{"product_id":"yamaha-t9-9-outboard-motor","title":"Motor fueraborda Yamaha F9.9\/T9.9 - Ver todos los modelos","description":"\u003ch2 data-end=\"215\" data-start=\"167\"\u003e #Modelo-T9.9XWHB\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3 data-end=\"215\" data-start=\"167\"\u003e Motor fueraborda Yamaha T9.9XWHB\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4 data-end=\"286\" data-start=\"216\"\u003e \u003cstrong\u003eEje de 25 pulgadas | Manivela | Arranque manual y eléctrico | Alto empuje | Gris\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp data-end=\"683\" data-start=\"288\"\u003e El \u003cstrong data-end=\"338\" data-start=\"292\"\u003emotor fueraborda Yamaha T9.9XWHB de alto empuje\u003c\/strong\u003e está diseñado para ofrecer el máximo par a baja velocidad, lo que lo convierte en la fuente de energía ideal para embarcaciones de gran tamaño, veleros y pesca de arrastre. Con su eje de 25 pulgadas y su unidad inferior de alto empuje, este modelo ofrece un control superior, potencia de empuje y maniobrabilidad precisa, incluso con viento, olas y corrientes.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-end=\"1041\" data-start=\"685\"\u003eCon un peso de poco menos de 45 kg, el T9.9XWHB cuenta con una hélice de gran diámetro para mayor empuje tanto en marcha adelante como en marcha atrás, además de un cómodo timón, acelerador giratorio y cambios de marcha completos (adelante, punto muerto y marcha atrás). Es la mejor opción para pescadores, navegantes y navegantes que exigen un control preciso en condiciones difíciles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-end=\"1046\" data-start=\"1043\"\u003e\n\n\u003ch4 data-end=\"1066\" data-start=\"1048\"\u003e Características principales:\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1206\" data-start=\"1070\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"1116\" data-start=\"1070\"\u003e9,9 caballos de fuerza, motor de 4 tiempos y 2 cilindros\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1119\" data-start=\"1116\"\u003e Ofrece un rendimiento confiable, silencioso y de bajo consumo de combustible para un uso exigente a baja velocidad.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1335\" data-start=\"1210\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"1238\" data-start=\"1210\"\u003eEje extra largo de 25 pulgadas\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1241\" data-start=\"1238\"\u003e Diseñado específicamente para veleros o embarcaciones con popa profunda y necesidades de montaje elevadas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1473\" data-start=\"1339\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"1365\" data-start=\"1339\"\u003eUnidad inferior de alto empuje\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1368\" data-start=\"1365\"\u003e Equipado con una relación de transmisión más grande y una hélice de gran tamaño para máxima potencia de empuje y control direccional.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1576\" data-start=\"1477\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"1519\" data-start=\"1477\"\u003eMango del timón con acelerador giratorio\u003c\/strong\u003e \u003cbr data-end=\"1522\" data-start=\"1519\"\u003eProporciona un control receptivo con un manejo intuitivo.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1692\" data-start=\"1580\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"1621\" data-start=\"1580\"\u003eCambio de marchas adelante-neutral-atrás\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1624\" data-start=\"1621\"\u003e Integrado en el mango del timón para una maniobra rápida y sin esfuerzo.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1821\" data-start=\"1696\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"1736\" data-start=\"1696\"\u003eInclinación manual con accionamiento para aguas poco profundas\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1739\" data-start=\"1736\"\u003e Permite la operación en condiciones de poca agua y simplifica el remolque o la varada.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1914\" data-start=\"1825\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"1855\" data-start=\"1825\"\u003eSistema de prevención de fugas de aceite\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1858\" data-start=\"1855\"\u003e Permite un almacenamiento y transporte horizontal sin fugas.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e ¿Necesitas ayuda para elegir tu motor? Consulta nuestra \u003ca href=\"https:\/\/partsvu.com\/blogs\/boating-resources\/yamaha-outboard-engine-selection-guide\" target=\"_blank\"\u003eguía de motores Yamaha\u003c\/a\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-end=\"2042\" data-start=\"2039\"\u003e\n\n\u003ch3 data-end=\"2074\" data-start=\"2044\"\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2392\" data-start=\"2076\"\u003e \u003cstrong data-end=\"2158\" data-start=\"2076\"\u003eP: ¿Qué hace que un motor fueraborda Yamaha “High Thrust” sea diferente de un modelo estándar?\u003c\/strong\u003e \u003cbr data-end=\"2161\" data-start=\"2158\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2167\" data-start=\"2161\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Los modelos Yamaha High Thrust utilizan una relación de transmisión más baja y una hélice de paso bajo y diámetro más grande para generar más torque y un mejor control a baja velocidad, lo que resulta especialmente útil al maniobrar cargas pesadas o navegar en espacios reducidos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2615\" data-start=\"2394\"\u003e \u003cstrong data-end=\"2456\" data-start=\"2394\"\u003eP: ¿El T9.9XWHB es adecuado como motor para pesca de arrastre o de patada?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"2459\" data-start=\"2456\"\u003e \u003cstrong data-end=\"2465\" data-start=\"2459\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Por supuesto. Su diseño de alto empuje, su eje extralargo y su funcionamiento silencioso lo hacen perfecto para pesca de curricán, posicionamiento o como motor de reserva en embarcaciones más grandes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2804\" data-start=\"2617\"\u003e \u003cstrong data-end=\"2662\" data-start=\"2617\"\u003eP: ¿El T9.9XWHB tiene arranque eléctrico?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"2665\" data-start=\"2662\"\u003e \u003cstrong data-end=\"2671\" data-start=\"2665\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Sí. Este modelo específico cuenta con arranque manual y arranque eléctrico, combinado con el confiable encendido CDI de Yamaha para un arranque fácil y constante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e #Modelo-T9.9XPHB\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3 data-end=\"219\" data-start=\"171\"\u003e Motor fueraborda de alto empuje Yamaha T9.9XPHB\u003c\/h3\u003e\n\n \u003ch4 data-end=\"292\" data-start=\"220\"\u003e\u003cstrong\u003eEje de 25 pulgadas | Manivela | Arranque eléctrico | Inclinación asistida | Alto empuje | Gris\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp data-end=\"703\" data-start=\"294\"\u003e El \u003cstrong data-end=\"344\" data-start=\"298\"\u003emotor fueraborda Yamaha T9.9XPHB de alto empuje\u003c\/strong\u003e está diseñado para ofrecer un control potente y preciso para embarcaciones de gran tamaño, veleros y aplicaciones de pesca de arrastre que requieren una potencia auxiliar fiable. Diseñado con un eje extralargo de 25 pulgadas y la unidad inferior de alto empuje de Yamaha, este modelo proporciona una potencia de empuje superior y maniobrabilidad a baja velocidad, incluso en condiciones difíciles como corrientes o vientos fuertes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1019\" data-start=\"705\"\u003e El T9.9XPHB cuenta con un práctico arranque eléctrico, una hélice de alto empuje para un par máximo y un cambio de marchas completo con función FNR integrado en la caña del timón. Ya sea como motor de arranque o para navegación a baja velocidad, este fueraborda ofrece un rendimiento silencioso y de bajo consumo, respaldado por la legendaria fiabilidad de Yamaha.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-end=\"1024\" data-start=\"1021\"\u003e\n\n\u003ch4 data-end=\"1044\" data-start=\"1026\"\u003e Características principales:\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1182\" data-start=\"1048\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"1094\" data-start=\"1048\"\u003e9,9 caballos de fuerza, motor de 4 tiempos y 2 cilindros\u003c\/strong\u003e \u003cbr data-end=\"1097\" data-start=\"1094\"\u003eOfrece un rendimiento suave y silencioso con una excelente eficiencia de combustible para un uso prolongado.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1303\" data-start=\"1186\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"1214\" data-start=\"1186\"\u003eEje extra largo de 25 pulgadas\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1217\" data-start=\"1214\"\u003e Diseñado para embarcaciones con popa profunda, como veleros o embarcaciones de pesca de curricán más grandes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1438\" data-start=\"1307\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"1333\" data-start=\"1307\"\u003eUnidad inferior de alto empuje\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1336\" data-start=\"1333\"\u003e Cuenta con una relación de transmisión más baja y una hélice de mayor diámetro para lograr el máximo empuje tanto hacia adelante como hacia atrás.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1530\" data-start=\"1442\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"1460\" data-start=\"1442\"\u003eArranque eléctrico\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1463\" data-start=\"1460\"\u003e Arranque del motor confiable y conveniente con solo presionar un botón.