{"product_id":"yamaha-f4-portable-outboard-motor","title":"Motor fueraborda portátil Yamaha F4 - Ver todos los modelos","description":"\u003ch2 data-start=\"192\" data-end=\"226\"\u003e #Modelo-F4SMHA\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"192\" data-end=\"226\"\u003e Motor fueraborda Yamaha F4SMHA\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4 data-start=\"227\" data-end=\"297\"\u003e \u003cstrong\u003eEje de 15 pulgadas | Manivela de timón | Arranque manual | Inclinación manual | Gris\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp data-start=\"299\" data-end=\"730\"\u003e El \u003cstrong data-start=\"303\" data-end=\"335\"\u003emotor fueraborda Yamaha F4SMHA\u003c\/strong\u003e ofrece potencia fiable y portátil en un diseño ligero y fácil de usar. Diseñado para lanchas, pequeñas embarcaciones inflables y aplicaciones utilitarias, este motor de 4 tiempos y 4 caballos de fuerza es compacto, silencioso y de bajo consumo. Su práctica asa de transporte, el cierre de combustible integrado y el sistema de retención de aceite lo hacen perfecto para viajes, mientras que la ingeniería de Yamaha garantiza un rendimiento fiable día tras día.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"732\" data-end=\"959\"\u003e Con arranque manual simple, cambios de avance, punto muerto y retroceso en el timón y control preciso mediante acelerador con empuñadura giratoria, el F4SMHA ofrece un manejo suave y una potencia sensible, todo en un motor que es fácil de transportar y almacenar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"961\" data-end=\"964\"\u003e\n\n\u003ch4 data-start=\"966\" data-end=\"984\"\u003e Características principales:\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-start=\"988\" data-end=\"1117\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"988\" data-end=\"1037\"\u003eMotor monocilíndrico de 4 tiempos y 4 caballos de fuerza\u003c\/strong\u003e \u003cbr data-start=\"1037\" data-end=\"1040\"\u003eProporciona potencia limpia y eficiente con un torque suave en bajas revoluciones para maniobrar.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1121\" data-end=\"1216\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1121\" data-end=\"1145\"\u003eLongitud del eje de 15 pulgadas\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1145\" data-end=\"1148\"\u003e Ideal para alturas de espejo de popa estándar en embarcaciones pequeñas e inflables.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1220\" data-end=\"1322\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1220\" data-end=\"1262\"\u003eAcelerador con puño giratorio y cambio de marchas FNR\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1262\" data-end=\"1265\"\u003e Integrado en el timón para un control fácil e intuitivo.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1326\" data-end=\"1414\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1326\" data-end=\"1351\"\u003eAsa de transporte incorporada\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1351\" data-end=\"1354\"\u003e Equilibrado para portabilidad y comodidad durante el transporte.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1418\" data-end=\"1510\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1418\" data-end=\"1444\"\u003eAjuste manual de inclinación\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1444\" data-end=\"1447\"\u003e Permite la operación en aguas poco profundas y un fácil lanzamiento\/recuperación.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1514\" data-end=\"1627\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1514\" data-end=\"1547\"\u003eSistema de prevención de fugas de aceite\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1547\" data-end=\"1550\"\u003e Mantiene el aceite sellado incluso cuando el motor se deja para su almacenamiento o transporte.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e ¿Necesitas ayuda para elegir tu motor? Consulta nuestra \u003ca href=\"https:\/\/partsvu.com\/blogs\/boating-resources\/yamaha-outboard-engine-selection-guide\" target=\"_blank\"\u003eguía de motores Yamaha\u003c\/a\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1750\" data-end=\"1753\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1755\" data-end=\"1785\"\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp data-start=\"1787\" data-end=\"1973\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1787\" data-end=\"1842\"\u003eP: ¿Para qué tipo de embarcación es más adecuado el F4SMHA?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1842\" data-end=\"1845\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1845\" data-end=\"1851\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Es ideal para pequeñas embarcaciones, dinghies, botes auxiliares e inflables donde la energía portátil y el fácil manejo son prioridades.