury Avator™ 20e y 35e están diseñados para que disfrutes de un día perfecto. Sus baterías modulares te brindan la flexibilidad de optimizar tu sistema de propulsión para que puedas disfrutar de tu imaginación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eBaterías modulares\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eUn concesionario autorizado Mercury le ayudará a equipar su embarcación con la capacidad de batería que necesita. Puede conectar el modelo 20e con timón directamente a una batería de 2300 Wh para mayor simplicidad y portabilidad. Los motores fueraborda con control remoto y el modelo 35e requieren un centro de alimentación Avator y al menos dos baterías. El centro de alimentación le permite ampliar aún más la autonomía y el tiempo de funcionamiento de cualquiera de los dos modelos de motor fueraborda conectando hasta cuatro baterías.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMango de timón multiusos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e El timón se ajusta hacia arriba, abajo, izquierda o derecha para una conducción cómoda desde cualquier posición, con cualquier mano. No requiere herramientas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMotor de flujo transversal fuerte\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La tecnología de motor de flujo transversal, pionera en la industria, proporciona un par inmediato y una potencia fiable y eficiente. El motor impulsa una hélice tripala de alto empuje que optimiza aún más la duración de la batería.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCentro de poder\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eEl Power Center es un concentrador integrado que distribuye la energía del banco de baterías a todo el sistema. También puede cargar simultáneamente hasta cuatro baterías conectadas desde un solo puerto de carga.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eControles digitales\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Para embarcaciones de consola, los controles remotos digitales ofrecen una respuesta de aceleración instantánea y sin titubeos. Los controles están disponibles en tres estilos para adaptarse a diversas posiciones de montaje de la consola central y lateral.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eRápido y divertido\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e El modelo Avator 20e puede acelerar una embarcación Lund® WC-12 de 12 pies a una velocidad similar a la de un motor fueraborda de cuatro tiempos de 5 hp, mientras que la aceleración del modelo 35e es similar a la de un motor de cuatro tiempos de 9,9 hp.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSuave y silencioso\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La energía eléctrica suave y silenciosa lo llevará a donde quiera ir sin interrumpir la conversación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eEficiencia superior\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Desde el motor de flujo transversal hasta las baterías de iones de litio, hemos optimizado cada aspecto del sistema de propulsión Avator para ofrecer un rendimiento general más eficiente que la competencia.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRendimiento suave\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Los componentes que aíslan las vibraciones ayudan a garantizar que su viaje sea silencioso y suave, manteniéndolo mejor conectado con la naturaleza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSostenibilidad\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Los motores fuera de borda Avator transforman la experiencia de navegación al hacer posible navegar sin gases de escape y sin emisiones directas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eResistencia a la corrosión\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cada motor fuera de borda Avator está diseñado con materiales y revestimientos anticorrosivos comprobados de Mercury, para que pueda navegar con confianza en agua dulce o salada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFácil almacenamiento y transporte\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Sin combustible ni humos, un motor fuera de borda Avator es cómodo de guardar en casa o en su embarcación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003ePantallas Avator\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Monitoree su sistema de propulsión y ajuste la configuración desde una pantalla a todo color de gran nitidez. En los modelos con caña, la pantalla está integrada con el motor fueraborda. Hay pantallas de tablero disponibles para embarcaciones con gobierno de consola.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSmartCraft Connect y la aplicación Mercury Marine\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eEl módulo Mercury SmartCraft® Connect viene preinstalado, lo que le permite conectar el motor fueraborda de forma inalámbrica a la aplicación móvil Mercury Marine. Use la aplicación para acceder a datos de rendimiento, estimaciones de autonomía visualizadas en un mapa GPS, una herramienta para conectarse con su concesionario y mucho más.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCarga uno, carga todos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Puedes cargar las baterías individualmente o usar el Power Center para cargar hasta cuatro baterías conectadas a la vez. Al cargar individualmente, el cargador de 230 W puede recargar una batería de 2300 Wh completamente descargada en aproximadamente 10 horas. El cargador de 520 W reduce el tiempo en más de un 50 %.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAccesorios\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Las opciones de accesorios Avator ayudan a proteger su motor fueraborda y facilitan sus días en el agua. Incluyen una bolsa de transporte a medida, hélices, cargadores y más. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 235px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003eControl remoto 2300Wh\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Clasificación IP de la batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e IP67 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Tipo de batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003eIones de litio\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Peso de la batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e48 libras \/ 21,7 kg\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Peso total sin batería *Modelo más ligero disponible\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e47 libras \/ 21,3 kg\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Cargador (estándar)\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e\n\u003cspan\u003eDisponibles en 230 W y 520 W\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Potencia de entrada\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e4400 W\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Potencia nominal del eje de la hélice\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e3700W\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Voltaje nominal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e48\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Hélice estándar\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e12,7 pulgadas x 7 pasos\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Longitud del eje\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e 25 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Control\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e DTS \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 19px;\"\u003e Trim and Tilt\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 19px;\"\u003e MAMÁ\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ¿Necesitas ayuda para elegir tu motor? Consulta nuestra \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/partsvu.com\/blogs\/boating-resources\/mercury-outboards-engine-selection-guide\" target=\"_blank\"\u003eguía de motores Mercury\u003c\/a\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- Break between each model --\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"20ELH","offer_id":48921297420579,"sku":"MERC-20ELH1003E031A","price":3630.