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1662\" data-start=\"1534\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"1576\" data-start=\"1534\"\u003eMango del timón con acelerador giratorio\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1579\" data-start=\"1576\"\u003e Control ergonómico y sensible con cambio de marchas integrado para facilitar las maniobras.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1788\" data-start=\"1666\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"1706\" data-start=\"1666\"\u003eInclinación manual con accionamiento para aguas poco profundas\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1709\" data-start=\"1706\"\u003e Permite la operación en áreas poco profundas y mejora el lanzamiento y la recuperación del remolque.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1890\" data-start=\"1792\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"1822\" data-start=\"1792\"\u003eSistema de prevención de fugas de aceite\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1825\" data-start=\"1822\"\u003e Permite un transporte y almacenamiento seguro y horizontal sin desorden.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e¿Necesitas ayuda para elegir tu motor? Consulta nuestra \u003ca href=\"https:\/\/partsvu.com\/blogs\/boating-resources\/yamaha-outboard-engine-selection-guide\" target=\"_blank\"\u003eguía de motores Yamaha\u003c\/a\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-end=\"2011\" data-start=\"2008\"\u003e\n\n\u003ch3 data-end=\"2043\" data-start=\"2013\"\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2238\" data-start=\"2045\"\u003e \u003cstrong data-end=\"2106\" data-start=\"2045\"\u003eP: ¿Cuál es la ventaja de la “P” en el modelo T9.9XPHB?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"2109\" data-start=\"2106\"\u003e \u003cstrong data-end=\"2115\" data-start=\"2109\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e La \"P\" indica arranque eléctrico. Este modelo cuenta con encendido por botón para mayor comodidad en comparación con las versiones de arranque manual.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2455\" data-start=\"2240\"\u003e \u003cstrong data-end=\"2289\" data-start=\"2240\"\u003eP: ¿Es este motor una buena opción para veleros?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"2292\" data-start=\"2289\"\u003e \u003cstrong data-end=\"2298\" data-start=\"2292\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Sí. El eje extra largo y el diseño de alto empuje hacen que el T9.9XPHB sea ideal para veleros o cualquier embarcación que requiera potencia confiable a baja velocidad y maniobrabilidad.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2663\" data-start=\"2457\"\u003e \u003cstrong data-end=\"2523\" data-start=\"2457\"\u003eP: ¿Puedo utilizar este motor para pescar al curricán en un barco de pesca más grande?\u003c\/strong\u003e \u003cbr data-end=\"2526\" data-start=\"2523\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2532\" data-start=\"2526\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Por supuesto. El T9.9XPHB es un motor de arranque de primera calidad que ofrece un rendimiento de arrastre silencioso y constante, además de un control direccional preciso.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e #Modelo-T9.9XPB2\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"165\" data-end=\"213\"\u003e Motor fueraborda de alto empuje Yamaha T9.9XPB2\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4 data-start=\"214\" data-end=\"287\"\u003e \u003cstrong\u003eEje de 25 pulgadas | Control remoto | Arranque eléctrico | Inclinación eléctrica | Alto empuje | Gris\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp data-start=\"289\" data-end=\"664\"\u003e El \u003cstrong data-start=\"293\" data-end=\"339\"\u003emotor fueraborda Yamaha T9.9XPB2 de alto empuje\u003c\/strong\u003e está diseñado específicamente para impulsar la potencia, lo que lo convierte en el motor auxiliar o de arranque ideal para veleros, pontones y embarcaciones de pesca de arrastre. Con un eje de 25 pulgadas, una unidad inferior de alto empuje y capacidad de control remoto, este modelo ofrece maniobras precisas a baja velocidad, un excelente par motor y una integración sencilla con los controles del timón.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"666\" data-end=\"970\"\u003eEl arranque eléctrico aporta comodidad, mientras que la relación de transmisión especialmente ajustada de Yamaha y la hélice de doble empuje sobredimensionada proporcionan un potente empuje hacia adelante y hacia atrás, ideal para navegar con cargas pesadas, viento o corrientes. El T9.9XPB2 está diseñado para navegantes que exigen un rendimiento silencioso y eficiente con el máximo control.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"972\" data-end=\"975\"\u003e\n\n\u003ch4 data-start=\"977\" data-end=\"995\"\u003e Características principales:\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"999\" data-end=\"1045\"\u003e9,9 caballos de fuerza, motor de 4 tiempos y 2 cilindros\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1045\" data-end=\"1048\"\u003e Silencioso, de bajo consumo de combustible y confiable con torque constante para aplicaciones de baja velocidad.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1140\" data-end=\"1168\"\u003eEje extra largo de 25 pulgadas\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1168\" data-end=\"1171\"\u003e Diseñado para veleros y embarcaciones con popa más profunda o posiciones de montaje elevadas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1264\" data-end=\"1290\"\u003eUnidad inferior de alto empuje\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1290\" data-end=\"1293\"\u003e La relación de transmisión optimizada y la hélice de gran diámetro proporcionan un mejor empuje y control direccional.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1392\" data-end=\"1410\"\u003eArranque eléctrico\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1410\" data-end=\"1413\"\u003e Encendido rápido y confiable con solo presionar un botón, ideal para un despliegue rápido como pateador o motor auxiliar.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong data-start=\"1525\" data-end=\"1553\"\u003eOperación por control remoto\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1553\" data-end=\"1556\"\u003e Se integra perfectamente con los sistemas de control remoto de Yamaha (la caja de control remoto se vende por separado).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1658\" data-end=\"1698\"\u003eInclinación manual con accionamiento para aguas poco profundas\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1698\" data-end=\"1701\"\u003e Funciona de forma segura en áreas poco profundas y simplifica el remolque y el almacenamiento.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1778\" data-end=\"1808\"\u003eSistema de prevención de fugas de aceite\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1808\" data-end=\"1811\"\u003e Permite un almacenamiento y transporte horizontal seguro sin filtraciones de aceite.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e ¿Necesitas ayuda para elegir tu motor? Consulta nuestra \u003ca href=\"https:\/\/partsvu.com\/blogs\/boating-resources\/yamaha-outboard-engine-selection-guide\" target=\"_blank\"\u003eguía de motores Yamaha\u003c\/a\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"2002\" data-end=\"2005\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"2007\" data-end=\"2037\"\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2039\" data-end=\"2265\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2039\" data-end=\"2096\"\u003eP: ¿Qué hace que este modelo sea diferente del T9.9XPHB?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2096\" data-end=\"2099\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2099\" data-end=\"2105\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e El T9.9XPB2 se opera por control remoto, mientras que el XPHB utiliza una caña de timón. El XPB2 es ideal para embarcaciones con puesto de mando o controles fijos de aceleración y cambio de marcha.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"2267\" data-end=\"2491\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2267\" data-end=\"2329\"\u003eP: ¿Puedo utilizar el T9.9XPB2 para pescar al curricán en una embarcación más grande?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2329\" data-end=\"2332\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2332\" data-end=\"2338\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Sí. Su diseño de alto empuje, operación remota y rendimiento silencioso lo convierten en un excelente motor para pesca de arrastre o de patada para embarcaciones de pesca o de crucero más grandes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2493\" data-end=\"2660\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2493\" data-end=\"2539\"\u003eP: ¿Está incluida la batería de arranque eléctrico?