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1975\" data-end=\"2153\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1975\" data-end=\"2020\"\u003eP: ¿Cuánto pesa la Yamaha F4SMHA?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2020\" data-end=\"2023\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2023\" data-end=\"2029\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Aproximadamente 59 libras (peso seco), lo que lo convierte en uno de los motores más livianos de su clase con capacidad de cambio de marchas completa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2155\" data-end=\"2355\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2155\" data-end=\"2209\"\u003eP: ¿Puedo utilizar este motor en entornos de agua salada?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2209\" data-end=\"2212\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2212\" data-end=\"2218\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Sí. Yamaha equipa todos sus motores fuera de borda con protección avanzada contra la corrosión, incluido el F4SMHA, para su uso tanto en agua dulce como salada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e #Modelo-F4LMHA\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3 data-end=\"167\" data-start=\"137\"\u003e Motor fueraborda Yamaha – F4LMHA\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4 data-end=\"251\" data-start=\"168\"\u003e \u003cstrong\u003eEje de 20 pulgadas | Manivela | Arranque manual | Inclinación manual | Carburado | Gris\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n \u003cp data-end=\"567\" data-start=\"253\"\u003eEl motor \u003cstrong data-end=\"285\" data-start=\"257\"\u003efueraborda Yamaha F4LMHA\u003c\/strong\u003e es portátil y fiable, con 4 caballos de fuerza, ideal para botes, inflables, pequeñas embarcaciones de pesca y sistemas auxiliares de veleros. Diseñado para ofrecer simplicidad y un rendimiento fiable, es ligero, fácil de transportar y está diseñado para navegantes que valoran un manejo sencillo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"941\" data-start=\"569\"\u003e Con un \u003cstrong data-end=\"606\" data-start=\"581\"\u003econtrol de timón\u003c\/strong\u003e para dirección directa y un sistema \u003cstrong data-end=\"649\" data-start=\"633\"\u003ede arranque manual\u003c\/strong\u003e , este motor es fácil de operar y requiere un mantenimiento mínimo. La longitud \u003cstrong data-end=\"735\" data-start=\"718\"\u003edel eje de 20 pulgadas\u003c\/strong\u003e permite su uso con espejos de popa más profundos, mientras que la \u003cstrong data-end=\"811\" data-start=\"796\"\u003einclinación manual\u003c\/strong\u003e permite ajustes rápidos al navegar en aguas poco profundas o en la playa. Su acabado \u003cstrong data-end=\"897\" data-start=\"889\"\u003egris\u003c\/strong\u003e complementa el estilo clásico de Yamaha.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-end=\"946\" data-start=\"943\"\u003e\n\n\u003ch3 data-end=\"964\" data-start=\"948\"\u003e Características principales\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1012\" data-start=\"968\"\u003e \n\u003cstrong data-end=\"984\" data-start=\"968\"\u003eTipo de motor:\u003c\/strong\u003e Monocilíndrico, 4 tiempos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1037\" data-start=\"1015\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"1030\" data-start=\"1015\"\u003eCaballos de fuerza:\u003c\/strong\u003e 4 HP\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1069\" data-start=\"1040\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"1056\" data-start=\"1040\"\u003eSistema de combustible:\u003c\/strong\u003e carburado\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1101\" data-start=\"1072\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"1085\" data-start=\"1072\"\u003eControles:\u003c\/strong\u003e Mango del timón\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1134\" data-start=\"1104\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"1119\" data-start=\"1104\"\u003eTipo de inicio:\u003c\/strong\u003e Inicio manual\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1160\" data-start=\"1137\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"1154\" data-start=\"1137\"\u003eLongitud del eje:\u003c\/strong\u003e 20\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1193\" data-start=\"1163\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"1179\" data-start=\"1163\"\u003eAjuste e inclinación:\u003c\/strong\u003e Inclinación manual\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1213\" data-start=\"1196\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"1206\" data-start=\"1196\"\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Gris\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1256\" data-start=\"1216\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"1227\" data-start=\"1216\"\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e aproximadamente 59 libras (seco) \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr data-end=\"1261\" data-start=\"1258\"\u003e\n\n\u003ch3 data-end=\"1307\" data-start=\"1263\"\u003e ¿Por qué elegir el motor fueraborda Yamaha F4LMHA?