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"20ELRC","offer_id":48921297453347,"sku":"MERC-20ELRC1003E041A","price":3610.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"20ESH","offer_id":48921297355043,"sku":"MERC-20ESH1003E011A","price":3600.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"20ESRC","offer_id":48921297387811,"sku":"MERC-20ESRC1003E021A","price":3580.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"20EXLRC","offer_id":48921297486115,"sku":"MERC-1003E051A","price":3640.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/MM_Avator_20e-Tiller_Laguna095A0961.jpg?v=1722360604"},{"product_id":"mercury-avator-35e-electric-outboard-motor","title":"Motor fueraborda eléctrico Mercury Avator 35e","description":"\u003ch2\u003e #Modelo-35esh\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMotor fueraborda eléctrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Desde la pesca matutina hasta la travesía vespertina, pasando por cada banco de arena, los fuerabordas eléctricos Mercury Avator™ 20e y 35e están diseñados para que disfrutes de un día perfecto. Sus baterías modulares te brindan la flexibilidad de optimizar tu sistema de propulsión para que puedas disfrutar de tu imaginación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eBaterías modulares\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Un concesionario autorizado Mercury le ayudará a equipar su embarcación con la capacidad de batería que necesita. Puede conectar el modelo 20e con timón directamente a una batería de 2300 Wh para mayor simplicidad y portabilidad. Los motores fueraborda con control remoto y el modelo 35e requieren un centro de alimentación Avator y al menos dos baterías. El centro de alimentación le permite ampliar aún más la autonomía y el tiempo de funcionamiento de cualquiera de los dos modelos de motor fueraborda conectando hasta cuatro baterías.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMango de timón multiusos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eEl timón se ajusta hacia arriba, abajo, izquierda o derecha para una conducción cómoda desde cualquier posición, con cualquier mano. No requiere herramientas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMotor de flujo transversal fuerte\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La tecnología de motor de flujo transversal, pionera en la industria, proporciona un par motor inmediato y una potencia fiable y eficiente. El motor impulsa una hélice tripala de alto empuje que optimiza aún más la duración de la batería.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCentro de poder\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e El Power Center es un concentrador integrado que distribuye la energía del banco de baterías a todo el sistema. También puede cargar simultáneamente hasta cuatro baterías conectadas desde un solo puerto de carga.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eControles digitales\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Para embarcaciones de consola, los controles remotos digitales ofrecen una respuesta de aceleración instantánea y sin titubeos. Los controles están disponibles en tres estilos para adaptarse a diversas posiciones de montaje de la consola central y lateral.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eRápido y divertido\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eEl modelo Avator 20e puede acelerar una embarcación Lund® WC-12 de 12 pies a una velocidad similar a la de un motor fueraborda de cuatro tiempos de 5 hp, mientras que la aceleración del modelo 35e es similar a la de un motor de cuatro tiempos de 9,9 hp.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSuave y silencioso\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La energía eléctrica suave y silenciosa lo llevará a donde quiera ir sin interrumpir la conversación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eEficiencia superior\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Desde el motor de flujo transversal hasta las baterías de iones de litio, hemos optimizado cada aspecto del sistema de propulsión Avator para ofrecer un rendimiento general más eficiente que la competencia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eRendimiento suave\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Los componentes que aíslan las vibraciones ayudan a garantizar que su viaje sea silencioso y suave, manteniéndolo mejor conectado con la naturaleza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSostenibilidad\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Los motores fuera de borda Avator transforman la experiencia de navegación al hacer posible navegar sin gases de escape y sin emisiones directas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eResistencia a la corrosión\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCada motor fuera de borda Avator está diseñado con materiales y revestimientos anticorrosivos comprobados de Mercury, para que pueda navegar con confianza en agua dulce o salada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFácil almacenamiento y transporte\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Sin combustible ni humos, un motor fuera de borda Avator es cómodo de guardar en casa o en su embarcación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003ePantallas Avator\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Monitoree su sistema de propulsión y ajuste la configuración desde una pantalla a todo color de gran nitidez. En los modelos con caña, la pantalla está integrada con el motor fueraborda. Hay pantallas de tablero disponibles para embarcaciones con gobierno de consola.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSmartCraft Connect y la aplicación Mercury Marine\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e El módulo Mercury SmartCraft® Connect viene preinstalado, lo que le permite conectar el motor fueraborda de forma inalámbrica a la aplicación móvil Mercury Marine. Use la aplicación para acceder a datos de rendimiento, estimaciones de autonomía visualizadas en un mapa GPS, una herramienta para conectarse con su concesionario y mucho más.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCarga uno, carga todos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003ePuedes cargar las baterías individualmente o usar el Power Center para cargar hasta cuatro baterías conectadas a la vez. Al cargar individualmente, el cargador de 230 W puede recargar una batería de 2300 Wh completamente descargada en aproximadamente 10 horas. El cargador de 520 W reduce el tiempo en más de un 50 %.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAccesorios\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Las opciones de accesorios Avator ayudan a proteger su motor fueraborda y facilitan sus días en el agua. Incluyen una bolsa de transporte a medida, hélices, cargadores y más. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 235px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003eControl remoto 2300Wh\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Clasificación IP de la batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e IP67 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Tipo de batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003eIones de litio\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Peso de la batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e48 libras \/ 21,7 kg\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Peso total sin batería *Modelo más ligero disponible\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e47 libras \/ 21,3 kg\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Cargador (estándar)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003eDisponibles en 230 W y 520 W\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Potencia de entrada\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e4400 W\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Potencia nominal del eje de la hélice\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e3700W\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Voltaje nominal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e48\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Hélice estándar\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e12,7 pulgadas x 7 pasos\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Longitud del eje\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e 15 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Control\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e EL \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 19px;\"\u003e Trim and Tilt\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 19px;\"\u003e MAMÁ\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e¿Necesitas ayuda para elegir tu motor? Consulta nuestra \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/partsvu.com\/blogs\/boating-resources\/mercury-outboards-engine-selection-guide\" target=\"_blank\"\u003eguía de motores Mercury\u003c\/a\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- Break between each model --\u003e\n\u003ch2\u003e #Modelo-35esrc\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMotor fueraborda eléctrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Desde la pesca matutina hasta la travesía vespertina, pasando por cada banco de arena, los fuerabordas eléctricos Mercury Avator™ 20e y 35e están diseñados para que disfrutes de un día perfecto. Sus baterías modulares te brindan la flexibilidad de optimizar tu sistema de propulsión para que puedas disfrutar de tu imaginación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eBaterías modulares\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eUn concesionario autorizado Mercury le ayudará a equipar su embarcación con la capacidad de batería que necesita. Puede conectar el modelo 20e con timón directamente a una batería de 2300 Wh para mayor simplicidad y portabilidad. Los motores fueraborda con control remoto y el modelo 35e requieren un centro de alimentación Avator y al menos dos baterías. El centro de alimentación le permite ampliar aún más la autonomía y el tiempo de funcionamiento de cualquiera de los dos modelos de motor fueraborda conectando hasta cuatro baterías.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMango de timón multiusos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e El timón se ajusta hacia arriba, abajo, izquierda o derecha para una conducción cómoda desde cualquier posición, con cualquier mano. No requiere herramientas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMotor de flujo transversal fuerte\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La tecnología de motor de flujo transversal, pionera en la industria, proporciona un par inmediato y una potencia fiable y eficiente. El motor impulsa una hélice tripala de alto empuje que optimiza aún más la duración de la batería.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCentro de poder\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eEl Power Center es un concentrador integrado que distribuye la energía del banco de baterías a todo el sistema. También puede cargar simultáneamente hasta cuatro baterías conectadas desde un solo puerto de carga.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eControles digitales\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Para embarcaciones de consola, los controles remotos digitales ofrecen una respuesta de aceleración instantánea y sin titubeos. Los controles están disponibles en tres estilos para adaptarse a diversas posiciones de montaje de la consola central y lateral.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eRápido y divertido\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e El modelo Avator 20e puede acelerar una embarcación Lund® WC-12 de 12 pies a una velocidad similar a la de un motor fueraborda de cuatro tiempos de 5 hp, mientras que la aceleración del modelo 35e es similar a la de un motor de cuatro tiempos de 9,9 hp.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSuave y silencioso\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La energía eléctrica suave y silenciosa lo llevará a donde quiera ir sin interrumpir la conversación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eEficiencia superior\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Desde el motor de flujo transversal hasta las baterías de iones de litio, hemos optimizado cada aspecto del sistema de propulsión Avator para ofrecer un rendimiento general más eficiente que la competencia.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRendimiento suave\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Los componentes que aíslan las vibraciones ayudan a garantizar que su viaje sea silencioso y suave, manteniéndolo mejor conectado con la naturaleza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSostenibilidad\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Los motores fuera de borda Avator transforman la experiencia de navegación al hacer posible navegar sin gases de escape y sin emisiones directas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eResistencia a la corrosión\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cada motor fuera de borda Avator está diseñado con materiales y revestimientos anticorrosivos comprobados de Mercury, para que pueda navegar con confianza en agua dulce o salada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFácil almacenamiento y transporte\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Sin combustible ni humos, un motor fuera de borda Avator es cómodo de guardar en casa o en su embarcación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003ePantallas Avator\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Monitoree su sistema de propulsión y ajuste la configuración desde una pantalla a todo color de gran nitidez. En los modelos con caña, la pantalla está integrada con el motor fueraborda. Hay pantallas de tablero disponibles para embarcaciones con gobierno de consola.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSmartCraft Connect y la aplicación Mercury Marine\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eEl módulo Mercury SmartCraft® Connect viene preinstalado, lo que le permite conectar el motor fueraborda de forma inalámbrica a la aplicación móvil Mercury Marine. Use la aplicación para acceder a datos de rendimiento, estimaciones de autonomía visualizadas en un mapa GPS, una herramienta para conectarse con su concesionario y mucho más.