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2539\" data-end=\"2542\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2542\" data-end=\"2548\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e No. Si bien el motor está equipado para arranque eléctrico, se requiere una batería de arranque marina y se vende por separado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e #Modelo-T9.9LPB\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"160\" data-end=\"207\"\u003e Motor fueraborda de alto empuje Yamaha T9.9LPB\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4 data-start=\"208\" data-end=\"281\"\u003e \u003cstrong\u003eEje de 20 pulgadas | Control remoto | Arranque eléctrico | Inclinación eléctrica | Alto empuje | Gris\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n \u003cp data-start=\"283\" data-end=\"661\"\u003eEl \u003cstrong data-start=\"287\" data-end=\"332\"\u003emotor fueraborda Yamaha T9.9LPB de alto empuje\u003c\/strong\u003e es un motor compacto y potente, diseñado para ofrecer el máximo empuje a baja velocidad y un manejo preciso, lo que lo convierte en el motor auxiliar o de pesca de arrastre ideal para embarcaciones de mayor tamaño. Con un eje de 20 pulgadas, compatibilidad con control remoto y arranque eléctrico, este modelo se integra a la perfección en embarcaciones que requieren un rendimiento controlado, silencioso y fiable.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"663\" data-end=\"1016\"\u003e La unidad inferior de alto empuje se combina con una hélice de doble empuje sobredimensionada y una relación de transmisión más baja, lo que permite un mejor control direccional y una mayor potencia de empuje, especialmente útil al maniobrar con viento, olas o corrientes. Perfecto como motor de arranque o de emergencia, el T9.9LPB está diseñado para navegantes exigentes que buscan precisión a bajas velocidades.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1018\" data-end=\"1021\"\u003e\n\n\u003ch4 data-start=\"1023\" data-end=\"1041\"\u003e Características principales:\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1045\" data-end=\"1190\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1045\" data-end=\"1091\"\u003e9,9 caballos de fuerza, motor de 4 tiempos y 2 cilindros\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1091\" data-end=\"1094\"\u003e Confiable y de bajo consumo de combustible con un funcionamiento suave y silencioso, ideal para pesca de curricán y uso auxiliar.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1194\" data-end=\"1308\"\u003e \n\u003cstrong data-start=\"1194\" data-end=\"1218\"\u003eLongitud del eje de 20 pulgadas\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1218\" data-end=\"1221\"\u003e Se adapta a la mayoría de los travesaños de altura estándar en barcos de pesca, pontones o cruceros de tamaño mediano.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1312\" data-end=\"1440\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1312\" data-end=\"1338\"\u003eUnidad inferior de alto empuje\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1338\" data-end=\"1341\"\u003e Proporciona mayor torque y empuje utilizando una relación de transmisión especializada y una hélice de gran diámetro.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1444\" data-end=\"1543\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1444\" data-end=\"1462\"\u003eArranque eléctrico\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1462\" data-end=\"1465\"\u003e Fácil encendido con solo presionar un botón (requiere batería, se vende por separado).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1547\" data-end=\"1653\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1547\" data-end=\"1576\"\u003eCapacidad de control remoto\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1576\" data-end=\"1579\"\u003e Diseñado para operación controlada por timón (el aparejo remoto se vende por separado).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1657\" data-end=\"1779\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1657\" data-end=\"1697\"\u003eInclinación manual con accionamiento para aguas poco profundas\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1697\" data-end=\"1700\"\u003e Simplifica el lanzamiento, la recuperación y la navegación en condiciones de aguas poco profundas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1783\" data-end=\"1887\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1783\" data-end=\"1813\"\u003eSistema de prevención de fugas de aceite\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1813\" data-end=\"1816\"\u003e Permite un almacenamiento y transporte horizontal seguro sin filtraciones de aceite.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e¿Necesitas ayuda para elegir tu motor? Consulta nuestra \u003ca href=\"https:\/\/partsvu.com\/blogs\/boating-resources\/yamaha-outboard-engine-selection-guide\" target=\"_blank\"\u003eguía de motores Yamaha\u003c\/a\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1997\" data-end=\"2000\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"2002\" data-end=\"2032\"\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2034\" data-end=\"2264\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2034\" data-end=\"2100\"\u003eP: ¿Se puede utilizar el T9.9LPB como motor de arranque en una embarcación más grande?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2100\" data-end=\"2103\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2103\" data-end=\"2109\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Sí. Este modelo está diseñado específicamente para usarse como pateador de alto empuje, ofreciendo un excelente control y potencia silenciosa para pesca de arrastre o propulsión auxiliar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2266\" data-end=\"2497\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2266\" data-end=\"2329\"\u003eP: ¿Cuál es la diferencia entre el T9.9LPB y el T9.9XPB2?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2329\" data-end=\"2332\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2332\" data-end=\"2338\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e La principal diferencia es la longitud del eje. El T9.9LPB tiene un eje de 20 pulgadas, mientras que el T9.9XPB2 tiene un eje de 25 pulgadas para espejos de popa más profundos, como los de los veleros.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2499\" data-end=\"2666\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2499\" data-end=\"2553\"\u003eP: ¿Está incluida la batería para el arranque eléctrico?\u003c\/strong\u003e \u003cbr data-start=\"2553\" data-end=\"2556\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2556\" data-end=\"2562\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e No. Si bien el motor está preparado para arranque eléctrico, se requiere una batería de arranque marina que se vende por separado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e #Modelo-F9.9SMHB\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3 data-end=\"203\" data-start=\"167\"\u003e Motor fueraborda Yamaha F9.9SMHB\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4 data-end=\"274\" data-start=\"204\"\u003e \u003cstrong\u003eEje de 15 pulgadas | Manivela de timón | Arranque manual | Inclinación manual | Gris\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp data-end=\"693\" data-start=\"276\"\u003e El \u003cstrong data-end=\"314\" data-start=\"280\"\u003emotor fueraborda Yamaha F9.9SMHB\u003c\/strong\u003e ofrece un rendimiento suave y de bajo consumo en un diseño ligero y portátil. Con 9,9 caballos de potencia y una plataforma compacta de 4 tiempos, este motor es una excelente opción para embarcaciones pequeñas, lanchas motoras, inflables y como propulsor para embarcaciones más grandes. Está diseñado para un control preciso, un funcionamiento silencioso y la máxima fiabilidad, sellos distintivos del legendario rendimiento marino de Yamaha.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"962\" data-start=\"695\"\u003e Con un eje de 15 pulgadas, arranque manual y dirección mediante caña del timón, el F9.9SMHB es fácil de usar y transportar. Incluye acelerador con puño giratorio, cambio de marchas integrado y el sistema de retención de aceite de Yamaha para evitar fugas al almacenarlo o transportarlo horizontalmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-end=\"967\" data-start=\"964\"\u003e\n\n \u003ch4 data-end=\"987\" data-start=\"969\"\u003eCaracterísticas principales:\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1134\" data-start=\"991\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"1037\" data-start=\"991\"\u003e9,9 caballos de fuerza, motor de 4 tiempos y 2 cilindros\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1040\" data-start=\"1037\"\u003e Proporciona potencia confiable y de bajo consumo de combustible con una respuesta suave del acelerador y un funcionamiento silencioso.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1235\" data-start=\"1138\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"1162\" data-start=\"1138\"\u003eLongitud del eje de 15 pulgadas\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1165\" data-start=\"1162\"\u003e Diseñado para adaptarse a la mayoría de los espejos de popa estándar en embarcaciones y embarcaciones más pequeñas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1357\" data-start=\"1239\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"1281\" data-start=\"1239\"\u003eMango del timón con acelerador giratorio\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1284\" data-start=\"1281\"\u003e Controles integrados para una dirección precisa con una sola mano y control de velocidad.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1479\" data-start=\"1361\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"1402\" data-start=\"1361\"\u003eCambio de marchas adelante-neutral-atrás\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1405\" data-start=\"1402\"\u003e Integrado en el timón para una operación intuitiva y una maniobrabilidad precisa.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1596\" data-start=\"1483\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"1523\" data-start=\"1483\"\u003eInclinación manual con accionamiento para aguas poco profundas\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1526\" data-start=\"1523\"\u003e Permite la navegación en aguas poco profundas y un lanzamiento más fácil del remolque.