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1376\" data-start=\"1311\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"1331\" data-start=\"1311\"\u003eDiseño portátil:\u003c\/strong\u003e liviano para fácil transporte y almacenamiento.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1464\" data-start=\"1379\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"1402\" data-start=\"1379\"\u003eConfiabilidad comprobada:\u003c\/strong\u003e motor simple de 4 tiempos con carburador para un funcionamiento confiable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1555\" data-start=\"1467\"\u003e \n\u003cstrong data-end=\"1486\" data-start=\"1467\"\u003eControl directo:\u003c\/strong\u003e Mango del timón para una dirección sencilla y gestión del acelerador\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1627\" data-start=\"1558\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"1576\" data-start=\"1558\"\u003eAjuste versátil:\u003c\/strong\u003e el eje de 20 pulgadas funciona para una variedad de espejos de popa de embarcaciones\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1713\" data-start=\"1630\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"1650\" data-start=\"1630\"\u003eBajo mantenimiento:\u003c\/strong\u003e La electrónica mínima significa menos problemas potenciales en el agua.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e ¿Necesitas ayuda para elegir tu motor? Consulta nuestra \u003ca href=\"https:\/\/partsvu.com\/blogs\/boating-resources\/yamaha-outboard-engine-selection-guide\" target=\"_blank\"\u003eguía de motores Yamaha\u003c\/a\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-end=\"1718\" data-start=\"1715\"\u003e\n\n\u003ch3 data-end=\"1750\" data-start=\"1720\"\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1884\" data-start=\"1752\"\u003e \u003cstrong data-end=\"1790\" data-start=\"1752\"\u003eP: ¿Qué significa “MHA” en F4LMHA?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1793\" data-start=\"1790\"\u003e A: “M” significa arranque manual, “H” significa manija del timón y “A” es el código de versión del modelo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2028\" data-start=\"1886\"\u003e \u003cstrong data-end=\"1929\" data-start=\"1886\"\u003eP: ¿Para qué tipo de embarcaciones es mejor esto?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1932\" data-start=\"1929\"\u003e A: Ideal para botes, embarcaciones auxiliares, inflables, pequeñas embarcaciones de pesca y como auxiliar de veleros.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-end=\"2162\" data-start=\"2030\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2076\" data-start=\"2030\"\u003eP: ¿Tiene marcha adelante y marcha atrás?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"2079\" data-start=\"2076\"\u003e R: Sí, cuenta con marchas adelante, neutral y reversa para una maniobrabilidad total.\u003c\/p\u003e","brand":"Yamaha","offers":[{"title":"F4LMHA \/ Ninguno","offer_id":47925913092387,"sku":"C-PVYAM-F4LMHA","price":1530.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"F4LMHA \/ 12 meses","offer_id":48075728617763,"sku":"C-F4LMHA-2-14-12m","price":1735.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"F4LMHA \/ 24 meses","offer_id":48075728650531,"sku":"C-F4LMHA-2-14-24m","price":1845.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"F4LMHA \/ 36 meses","offer_id":48075728683299,"sku":"C-F4LMHA-2-14-36m","price":2005.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"F4SMHA \/ 12 meses","offer_id":48075728421155,"sku":"C-F4SMHA-2-14-12m","price":1710.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"F4SMHA \/ 24 meses","offer_id":48075728453923,"sku":"C-F4SMHA-2-14-24m","price":1820.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"F4SMHA \/ Ninguno","offer_id":47925913026851,"sku":"C-PVYAM-F4SMHA","price":1505.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"F4SMHA \/ 36 meses","offer_id":48075728486691,"sku":"C-F4SMHA-2-14-36m","price":1980.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/05.png?v=1712001524","url":"https:\/\/partsvu.com\/es\/products\/yamaha-f4-portable-outboard-motor","provider":"PartsVu","version":"1.0","type":"link"}