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCarga uno, carga todos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Puedes cargar las baterías individualmente o usar el Power Center para cargar hasta cuatro baterías conectadas a la vez. Al cargar individualmente, el cargador de 230 W puede recargar una batería de 2300 Wh completamente descargada en aproximadamente 10 horas. El cargador de 520 W reduce el tiempo en más de un 50 %.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAccesorios\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Las opciones de accesorios Avator ayudan a proteger su motor fueraborda y facilitan sus días en el agua. Incluyen una bolsa de transporte a medida, hélices, cargadores y más. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 235px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003eControl remoto 2300Wh\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Clasificación IP de la batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e IP67 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Tipo de batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003eIones de litio\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Peso de la batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e48 libras \/ 21,7 kg\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Peso total sin batería *Modelo más ligero disponible\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e47 libras \/ 21,3 kg\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Cargador (estándar)\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e\n\u003cspan\u003eDisponibles en 230 W y 520 W\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Potencia de entrada\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e4400 W\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Potencia nominal del eje de la hélice\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e3700W\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Voltaje nominal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e48\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Hélice estándar\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e12,7 pulgadas x 7 pasos\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Longitud del eje\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e 15 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Control\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e DTS \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 19px;\"\u003e Trim and Tilt\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 19px;\"\u003e MAMÁ\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ¿Necesitas ayuda para elegir tu motor? Consulta nuestra \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/partsvu.com\/blogs\/boating-resources\/mercury-outboards-engine-selection-guide\" target=\"_blank\"\u003eguía de motores Mercury\u003c\/a\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- Break between each model --\u003e\n\u003ch2\u003e #Modelo-35elh\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMotor fueraborda eléctrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Desde la pesca matutina hasta la travesía vespertina, pasando por cada banco de arena, los fuerabordas eléctricos Mercury Avator™ 20e y 35e están diseñados para que disfrutes de un día perfecto. Sus baterías modulares te brindan la flexibilidad de optimizar tu sistema de propulsión para que puedas disfrutar de tu imaginación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eBaterías modulares\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eUn concesionario autorizado Mercury le ayudará a equipar su embarcación con la capacidad de batería que necesita. Puede conectar el modelo 20e con timón directamente a una batería de 2300 Wh para mayor simplicidad y portabilidad. Los motores fueraborda con control remoto y el modelo 35e requieren un centro de alimentación Avator y al menos dos baterías. El centro de alimentación le permite ampliar aún más la autonomía y el tiempo de funcionamiento de cualquiera de los dos modelos de motor fueraborda conectando hasta cuatro baterías.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMango de timón multiusos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e El timón se ajusta hacia arriba, abajo, izquierda o derecha para una conducción cómoda desde cualquier posición, con cualquier mano. No requiere herramientas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMotor de flujo transversal fuerte\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La tecnología de motor de flujo transversal, pionera en la industria, proporciona un par motor inmediato y una potencia fiable y eficiente. El motor impulsa una hélice tripala de alto empuje que optimiza aún más la duración de la batería.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCentro de poder\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eEl Power Center es un concentrador integrado que distribuye la energía del banco de baterías a todo el sistema. También puede cargar simultáneamente hasta cuatro baterías conectadas desde un solo puerto de carga.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eControles digitales\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Para embarcaciones de consola, los controles remotos digitales ofrecen una respuesta de aceleración instantánea y sin titubeos. Los controles están disponibles en tres estilos para adaptarse a diversas posiciones de montaje de la consola central y lateral.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eRápido y divertido\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e El modelo Avator 20e puede acelerar una embarcación Lund® WC-12 de 12 pies a una velocidad similar a la de un motor fueraborda de cuatro tiempos de 5 hp, mientras que la aceleración del modelo 35e es similar a la de un motor de cuatro tiempos de 9,9 hp.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSuave y silencioso\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La energía eléctrica suave y silenciosa lo llevará a donde quiera ir sin interrumpir la conversación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eEficiencia superior\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Desde el motor de flujo transversal hasta las baterías de iones de litio, hemos optimizado cada aspecto del sistema de propulsión Avator para ofrecer un rendimiento general más eficiente que la competencia.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRendimiento suave\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Los componentes que aíslan las vibraciones ayudan a garantizar que su viaje sea silencioso y suave, manteniéndolo mejor conectado con la naturaleza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSostenibilidad\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Los motores fuera de borda Avator transforman la experiencia de navegación al hacer posible navegar sin gases de escape y sin emisiones directas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eResistencia a la corrosión\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cada motor fuera de borda Avator está diseñado con materiales y revestimientos anticorrosivos comprobados de Mercury, para que pueda navegar con confianza en agua dulce o salada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFácil almacenamiento y transporte\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Sin combustible ni humos, un motor fuera de borda Avator es cómodo de guardar en casa o en su embarcación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003ePantallas Avator\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Monitoree su sistema de propulsión y ajuste la configuración desde una pantalla a todo color de gran nitidez. En los modelos con caña, la pantalla está integrada con el motor fueraborda. Hay pantallas de tablero disponibles para embarcaciones con gobierno de consola.