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1717\" data-start=\"1600\"\u003e\n\n \u003cstrong data-end=\"1634\" data-start=\"1600\"\u003eArranque manual con encendido CDI\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1637\" data-start=\"1634\"\u003e Operación de arranque simple y confiable con rendimiento de encendido constante.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1829\" data-start=\"1721\"\u003e \n\u003cstrong data-end=\"1751\" data-start=\"1721\"\u003eSistema de prevención de fugas de aceite\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1754\" data-start=\"1751\"\u003e Evita filtraciones de aceite cuando el motor se almacena o transporta de lado.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e ¿Necesitas ayuda para elegir tu motor? Consulta nuestra \u003ca href=\"https:\/\/partsvu.com\/blogs\/boating-resources\/yamaha-outboard-engine-selection-guide\" target=\"_blank\"\u003eguía de motores Yamaha\u003c\/a\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-end=\"1942\" data-start=\"1939\"\u003e\n\n\u003ch3 data-end=\"1974\" data-start=\"1944\"\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2180\" data-start=\"1976\"\u003e \u003cstrong data-end=\"2052\" data-start=\"1976\"\u003eP: ¿Es el Yamaha F9.9SMHB una buena opción como bote auxiliar o bote inflable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"2055\" data-start=\"2052\"\u003e \u003cstrong data-end=\"2061\" data-start=\"2055\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Sí. Su tamaño compacto, diseño liviano y fácil manejo lo hacen ideal para embarcaciones pequeñas, botes y inflables.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2456\" data-start=\"2182\"\u003e \u003cstrong data-end=\"2244\" data-start=\"2182\"\u003eP: ¿Qué hace que el F9.9SMHB sea diferente de los modelos T9.9?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"2247\" data-start=\"2244\"\u003e \u003cstrong data-end=\"2253\" data-start=\"2247\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e El F9.9SMHB es un modelo de empuje estándar que ofrece un rendimiento equilibrado en diversos usos. Los modelos T9.9 incorporan la caja de cambios y la hélice de alto empuje de Yamaha para cargas más pesadas y control a baja velocidad.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-end=\"2653\" data-start=\"2458\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2499\" data-end=\"2553\"\u003eP: ¿Está incluida la batería para el arranque eléctrico?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2553\" data-end=\"2556\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2556\" data-end=\"2562\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e No. Si bien el motor está preparado para arranque eléctrico, se requiere una batería de arranque marina que se vende por separado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e #Modelo-F9.9SMHB2\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"186\" data-end=\"223\"\u003e Motor fueraborda Yamaha F9.9SMHB2\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4 data-start=\"224\" data-end=\"301\"\u003e \u003cstrong\u003eEje de 15 pulgadas | Manivela | Arranque manual | Inclinación manual | Blanco perla\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp data-start=\"303\" data-end=\"678\"\u003e El \u003cstrong data-start=\"307\" data-end=\"342\"\u003emotor fueraborda Yamaha F9.9SMHB2\u003c\/strong\u003e ofrece potencia portátil y de bajo consumo con un impecable acabado blanco perlado, diseñado para complementar estilos de embarcación selectos o adaptarse a sus preferencias estéticas. Ideal para embarcaciones pequeñas, botes, inflables y como propulsor para embarcaciones más grandes, este ligero motor de 4 tiempos ofrece un rendimiento suave y silencioso con la legendaria fiabilidad de Yamaha.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"680\" data-end=\"998\"\u003eCon un eje de 15 pulgadas, arranque manual y dirección con caña del timón, el F9.9SMHB2 es fácil de operar, transportar y almacenar. Cuenta con un acelerador giratorio, cambio de marchas integrado y el sistema de prevención de fugas de aceite de Yamaha, lo que lo convierte en una solución práctica y fiable para navegantes que buscan potencia compacta sin renunciar a nada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1000\" data-end=\"1003\"\u003e\n\n\u003ch4 data-start=\"1005\" data-end=\"1023\"\u003e Características principales:\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1027\" data-end=\"1165\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1027\" data-end=\"1073\"\u003e9,9 caballos de fuerza, motor de 4 tiempos y 2 cilindros\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1073\" data-end=\"1076\"\u003e Rendimiento suave y silencioso con excelente torque a baja velocidad y eficiencia de combustible de primer nivel.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1169\" data-end=\"1267\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1169\" data-end=\"1193\"\u003eLongitud del eje de 15 pulgadas\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1193\" data-end=\"1196\"\u003e Perfecto para alturas de espejo de popa estándar en la mayoría de embarcaciones pequeñas y auxiliares.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1271\" data-end=\"1388\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1271\" data-end=\"1293\"\u003eAcabado blanco perla\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1293\" data-end=\"1296\"\u003e Opción de color distintiva que agrega una apariencia premium y combina bien con diseños de embarcaciones modernos.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1392\" data-end=\"1509\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1392\" data-end=\"1434\"\u003eMango del timón con acelerador giratorio\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1434\" data-end=\"1437\"\u003e Control ergonómico con dirección intuitiva y capacidad de respuesta del acelerador.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1513\" data-end=\"1618\"\u003e \n\u003cstrong data-start=\"1513\" data-end=\"1547\"\u003eArranque manual con encendido CDI\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1547\" data-end=\"1550\"\u003e Arranque fácil y confiable con un rendimiento de encendido constante.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1622\" data-end=\"1733\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1622\" data-end=\"1663\"\u003eCambio de marchas adelante-neutral-atrás\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1663\" data-end=\"1666\"\u003e Integrado en el timón para realizar cambios de dirección precisos sobre la marcha.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1737\" data-end=\"1869\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1737\" data-end=\"1777\"\u003eInclinación manual con accionamiento para aguas poco profundas\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1777\" data-end=\"1780\"\u003e Navegue con facilidad por áreas estrechas o poco profundas y láncese con confianza desde rampas o playas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1873\" data-end=\"1970\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1873\" data-end=\"1903\"\u003eSistema de prevención de fugas de aceite\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1903\" data-end=\"1906\"\u003e Permite un almacenamiento y transporte horizontal seguro y sin desorden.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e ¿Necesitas ayuda para elegir tu motor? Consulta nuestra \u003ca href=\"https:\/\/partsvu.com\/blogs\/boating-resources\/yamaha-outboard-engine-selection-guide\" target=\"_blank\"\u003eguía de motores Yamaha\u003c\/a\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"2097\" data-end=\"2100\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"2102\" data-end=\"2132\"\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2134\" data-end=\"2363\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2134\" data-end=\"2198\"\u003eP: ¿Qué diferencia al F9.9SMHB2 del F9.9SMHB estándar?\u003c\/strong\u003e \u003cbr data-start=\"2198\" data-end=\"2201\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2201\" data-end=\"2207\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e El F9.9SMHB2 presenta la plataforma de motor actualizada de Yamaha y viene en un acabado \u003cstrong data-start=\"2279\" data-end=\"2294\"\u003eblanco perlado\u003c\/strong\u003e , lo que lo hace visualmente distintivo y mecánicamente refinado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2365\" data-end=\"2574\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2365\" data-end=\"2416\"\u003eP: ¿Este motor es compatible con el uso en agua salada?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2416\" data-end=\"2419\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2419\" data-end=\"2425\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Sí. Como todos los motores fuera de borda Yamaha, el F9.9SMHB2 está construido con materiales resistentes a la corrosión para un uso confiable en entornos de agua dulce y salada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2576\" data-end=\"2748\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2576\" data-end=\"2638\"\u003eP: ¿Es posible colocar este motor fuera de borda de lado durante el transporte?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2638\" data-end=\"2641\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2641\" data-end=\"2647\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Sí. El sistema de retención de aceite de Yamaha permite un almacenamiento horizontal seguro cuando se coloca sobre el lado correcto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e #Modelo-F9.9LMHB\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"177\" data-end=\"213\"\u003e Motor fueraborda Yamaha F9.9LMHB\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4 data-start=\"214\" data-end=\"284\"\u003e \u003cstrong\u003eEje de 20 pulgadas | Manivela de timón | Arranque manual | Inclinación manual | Gris\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n \u003cp data-start=\"286\" data-end=\"689\"\u003eEl \u003cstrong data-start=\"290\" data-end=\"324\"\u003emotor fueraborda Yamaha F9.9LMHB\u003c\/strong\u003e ofrece potencia portátil y un rendimiento suave de 4 tiempos para navegantes que necesitan un eje más largo sin mayor complejidad. Con un eje de 50 cm (20 pulgadas), este modelo es ideal para veleros, esquifes con popa más profunda y embarcaciones utilitarias que requieren mayor altura libre bajo la línea de flotación. Fiable, silencioso y de bajo consumo, el F9.9LMHB es un caballo de batalla en la línea portátil de Yamaha.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"691\" data-end=\"975\"\u003e Cuenta con un acelerador giratorio, cambio de sentido de marcha (FNR) en la caña del timón y el exclusivo sistema de retención de aceite de Yamaha para un almacenamiento horizontal sin fugas. Con arranque manual sin esfuerzo e inclinación manual, este modelo está diseñado para navegantes que priorizan la simplicidad, la fiabilidad y el rendimiento.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"977\" data-end=\"980\"\u003e\n\n\u003ch4 data-start=\"982\" data-end=\"1000\"\u003e Características principales:\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1004\" data-end=\"1130\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1004\" data-end=\"1050\"\u003e9,9 caballos de fuerza, motor de 4 tiempos y 2 cilindros\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1050\" data-end=\"1053\"\u003e Proporciona potencia suave con mínima vibración y excelente eficiencia de combustible.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1134\" data-end=\"1238\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1134\" data-end=\"1158\"\u003eLongitud del eje de 20 pulgadas\u003c\/strong\u003e \u003cbr data-start=\"1158\" data-end=\"1161\"\u003eDiseñado para embarcaciones con popa más profunda, como veleros o esquifes más altos.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1242\" data-end=\"1370\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1242\" data-end=\"1284\"\u003eMango del timón con acelerador giratorio\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1284\" data-end=\"1287\"\u003e Cómodo control de dirección y acelerador con una sola mano, con cambio de marchas integrado.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1374\" data-end=\"1485\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1374\" data-end=\"1408\"\u003eArranque manual con encendido CDI\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1408\" data-end=\"1411\"\u003e Arranque fácil y constante con el confiable sistema de encendido de Yamaha.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1489\" data-end=\"1605\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1489\" data-end=\"1530\"\u003eCambio de marchas adelante-neutral-atrás\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1530\" data-end=\"1533\"\u003e Integrado en el timón para un manejo intuitivo y sensible a baja velocidad.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1609\" data-end=\"1725\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1609\" data-end=\"1649\"\u003eInclinación manual con accionamiento para aguas poco profundas\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1649\" data-end=\"1652\"\u003e Permite una operación segura en aguas poco profundas y un lanzamiento\/recuperación más fácil.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1729\" data-end=\"1842\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1729\" data-end=\"1759\"\u003eSistema de prevención de fugas de aceite\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1759\" data-end=\"1762\"\u003e Protege contra derrames de aceite durante el almacenamiento o transporte cuando se coloca de lado.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e¿Necesitas ayuda para elegir tu motor? Consulta nuestra \u003ca href=\"https:\/\/partsvu.com\/blogs\/boating-resources\/yamaha-outboard-engine-selection-guide\" target=\"_blank\"\u003eguía de motores Yamaha\u003c\/a\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1957\" data-end=\"1960\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1962\" data-end=\"1992\"\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1994\" data-end=\"2203\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1994\" data-end=\"2045\"\u003eP: ¿Qué embarcaciones son las más adecuadas para el F9.9LMHB?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2045\" data-end=\"2048\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2048\" data-end=\"2054\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Este modelo es ideal para veleros, esquifes o cualquier embarcación con una popa más profunda que requiera una longitud de eje de 20 pulgadas para una inmersión adecuada de la hélice.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2205\" data-end=\"2360\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2499\" data-end=\"2553\"\u003eP: ¿Está incluida la batería para el arranque eléctrico?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2553\" data-end=\"2556\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2556\" data-end=\"2562\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e No. Si bien el motor está preparado para arranque eléctrico, se requiere una batería de arranque marina que se vende por separado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2362\" data-end=\"2552\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2362\" data-end=\"2410\"\u003eP: ¿Se puede transportar este motor tumbado?\u003c\/strong\u003e \u003cbr data-start=\"2410\" data-end=\"2413\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2413\" data-end=\"2419\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Sí. El sistema de retención de aceite de Yamaha evita fugas durante el almacenamiento horizontal; solo asegúrese de colocarlo en el lado correcto como se indica.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e #Modelo-F9.9LEB\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"170\" data-end=\"205\"\u003e Motor fueraborda Yamaha F9.9LEB\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4 data-start=\"206\" data-end=\"279\"\u003e \u003cstrong\u003eEje de 20 pulgadas | Control remoto | Arranque eléctrico | Inclinación manual | Gris\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp data-start=\"281\" data-end=\"697\"\u003e El \u003cstrong data-start=\"285\" data-end=\"318\"\u003emotor fueraborda Yamaha F9.9LEB\u003c\/strong\u003e ofrece un rendimiento silencioso y de bajo consumo, con la comodidad del control remoto y el arranque eléctrico, lo que lo convierte en el motor auxiliar o principal ideal para veleros, esquifes, pontones y pequeñas embarcaciones de pesca. Con un eje de 20 pulgadas y la probada ingeniería de 4 tiempos de Yamaha, este motor proporciona potencia fiable, un manejo ágil y una integración perfecta con configuraciones de timón remoto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"699\" data-end=\"936\"\u003e Diseñado para navegantes que prefieren el arranque con botón y el control del acelerador sin intervención, el F9.9LEB presenta un diseño de aparejo limpio, un excelente torque a bajas velocidades y el sistema de retención de aceite de Yamaha para un almacenamiento y transporte limpios y sin preocupaciones.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"938\" data-end=\"941\"\u003e\n\n \u003ch4 data-start=\"943\" data-end=\"961\"\u003eCaracterísticas principales:\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-start=\"965\" data-end=\"1085\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"965\" data-end=\"1011\"\u003e9,9 caballos de fuerza, motor de 4 tiempos y 2 cilindros\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1011\" data-end=\"1014\"\u003e Rendimiento suave, silencioso y eficiente con una confiabilidad impresionante.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1089\" data-end=\"1204\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1089\" data-end=\"1113\"\u003eLongitud del eje de 20 pulgadas\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1113\" data-end=\"1116\"\u003e Perfecto para embarcaciones con popa más profunda, incluidos veleros y ciertos cascos de pesca.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1208\" data-end=\"1340\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1208\" data-end=\"1237\"\u003eCapacidad de control remoto\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1237\" data-end=\"1240\"\u003e Diseñado para la integración con sistemas de cambio y aceleración remotos Yamaha (controles se venden por separado).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1344\" data-end=\"1435\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1344\" data-end=\"1362\"\u003eArranque eléctrico\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1362\" data-end=\"1365\"\u003e Cómodo encendido mediante botón (requiere batería, se vende por separado).