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSmartCraft Connect y la aplicación Mercury Marine\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eEl módulo Mercury SmartCraft® Connect viene preinstalado, lo que le permite conectar el motor fueraborda de forma inalámbrica a la aplicación móvil Mercury Marine. Use la aplicación para acceder a datos de rendimiento, estimaciones de autonomía visualizadas en un mapa GPS, una herramienta para conectarse con su concesionario y mucho más.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCarga uno, carga todos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Puedes cargar las baterías individualmente o usar el Power Center para cargar hasta cuatro baterías conectadas a la vez. Al cargar individualmente, el cargador de 230 W puede recargar una batería de 2300 Wh completamente descargada en aproximadamente 10 horas. El cargador de 520 W reduce el tiempo en más de un 50 %.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAccesorios\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Las opciones de accesorios Avator ayudan a proteger su motor fueraborda y facilitan sus días en el agua. Incluyen una bolsa de transporte a medida, hélices, cargadores y más. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 235px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003eControl remoto 2300Wh\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Clasificación IP de la batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e IP67 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Tipo de batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003eIones de litio\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Peso de la batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e48 libras \/ 21,7 kg\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Peso total sin batería *Modelo más ligero disponible\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e47 libras \/ 21,3 kg\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Cargador (estándar)\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e\n\u003cspan\u003eDisponibles en 230 W y 520 W\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Potencia de entrada\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e4400 W\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Potencia nominal del eje de la hélice\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e3700W\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Voltaje nominal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e48\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Hélice estándar\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e12,7 pulgadas x 7 pasos\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Longitud del eje\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e 20 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Control\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e EL \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 19px;\"\u003e Trim and Tilt\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 19px;\"\u003e MAMÁ\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ¿Necesitas ayuda para elegir tu motor? Consulta nuestra \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/partsvu.com\/blogs\/boating-resources\/mercury-outboards-engine-selection-guide\" target=\"_blank\"\u003eguía de motores Mercury\u003c\/a\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- Break between each model --\u003e\n\u003ch2\u003e #Modelo-35elrc\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMotor fueraborda eléctrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Desde la pesca matutina hasta la travesía vespertina, pasando por cada banco de arena, los fuerabordas eléctricos Mercury Avator™ 20e y 35e están diseñados para que disfrutes de un día perfecto. Sus baterías modulares te brindan la flexibilidad de optimizar tu sistema de propulsión para que puedas disfrutar de tu imaginación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eBaterías modulares\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eUn concesionario autorizado Mercury le ayudará a equipar su embarcación con la capacidad de batería que necesita. Puede conectar el modelo 20e con timón directamente a una batería de 2300 Wh para mayor simplicidad y portabilidad. Los motores fueraborda con control remoto y el modelo 35e requieren un centro de alimentación Avator y al menos dos baterías. El centro de alimentación le permite ampliar aún más la autonomía y el tiempo de funcionamiento de cualquiera de los dos modelos de motor fueraborda conectando hasta cuatro baterías.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMango de timón multiusos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e El timón se ajusta hacia arriba, abajo, izquierda o derecha para una conducción cómoda desde cualquier posición, con cualquier mano. No requiere herramientas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMotor de flujo transversal fuerte\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La tecnología de motor de flujo transversal, pionera en la industria, proporciona un par motor inmediato y una potencia fiable y eficiente. El motor impulsa una hélice tripala de alto empuje que optimiza aún más la duración de la batería.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCentro de poder\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eEl Power Center es un concentrador integrado que distribuye la energía del banco de baterías a todo el sistema. También puede cargar simultáneamente hasta cuatro baterías conectadas desde un solo puerto de carga.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eControles digitales\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Para embarcaciones de consola, los controles remotos digitales ofrecen una respuesta de aceleración instantánea y sin titubeos. Los controles están disponibles en tres estilos para adaptarse a diversas posiciones de montaje de la consola central y lateral.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eRápido y divertido\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e El modelo Avator 20e puede acelerar una embarcación Lund® WC-12 de 12 pies a una velocidad similar a la de un motor fueraborda de cuatro tiempos de 5 hp, mientras que la aceleración del modelo 35e es similar a la de un motor de cuatro tiempos de 9,9 hp.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSuave y silencioso\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La energía eléctrica suave y silenciosa lo llevará a donde quiera ir sin interrumpir la conversación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eEficiencia superior\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Desde el motor de flujo transversal hasta las baterías de iones de litio, hemos optimizado cada aspecto del sistema de propulsión Avator para ofrecer un rendimiento general más eficiente que la competencia.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRendimiento suave\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Los componentes que aíslan las vibraciones ayudan a garantizar que su viaje sea silencioso y suave, manteniéndolo mejor conectado con la naturaleza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSostenibilidad\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Los motores fuera de borda Avator transforman la experiencia de navegación al hacer posible navegar sin gases de escape y sin emisiones directas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eResistencia a la corrosión\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cada motor fuera de borda Avator está diseñado con materiales y revestimientos anticorrosivos comprobados de Mercury, para que pueda navegar con confianza en agua dulce o salada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFácil almacenamiento y transporte\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Sin combustible ni humos, un motor fuera de borda Avator es cómodo de guardar en casa o en su embarcación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003ePantallas Avator\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Monitoree su sistema de propulsión y ajuste la configuración desde una pantalla a todo color de gran nitidez. En los modelos con caña, la pantalla está integrada con el motor fueraborda. Hay pantallas de tablero disponibles para embarcaciones con gobierno de consola.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSmartCraft Connect y la aplicación Mercury Marine\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eEl módulo Mercury SmartCraft® Connect viene preinstalado, lo que le permite conectar el motor fueraborda de forma inalámbrica a la aplicación móvil Mercury Marine. Use la aplicación para acceder a datos de rendimiento, estimaciones de autonomía visualizadas en un mapa GPS, una herramienta para conectarse con su concesionario y mucho más.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCarga uno, carga todos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Puedes cargar las baterías individualmente o usar el Power Center para cargar hasta cuatro baterías conectadas a la vez. Al cargar individualmente, el cargador de 230 W puede recargar una batería de 2300 Wh completamente descargada en aproximadamente 10 horas. El cargador de 520 W reduce el tiempo en más de un 50 %.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAccesorios\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Las opciones de accesorios Avator ayudan a proteger su motor fueraborda y facilitan sus días en el agua. Incluyen una bolsa de transporte a medida, hélices, cargadores y más. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 235px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003eControl remoto 2300Wh\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Clasificación IP de la batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e IP67 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Tipo de batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003eIones de litio\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Peso de la batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e48 libras \/ 21,7 kg\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Peso total sin batería *Modelo más ligero disponible\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e47 libras \/ 21,3 kg\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Cargador (estándar)\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e\n\u003cspan\u003eDisponibles en 230 W y 520 W\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Potencia de entrada\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e4400 W\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Potencia nominal del eje de la hélice\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e3700W\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Voltaje nominal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e48\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Hélice estándar\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e12,7 pulgadas x 7 pasos\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Longitud del eje\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e 20 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Control\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e DTS \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 19px;\"\u003e Trim and Tilt\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 19px;\"\u003e MAMÁ\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ¿Necesitas ayuda para elegir tu motor? Consulta nuestra \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/partsvu.com\/blogs\/boating-resources\/mercury-outboards-engine-selection-guide\" target=\"_blank\"\u003eguía de motores Mercury\u003c\/a\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- Break between each model --\u003e\n\u003ch2\u003e #Modelo-35exlh\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMotor fueraborda eléctrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Desde la pesca matutina hasta la travesía vespertina, pasando por cada banco de arena, los fuerabordas eléctricos Mercury Avator™ 20e y 35e están diseñados para que disfrutes de un día perfecto. Sus baterías modulares te brindan la flexibilidad de optimizar tu sistema de propulsión para que puedas disfrutar de tu imaginación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eBaterías modulares\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eUn concesionario autorizado Mercury le ayudará a equipar su embarcación con la capacidad de batería que necesita. Puede conectar el modelo 20e con timón directamente a una batería de 2300 Wh para mayor simplicidad y portabilidad. Los motores fueraborda con control remoto y el modelo 35e requieren un centro de alimentación Avator y al menos dos baterías. El centro de alimentación le permite ampliar aún más la autonomía y el tiempo de funcionamiento de cualquiera de los dos modelos de motor fueraborda conectando hasta cuatro baterías.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMango de timón multiusos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e El timón se ajusta hacia arriba, abajo, izquierda o derecha para una conducción cómoda desde cualquier posición, con cualquier mano. No requiere herramientas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMotor de flujo transversal fuerte\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La tecnología de motor de flujo transversal, pionera en la industria, proporciona un par motor inmediato y una potencia fiable y eficiente. El motor impulsa una hélice tripala de alto empuje que optimiza aún más la duración de la batería.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCentro de poder\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eEl Power Center es un concentrador integrado que distribuye la energía del banco de baterías a todo el sistema. También puede cargar simultáneamente hasta cuatro baterías conectadas desde un solo puerto de carga.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eControles digitales\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Para embarcaciones de consola, los controles remotos digitales ofrecen una respuesta de aceleración instantánea y sin titubeos. Los controles están disponibles en tres estilos para adaptarse a diversas posiciones de montaje de la consola central y lateral.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eRápido y divertido\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e El modelo Avator 20e puede acelerar una embarcación Lund® WC-12 de 12 pies a una velocidad similar a la de un motor fueraborda de cuatro tiempos de 5 hp, mientras que la aceleración del modelo 35e es similar a la de un motor de cuatro tiempos de 9,9 hp.