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1439\" data-end=\"1553\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1439\" data-end=\"1479\"\u003eInclinación manual con accionamiento para aguas poco profundas\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1479\" data-end=\"1482\"\u003e Fácil inclinación para botar, remolcar o utilizar en aguas poco profundas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1557\" data-end=\"1656\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1557\" data-end=\"1587\"\u003eSistema de prevención de fugas de aceite\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1587\" data-end=\"1590\"\u003e Permite un almacenamiento horizontal seguro, sin desorden ni filtraciones de aceite.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e¿Necesitas ayuda para elegir tu motor? Consulta nuestra \u003ca href=\"https:\/\/partsvu.com\/blogs\/boating-resources\/yamaha-outboard-engine-selection-guide\" target=\"_blank\"\u003eguía de motores Yamaha\u003c\/a\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1779\" data-end=\"1782\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1784\" data-end=\"1814\"\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1816\" data-end=\"2078\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1816\" data-end=\"1887\"\u003eP: ¿Cuál es la principal diferencia entre el F9.9LEB y el F9.9LMHB?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1887\" data-end=\"1890\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1890\" data-end=\"1896\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e El F9.9LEB cuenta con \u003cstrong data-start=\"1918\" data-end=\"1955\"\u003econtrol remoto y arranque eléctrico\u003c\/strong\u003e , mientras que el F9.9LMHB es un modelo \u003cstrong data-start=\"1981\" data-end=\"2011\"\u003econ timón y arranque manual\u003c\/strong\u003e . Elija según su configuración de dirección y arranque preferida.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2080\" data-end=\"2273\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2080\" data-end=\"2134\"\u003eP: ¿Este modelo viene con una caja de control remoto?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2134\" data-end=\"2137\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2137\" data-end=\"2143\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e No. Los componentes del control remoto (caja de control, cables del acelerador, arneses) se venden por separado para adaptarse a sus necesidades de aparejo específicas.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"2275\" data-end=\"2479\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2275\" data-end=\"2335\"\u003eP: ¿Puedo utilizar el F9.9LEB como motor de arranque para pesca de curricán?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2335\" data-end=\"2338\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2338\" data-end=\"2344\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Sí. Con control remoto del acelerador y cambio de marchas, funcionamiento silencioso y torque a baja velocidad, es un excelente motor auxiliar o de pesca de arrastre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e #Modelo-T9.9LWHB\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"174\" data-end=\"222\"\u003e Motor fueraborda de alto empuje Yamaha T9.9LWHB\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4 data-start=\"223\" data-end=\"294\"\u003e \u003cstrong\u003eEje de 20 pulgadas | Manivela | Arranque manual y eléctrico | Alto empuje | Gris\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp data-start=\"296\" data-end=\"648\"\u003e El \u003cstrong data-start=\"300\" data-end=\"346\"\u003emotor fueraborda Yamaha T9.9LWHB de alto empuje\u003c\/strong\u003e ofrece un par excepcional a bajas revoluciones y un manejo preciso en un impecable acabado \u003cb\u003egris\u003c\/b\u003e . Diseñado específicamente para aplicaciones de propulsión auxiliar y de arranque, este modelo con eje de 20 pulgadas es ideal para pontones, veleros y configuraciones de pesca de arrastre pesada donde un control preciso y un alto empuje son cruciales.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"650\" data-end=\"977\"\u003eCon una relación de transmisión más amplia y una hélice de doble empuje, el T9.9LWHB proporciona un empuje superior hacia adelante y hacia atrás, especialmente útil con viento, corrientes o al maniobrar a baja velocidad. Cuenta con un timón con acelerador giratorio, cambio de sentido de marcha completo y el sistema de retención de aceite de Yamaha para un almacenamiento y transporte sin complicaciones.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"979\" data-end=\"982\"\u003e\n\n\u003ch4 data-start=\"984\" data-end=\"1002\"\u003e Características principales:\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1006\" data-end=\"1145\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1006\" data-end=\"1052\"\u003e9,9 caballos de fuerza, motor de 4 tiempos y 2 cilindros\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1052\" data-end=\"1055\"\u003e Potencia confiable, silenciosa y de bajo consumo de combustible, ideal para aplicaciones auxiliares y de pesca de arrastre.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1149\" data-end=\"1254\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1149\" data-end=\"1173\"\u003eLongitud del eje de 20 pulgadas\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1173\" data-end=\"1176\"\u003e Adecuado para embarcaciones con popa más profunda o configuraciones que requieren mayor profundidad de hélice.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1258\" data-end=\"1361\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1258\" data-end=\"1284\"\u003eUnidad inferior de alto empuje\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1284\" data-end=\"1287\"\u003e Optimizado para impulsar la potencia con una relación de transmisión más grande y una hélice de gran tamaño.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1365\" data-end=\"1492\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1365\" data-end=\"1407\"\u003eMango del timón con acelerador giratorio\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1407\" data-end=\"1410\"\u003e Dirección sensible con una sola mano y control del acelerador, además de cambio de marchas integrado.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1496\" data-end=\"1597\"\u003e \n\u003cstrong data-start=\"1496\" data-end=\"1530\"\u003eArranque manual con encendido CDI\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1530\" data-end=\"1533\"\u003e Operación de arranque manual confiable y consistente con mínimo esfuerzo.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1601\" data-end=\"1731\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1601\" data-end=\"1641\"\u003eInclinación manual con accionamiento para aguas poco profundas\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1641\" data-end=\"1644\"\u003e Permite la operación en espacios reducidos o poco profundos y simplifica el lanzamiento y la recuperación.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1735\" data-end=\"1828\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1735\" data-end=\"1765\"\u003eSistema de prevención de fugas de aceite\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1765\" data-end=\"1768\"\u003e Permite un almacenamiento horizontal seguro sin riesgo de derrames.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e ¿Necesitas ayuda para elegir tu motor? Consulta nuestra \u003ca href=\"https:\/\/partsvu.com\/blogs\/boating-resources\/yamaha-outboard-engine-selection-guide\" target=\"_blank\"\u003eguía de motores Yamaha\u003c\/a\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1947\" data-end=\"1950\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1952\" data-end=\"1982\"\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1984\" data-end=\"2219\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1984\" data-end=\"2036\"\u003eP: ¿Qué significa la designación “Alto Empuje”?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2036\" data-end=\"2039\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2039\" data-end=\"2045\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Los modelos High Thrust de Yamaha utilizan una caja de engranajes especializada y una hélice más grande para generar más potencia de empuje a baja velocidad, lo que resulta perfecto para maniobrar embarcaciones pesadas o pescar con curricán con precisión.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"2221\" data-end=\"2452\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2221\" data-end=\"2279\"\u003eP: ¿Qué hace que el T9.9LWHB sea diferente del T9.9LPB?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2279\" data-end=\"2282\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2282\" data-end=\"2288\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e El T9.9LWHB cuenta con \u003cstrong data-start=\"2311\" data-end=\"2330\"\u003etimón\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong data-start=\"2335\" data-end=\"2351\"\u003earranque manual\u003c\/strong\u003e , mientras que el T9.9LPB tiene \u003cstrong data-start=\"2374\" data-end=\"2411\"\u003econtrol remoto y arranque eléctrico\u003c\/strong\u003e . El LWHB también está acabado en \u003cstrong data-start=\"2442\" data-end=\"2451\"\u003egris\u003c\/strong\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2454\" data-end=\"2693\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2454\" data-end=\"2527\"\u003eP: ¿La versión blanca es mecánicamente diferente de la versión gris?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2527\" data-end=\"2530\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2530\" data-end=\"2536\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e No. Las versiones blanca y gris tienen el mismo rendimiento y características: el color es la única diferencia y a menudo se selecciona para combinar con estilos de embarcaciones específicos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e #Modelo-T9.9LPHB\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"171\" data-end=\"219\"\u003e Motor fueraborda de alto empuje Yamaha T9.9LPHB\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"220\" data-end=\"292\"\u003e \u003cstrong\u003eEje de 20 pulgadas | Manivela | Arranque eléctrico | Inclinación asistida | Alto empuje | Gris\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"294\" data-end=\"669\"\u003eEl \u003cstrong data-start=\"298\" data-end=\"344\"\u003emotor fueraborda Yamaha T9.9LPHB de alto empuje\u003c\/strong\u003e está diseñado para ofrecer un potente empuje a baja velocidad y una maniobrabilidad excepcional, lo que lo convierte en la mejor opción para pesca de curricán, kicker y aplicaciones auxiliares. Con un eje de 20 pulgadas y una unidad inferior de alto empuje, este modelo es ideal para pontones, veleros y embarcaciones de pesca que requieren una potencia controlada, silenciosa y con gran capacidad de respuesta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"671\" data-end=\"1038\"\u003e Equipada con arranque eléctrico, timón y cambio de marchas completo (avance, punto muerto y marcha atrás), la T9.9LPHB combina facilidad de uso con la legendaria fiabilidad de Yamaha. La hélice de doble empuje sobredimensionada y la relación de transmisión más profunda proporcionan mayor potencia de empuje tanto en avance como en marcha atrás, ideal para controlar embarcaciones más pesadas con viento, corrientes o en condiciones de atraque difíciles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1040\" data-end=\"1043\"\u003e\n\n\u003ch4 data-start=\"1045\" data-end=\"1063\"\u003e Características principales:\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1067\" data-end=\"1196\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1067\" data-end=\"1113\"\u003e9,9 caballos de fuerza, motor de 4 tiempos y 2 cilindros\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1113\" data-end=\"1116\"\u003e Rendimiento suave y de bajo consumo de combustible con funcionamiento silencioso y par constante.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1200\" data-end=\"1289\"\u003e \n\u003cstrong data-start=\"1200\" data-end=\"1224\"\u003eLongitud del eje de 20 pulgadas\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1224\" data-end=\"1227\"\u003e Se adapta a la mayoría de embarcaciones y pontones de tamaño mediano con travesaños más profundos.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1293\" data-end=\"1428\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1293\" data-end=\"1319\"\u003eUnidad inferior de alto empuje\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1319\" data-end=\"1322\"\u003e Una relación de transmisión más grande y una hélice de gran diámetro y paso bajo brindan un empuje y un control direccional excepcionales.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1432\" data-end=\"1523\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1432\" data-end=\"1450\"\u003eArranque eléctrico\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1450\" data-end=\"1453\"\u003e Cómodo encendido mediante botón (requiere batería, se vende por separado).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1527\" data-end=\"1644\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1527\" data-end=\"1569\"\u003eMango del timón con acelerador giratorio\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1569\" data-end=\"1572\"\u003e Cambio de marchas y acelerador integrados para una dirección intuitiva y sensible.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1648\" data-end=\"1767\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1648\" data-end=\"1688\"\u003eInclinación manual con accionamiento para aguas poco profundas\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1688\" data-end=\"1691\"\u003e Permite la operación en áreas poco profundas y simplifica el lanzamiento o remolque.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1771\" data-end=\"1867\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1771\" data-end=\"1801\"\u003eSistema de prevención de fugas de aceite\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1801\" data-end=\"1804\"\u003e Diseñado para un almacenamiento horizontal sin fugas y un transporte seguro.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e¿Necesitas ayuda para elegir tu motor? Consulta nuestra \u003ca href=\"https:\/\/partsvu.com\/blogs\/boating-resources\/yamaha-outboard-engine-selection-guide\" target=\"_blank\"\u003eguía de motores Yamaha\u003c\/a\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1984\" data-end=\"1987\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1989\" data-end=\"2019\"\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2021\" data-end=\"2218\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2021\" data-end=\"2071\"\u003eP: ¿Puedo utilizar el T9.9LPHB como motor de pesca de arrastre?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2071\" data-end=\"2074\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2074\" data-end=\"2080\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Por supuesto. La caja de engranajes de alto empuje y la hélice sobredimensionada lo convierten en un motor ideal para pesca de arrastre o de patada, con un control preciso y silencioso a baja velocidad.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2220\" data-end=\"2443\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2220\" data-end=\"2283\"\u003eP: ¿Cuál es la diferencia entre el T9.9LPHB y el T9.9LWHB?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2283\" data-end=\"2286\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2286\" data-end=\"2292\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e El T9.9LPHB tiene \u003cstrong data-start=\"2310\" data-end=\"2328\"\u003earranque eléctrico\u003c\/strong\u003e , mientras que el T9.9LWHB es \u003cstrong data-start=\"2352\" data-end=\"2368\"\u003emanual\u003c\/strong\u003e . Ambos cuentan con timón, unidades inferiores de alto empuje y ejes de 20 pulgadas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2445\" data-end=\"2574\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2445\" data-end=\"2502\"\u003eP: ¿La versión con arranque eléctrico incluye batería?\u003c\/strong\u003e \u003cbr data-start=\"2502\" data-end=\"2505\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2505\" data-end=\"2511\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e No. Se requiere una batería de arranque marina y se vende por separado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e #Modelo-T9.9XPB\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"166\" data-end=\"213\"\u003e Motor fueraborda de alto empuje Yamaha T9.9XPB\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"214\" data-end=\"287\"\u003e \u003cstrong\u003eEje de 25 pulgadas | Control remoto | Arranque eléctrico | Inclinación eléctrica | Alto empuje | Gris\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"289\" data-end=\"690\"\u003e El \u003cstrong data-start=\"293\" data-end=\"338\"\u003emotor fueraborda de alto empuje Yamaha T9.9XPB\u003c\/strong\u003e está diseñado específicamente para embarcaciones que requieren el máximo control y empuje a baja velocidad, lo que lo convierte en un motor auxiliar o de pesca de arrastre ideal para veleros, pontones y barcos pesqueros de mayor tamaño. Con un eje extralargo de 25 pulgadas, arranque eléctrico y control remoto, este modelo ofrece una potencia suave, silenciosa y de bajo consumo, con la fiabilidad característica de Yamaha.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"692\" data-end=\"1032\"\u003eLa unidad inferior de alto empuje cuenta con una relación de transmisión más baja y una hélice sobredimensionada para un control direccional superior y una mayor potencia de empuje, especialmente con viento, corrientes o al maniobrar cascos más pesados. Diseñado para integrarse a la perfección con configuraciones de timón remoto, el T9.9XPB combina comodidad y control en una plataforma robusta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"1034\" data-end=\"1037\"\u003e\n\n\u003ch4 data-start=\"1039\" data-end=\"1057\"\u003e Características principales:\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1061\" data-end=\"1193\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1061\" data-end=\"1107\"\u003e9,9 caballos de fuerza, motor de 4 tiempos y 2 cilindros\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1107\" data-end=\"1110\"\u003e Ofrece un rendimiento confiable y silencioso con excelente eficiencia de combustible y torque.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1197\" data-end=\"1320\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1197\" data-end=\"1225\"\u003eEje extra largo de 25 pulgadas\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1225\" data-end=\"1228\"\u003e Ideal para veleros o embarcaciones con popa alta que requieren una colocación más profunda de la hélice.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1324\" data-end=\"1461\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1324\" data-end=\"1350\"\u003eUnidad inferior de alto empuje\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1350\" data-end=\"1353\"\u003e La relación de transmisión optimizada y la hélice de doble empuje brindan mayor control y potencia tanto hacia adelante como hacia atrás.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1465\" data-end=\"1573\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1465\" data-end=\"1483\"\u003eArranque eléctrico\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1483\" data-end=\"1486\"\u003e Encendido por botón para arranques rápidos y cómodos (requiere batería, se vende por separado).