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSuave y silencioso\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La energía eléctrica suave y silenciosa lo llevará a donde quiera ir sin interrumpir la conversación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eEficiencia superior\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Desde el motor de flujo transversal hasta las baterías de iones de litio, hemos optimizado cada aspecto del sistema de propulsión Avator para ofrecer un rendimiento general más eficiente que la competencia.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRendimiento suave\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Los componentes que aíslan las vibraciones ayudan a garantizar que su viaje sea silencioso y suave, manteniéndolo mejor conectado con la naturaleza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSostenibilidad\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Los motores fuera de borda Avator transforman la experiencia de navegación al hacer posible navegar sin gases de escape y sin emisiones directas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eResistencia a la corrosión\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cada motor fuera de borda Avator está diseñado con materiales y revestimientos anticorrosivos comprobados de Mercury, para que pueda navegar con confianza en agua dulce o salada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFácil almacenamiento y transporte\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Sin combustible ni humos, un motor fuera de borda Avator es cómodo de guardar en casa o en su embarcación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003ePantallas Avator\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Monitoree su sistema de propulsión y ajuste la configuración desde una pantalla a todo color de gran nitidez. En los modelos con caña, la pantalla está integrada con el motor fueraborda. Hay pantallas de tablero disponibles para embarcaciones con gobierno de consola.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSmartCraft Connect y la aplicación Mercury Marine\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eEl módulo Mercury SmartCraft® Connect viene preinstalado, lo que le permite conectar el motor fueraborda de forma inalámbrica a la aplicación móvil Mercury Marine. Use la aplicación para acceder a datos de rendimiento, estimaciones de autonomía visualizadas en un mapa GPS, una herramienta para conectarse con su concesionario y mucho más.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCarga uno, carga todos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Puedes cargar las baterías individualmente o usar el Power Center para cargar hasta cuatro baterías conectadas a la vez. Al cargar individualmente, el cargador de 230 W puede recargar una batería de 2300 Wh completamente descargada en aproximadamente 10 horas. El cargador de 520 W reduce el tiempo en más de un 50 %.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAccesorios\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Las opciones de accesorios Avator ayudan a proteger su motor fueraborda y facilitan sus días en el agua. Incluyen una bolsa de transporte a medida, hélices, cargadores y más. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 235px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003eControl remoto 2300Wh\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Clasificación IP de la batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e IP67 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Tipo de batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003eIones de litio\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Peso de la batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e48 libras \/ 21,7 kg\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Peso total sin batería *Modelo más ligero disponible\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e47 libras \/ 21,3 kg\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Cargador (estándar)\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e\n\u003cspan\u003eDisponibles en 230 W y 520 W\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Potencia de entrada\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e4400 W\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Potencia nominal del eje de la hélice\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e3700W\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Voltaje nominal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e48\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Hélice estándar\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e12,7 pulgadas x 7 pasos\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Longitud del eje\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e 25 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Control\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e EL \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 19px;\"\u003e Trim and Tilt\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 19px;\"\u003e MAMÁ\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ¿Necesitas ayuda para elegir tu motor? Consulta nuestra \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/partsvu.com\/blogs\/boating-resources\/mercury-outboards-engine-selection-guide\" target=\"_blank\"\u003eguía de motores Mercury\u003c\/a\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- Break between each model --\u003e\n\u003ch2\u003e #Modelo-35exlrc\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMotor fueraborda eléctrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Desde la pesca matutina hasta la travesía vespertina, pasando por cada banco de arena, los fuerabordas eléctricos Mercury Avator™ 20e y 35e están diseñados para que disfrutes de un día perfecto. Sus baterías modulares te brindan la flexibilidad de optimizar tu sistema de propulsión para que puedas disfrutar de tu imaginación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eBaterías modulares\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eUn concesionario autorizado Mercury le ayudará a equipar su embarcación con la capacidad de batería que necesita. Puede conectar el modelo 20e con timón directamente a una batería de 2300 Wh para mayor simplicidad y portabilidad. Los motores fueraborda con control remoto y el modelo 35e requieren un centro de alimentación Avator y al menos dos baterías. El centro de alimentación le permite ampliar aún más la autonomía y el tiempo de funcionamiento de cualquiera de los dos modelos de motor fueraborda conectando hasta cuatro baterías.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMango de timón multiusos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e El timón se ajusta hacia arriba, abajo, izquierda o derecha para una conducción cómoda desde cualquier posición, con cualquier mano. No requiere herramientas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMotor de flujo transversal fuerte\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La tecnología de motor de flujo transversal, pionera en la industria, proporciona un par motor inmediato y una potencia fiable y eficiente. El motor impulsa una hélice tripala de alto empuje que optimiza aún más la duración de la batería.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCentro de poder\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eEl Power Center es un concentrador integrado que distribuye la energía del banco de baterías a todo el sistema. También puede cargar simultáneamente hasta cuatro baterías conectadas desde un solo puerto de carga.