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1577\" data-end=\"1692\"\u003e \n\u003cstrong data-start=\"1577\" data-end=\"1606\"\u003eCompatible con control remoto\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1606\" data-end=\"1609\"\u003e Diseñado para usar con controles remotos de aceleración y cambio de Yamaha (no incluidos).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1696\" data-end=\"1805\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1696\" data-end=\"1736\"\u003eInclinación manual con accionamiento para aguas poco profundas\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1736\" data-end=\"1739\"\u003e Ajuste fácilmente el motor para operar en aguas poco profundas o remolcar.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"1809\" data-end=\"1920\"\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"1809\" data-end=\"1839\"\u003eSistema de prevención de fugas de aceite\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1839\" data-end=\"1842\"\u003e Permite el almacenamiento y transporte horizontal sin riesgo de filtraciones de aceite.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e ¿Necesitas ayuda para elegir tu motor? Consulta nuestra \u003ca href=\"https:\/\/partsvu.com\/blogs\/boating-resources\/yamaha-outboard-engine-selection-guide\" target=\"_blank\"\u003eguía de motores Yamaha\u003c\/a\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr data-start=\"2044\" data-end=\"2047\"\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"2049\" data-end=\"2079\"\u003e Preguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2081\" data-end=\"2303\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2081\" data-end=\"2138\"\u003eP: ¿Para qué tipo de embarcaciones es más adecuado el T9.9XPB?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2138\" data-end=\"2141\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2141\" data-end=\"2147\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e Es perfecto para veleros, pontones y configuraciones de pesca de arrastre que requieren un gran empuje y operación por control remoto, especialmente donde se necesita un eje de 25 pulgadas.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"2305\" data-end=\"2506\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2305\" data-end=\"2366\"\u003eP: ¿Cuál es la diferencia entre el T9.9XPB y el T9.9LPB?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2366\" data-end=\"2369\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2369\" data-end=\"2375\"\u003eA:\u003c\/strong\u003e Longitud del eje. El T9.9XPB tiene un eje de 25 pulgadas, mientras que el T9.9LPB usa uno de 20 pulgadas. Elija la longitud según la altura del espejo de popa de su embarcación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2508\" data-end=\"2712\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2508\" data-end=\"2562\"\u003eP: ¿La caja de control está incluida con este motor fuera de borda?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2562\" data-end=\"2565\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2565\" data-end=\"2571\"\u003eR:\u003c\/strong\u003e No. Los componentes de control remoto, como el acelerador\/cambio, los arneses y las cajas de control, se venden por separado para adaptarse a las necesidades de aparejo de su embarcación.\u003c\/p\u003e","brand":"Yamaha","offers":[{"title":"F9.9LEB \/ Ninguno","offer_id":54200667799843,"sku":"C-PVYAM-F9.9LEB","price":3045.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"F9.9LEB \/ 12 meses","offer_id":54200667832611,"sku":"C-F9.9LEB-2-14-12m","price":3250.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"F9.9LEB \/ 24 meses","offer_id":54200667865379,"sku":"C-F9.9LEB-2-14-24m","price":3360.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"F9.9LEB \/ 36 meses","offer_id":54200667898147,"sku":"C-F9.9LEB-2-14-36m","price":3520.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"F9.9LMHB \/ Ninguno","offer_id":47889018716451,"sku":"C-PVYAM-F9.9LMHB","price":2715.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"F9.9LMHB \/ 12 meses","offer_id":48075633099043,"sku":"C-F9.9LMHB-2-14-12m","price":2920.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"F9.9LMHB \/ 24 meses","offer_id":48075633131811,"sku":"C-F9.9LMHB-2-14-24m","price":3030.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"F9.9LMHB \/ 36 meses","offer_id":48075633164579,"sku":"C-F9.9LMHB-2-14-36m","price":3190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"F9.9SMHB \/ Ninguno","offer_id":54200667668771,"sku":"C-PVYAM-F9.9SMHB","price":2695.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"F9.9SMHB \/ 12 meses","offer_id":54200667701539,"sku":"C-F9.9SMHB-2-14-12m","price":2900.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"F9.9SMHB \/ 24 meses","offer_id":54200667734307,"sku":"C-F9.9SMHB-2-14-24m","price":3010.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"F9.9SMHB \/ 36 meses","offer_id":54200667767075,"sku":"C-F9.9SMHB-2-14-36m","price":3170.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"F9.9SMHB2 \/ Ninguno","offer_id":54200667930915,"sku":"C-PVYAM-F9.9SMHB2","price":3005.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"F9.9SMHB2 \/ 12 meses","offer_id":54200667963683,"sku":"C-F9.9SMHB2-2-14-12m","price":3210.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"F9.9SMHB2 \/ 24 meses","offer_id":54200667996451,"sku":"C-F9.9SMHB2-2-14-24m","price":3320.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"F9.9SMHB2 \/ 36 meses","offer_id":54200668029219,"sku":"C-F9.9SMHB2-2-14-36m","price":3480.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"T9.9LPB \/ Ninguno","offer_id":47856006365475,"sku":"C-PVYAM-T9.9LPB","price":3455.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"T9.9LPB \/ 12 meses","offer_id":48075633000739,"sku":"C-T9.9LPB-2-14-12m","price":3660.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"T9.9LPB \/ 24 meses","offer_id":48075633033507,"sku":"C-T9.9LPB-2-14-24m","price":3770.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"T9.9LPB \/ 36 meses","offer_id":48075633066275,"sku":"C-T9.9LPB-2-14-36m","price":3930.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"T9.9LPHB \/ Ninguno","offer_id":54200668193059,"sku":"C-PVYAM-T9.9LPHB","price":3455.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"T9.9LPHB \/ 12 meses","offer_id":54200668225827,"sku":"C-T9.9LPHB-2-14-12m","price":3660.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"T9.9LPHB \/ 24 meses","offer_id":54200668258595,"sku":"C-T9.9LPHB-2-14-24m","price":3770.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"T9.9LPHB \/ 36 meses","offer_id":54200668291363,"sku":"C-T9.9LPHB-2-14-36m","price":3930.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"T9.9LWHB \/ Ninguno","offer_id":54200668061987,"sku":"C-PVYAM-T9.9LWHB","price":3310.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"T9.9LWHB \/ 12 meses","offer_id":54200668094755,"sku":"C-T9.9LWHB-2-14-12m","price":3515.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"T9.9LWHB \/ 24 meses","offer_id":54200668127523,"sku":"C-T9.9LWHB-2-14-24m","price":3625.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"T9.9LWHB \/ 36 meses","offer_id":54200668160291,"sku":"C-T9.9LWHB-2-14-36m","price":3785.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"T9.9XPB \/ Ninguno","offer_id":54200668324131,"sku":"C-PVYAM-T9.9XPB","price":3495.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"T9.9XPB \/ 12 meses","offer_id":54200668356899,"sku":"C-T9.9XPB-2-14-12m","price":3700.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"T9.9XPB \/ 24 meses","offer_id":54200668389667,"sku":"C-T9.9XPB-2-14-24m","price":3810.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"T9.9XPB \/ 36 meses","offer_id":54200668422435,"sku":"C-T9.9XPB-2-14-36m","price":3970.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"T9.9XPB2 \/ Ninguno","offer_id":47856006332707,"sku":"C-PVYAM-T9.9XPB2","price":3825.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"T9.9XPB2 \/ 12 meses","offer_id":48075633688867,"sku":"C-T9.9XPB2-2-14-12m","price":4030.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"T9.9XPB2 \/ 24 meses","offer_id":48075633721635,"sku":"C-T9.9XPB2-2-14-24m","price":4140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"T9.9XPB2 \/ 36 meses","offer_id":48075633754403,"sku":"C-T9.9XPB2-2-14-36m","price":4300.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"T9.9XPHB \/ Ninguno","offer_id":47856006267171,"sku":"C-PVYAM-T9.9XPHB","price":3495.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"T9.9XPHB \/ 12 meses","offer_id":48075632902435,"sku":"C-T9.9XPHB-2-14-12m","price":3700.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"T9.9XPHB \/ 24 meses","offer_id":48075632935203,"sku":"C-T9.9XPHB-2-14-24m","price":3810.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"T9.9XPHB \/ 36 meses","offer_id":48075632967971,"sku":"C-T9.9XPHB-2-14-36m","price":3970.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"T9.9XWHB \/ Ninguno","offer_id":47856006201635,"sku":"C-PVYAM-T9.9XWHB","price":3355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"T9.9XWHB \/ 12 meses","offer_id":48075632804131,"sku":"C-T9.9XWHB-2-14-12m","price":3560.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"T9.9XWHB \/ 24 meses","offer_id":48075632836899,"sku":"C-T9.9XWHB-2-14-24m","price":3670.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"T9.9XWHB \/ 36 meses","offer_id":48075632869667,"sku":"C-T9.9XWHB-2-14-36m","price":3830.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/psmgrnw6vvnzj4hngqxtnv.png?v=1754486638","url":"https:\/\/partsvu.com\/es\/products\/yamaha-t9-9-outboard-motor","provider":"PartsVu","version":"1.0","type":"link"}