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eControles digitales\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Para embarcaciones de consola, los controles remotos digitales ofrecen una respuesta de aceleración instantánea y sin titubeos. Los controles están disponibles en tres estilos para adaptarse a diversas posiciones de montaje de la consola central y lateral.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eRápido y divertido\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e El modelo Avator 20e puede acelerar una embarcación Lund® WC-12 de 12 pies a una velocidad similar a la de un motor fueraborda de cuatro tiempos de 5 hp, mientras que la aceleración del modelo 35e es similar a la de un motor de cuatro tiempos de 9,9 hp.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSuave y silencioso\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La energía eléctrica suave y silenciosa lo llevará a donde quiera ir sin interrumpir la conversación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eEficiencia superior\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Desde el motor de flujo transversal hasta las baterías de iones de litio, hemos optimizado cada aspecto del sistema de propulsión Avator para ofrecer un rendimiento general más eficiente que la competencia.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRendimiento suave\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Los componentes que aíslan las vibraciones ayudan a garantizar que su viaje sea silencioso y suave, manteniéndolo mejor conectado con la naturaleza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSostenibilidad\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Los motores fuera de borda Avator transforman la experiencia de navegación al hacer posible navegar sin gases de escape y sin emisiones directas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eResistencia a la corrosión\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cada motor fuera de borda Avator está diseñado con materiales y revestimientos anticorrosivos comprobados de Mercury, para que pueda navegar con confianza en agua dulce o salada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFácil almacenamiento y transporte\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Sin combustible ni humos, un motor fuera de borda Avator es cómodo de guardar en casa o en su embarcación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003ePantallas Avator\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Monitoree su sistema de propulsión y ajuste la configuración desde una pantalla a todo color de gran nitidez. En los modelos con caña, la pantalla está integrada con el motor fueraborda. Hay pantallas de tablero disponibles para embarcaciones con gobierno de consola.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSmartCraft Connect y la aplicación Mercury Marine\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eEl módulo Mercury SmartCraft® Connect viene preinstalado, lo que le permite conectar el motor fueraborda de forma inalámbrica a la aplicación móvil Mercury Marine. Use la aplicación para acceder a datos de rendimiento, estimaciones de autonomía visualizadas en un mapa GPS, una herramienta para conectarse con su concesionario y mucho más.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCarga uno, carga todos\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Puedes cargar las baterías individualmente o usar el Power Center para cargar hasta cuatro baterías conectadas a la vez. Al cargar individualmente, el cargador de 230 W puede recargar una batería de 2300 Wh completamente descargada en aproximadamente 10 horas. El cargador de 520 W reduce el tiempo en más de un 50 %.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAccesorios\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Las opciones de accesorios Avator ayudan a proteger su motor fueraborda y facilitan sus días en el agua. Incluyen una bolsa de transporte a medida, hélices, cargadores y más. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 235px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003eControl remoto 2300Wh\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Clasificación IP de la batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e IP67 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Tipo de batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003eIones de litio\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Peso de la batería\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e48 libras \/ 21,7 kg\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Peso total sin batería *Modelo más ligero disponible\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e47 libras \/ 21,3 kg\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Cargador (estándar)\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e\n\u003cspan\u003eDisponibles en 230 W y 520 W\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Potencia de entrada\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e4400 W\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Potencia nominal del eje de la hélice\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e3700W\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Voltaje nominal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e48\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Hélice estándar\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e \u003cspan\u003e12,7 pulgadas x 7 pasos\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Longitud del eje\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e 25 \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 18px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e Control\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 18px;\"\u003e DTS \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 19px;\"\u003e Trim and Tilt\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 14.2663%; height: 19px;\"\u003e MAMÁ\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ¿Necesitas ayuda para elegir tu motor? Consulta nuestra \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/partsvu.com\/blogs\/boating-resources\/mercury-outboards-engine-selection-guide\" target=\"_blank\"\u003eguía de motores Mercury\u003c\/a\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- Break between each model --\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"35ELH","offer_id":48921727598883,"sku":"MERC-35ELH1005E031A","price":4530.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"35ELRC","offer_id":48921727631651,"sku":"MERC-35ELRC1005E041A","price":4510.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"35ESH","offer_id":48921727533347,"sku":"MERC-35ESH1005E011A","price":4500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"35ESRC","offer_id":48921727566115,"sku":"MERC-35ESRC1005E021A","price":4480.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"35EXLH","offer_id":48921727664419,"sku":"MERC-35EXLH1005E051A","price":4560.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"35EXLRC","offer_id":48921727697187,"sku":"MERC-1005E061A","price":4540.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/30778e0561d00a7b1d129b2854113754d8e8ba8d71f0625743013b4374be60d4.webp?v=1722362118"}],"url":"https:\/\/partsvu.com\/es\/collections\/mercury-avator-electric.oembed","provider":"PartsVu","version":"1.0","type":"link"}