{"title":"PROMOTION - Filtres à carburant et kits séparateurs d'eau pour moteurs hors-bord Mercury","description":"","products":[{"product_id":"mercury-35-8m0095659-outboard-fuel-water-separating-filter","title":"Filtre séparateur eau\/carburant pour moteur hors-bord Mercury 35-8M0095659","description":"\u003cp\u003e Filtre-carburant mpp\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45626522960163,"sku":"35-8M0095659","price":32.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/35-8m0095659.jpg?v=1698812832"},{"product_id":"mercury-quicksilver-35-8m0095658-outboard-water-separating-fuel-filter-fits-fsm-equipped-6-cylinder-verado-outboards-gen-5","title":"Filtre à carburant séparateur d'eau Mercury Quicksilver 35-8M0095658 pour moteurs hors-bord Verado 6 cylindres, 5e génération, équipé d'un manuel d'atelier (FSM).","description":"\u003cp\u003e Filtre à carburant W L6 Verado QS MZ\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45626529349923,"sku":"35-8M0095658","price":29.52,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/35-8m0095658.jpg?v=1698779613"},{"product_id":"mercury-quicksilver-fuel-water-separating-filter-10-micron-35-8m0154752-replaces-sierra-18-7945-yamaha-mar-fuelf-il-tr-mar-10mel-00-00","title":"Filtre à carburant séparateur d'eau Mercury | Série compatible Yamaha | Construction de qualité marine | 8M0154752","description":"\u003ch2\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eFiltre à carburant séparateur d'eau Mercury | Série compatible Yamaha | Construction de qualité marine | 8M0154752\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eAperçu\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eSi vous fréquentez les quais et les rampes de mise à l'eau, vous entendrez la même chose de la part de tous les plaisanciers expérimentés : un carburant propre est essentiel. Vous pouvez avoir le moteur le plus puissant du marché, mais si votre système d'alimentation en carburant est contaminé par de l'eau ou des débris, votre journée peut vite tourner au cauchemar. C'est pourquoi tant de propriétaires de bateaux optent pour un filtre auquel ils font entièrement confiance. Le filtre à carburant séparateur d'eau Mercury Marine, référence 8M0154752, vous offre la tranquillité d'esprit nécessaire pour naviguer sereinement sur de longues distances : vous savez que votre carburant est propre, votre moteur est protégé et votre journée sur l'eau ne sera pas écourtée par un problème aussi évitable qu'un carburant contaminé.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eCaractéristiques principales\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eFiltration de dix microns conçue pour une efficacité supérieure à 90 %\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eConçu pour séparer l'eau nocive du carburant avant qu'il n'atteigne le moteur\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eContribue à éliminer les débris susceptibles d'obstruer les injecteurs ou de réduire la puissance du moteur.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eRemplacement direct pour Yamaha ABA-FUELF-IL-TR et Sierra 18-7945\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eInstallation simple et rapide, avec un ajustement propre et sécurisé.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eCompatibilité moteur et bateau\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eCe filtre à carburant est conçu comme pièce de rechange pour certains moteurs hors-bord Yamaha et fonctionne avec plusieurs configurations courantes :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eMoteurs hors-bord Yamaha utilisant des filtres ABA-FUELF-IL-TR ou ABB-FUELF-IL-TR\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eRemplace les filtres Sierra 18-7945 que l'on trouve souvent sur les moteurs hors-bord de petite et moyenne taille.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eIdéal pour les bateaux de pêche, les runabouts, les pontons, les skiffs et les embarcations côtières.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eConvient aux systèmes de réservoirs portables et aux systèmes de carburant fixes.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eSa large compatibilité en fait un choix judicieux pour les propriétaires de moteurs hors-bord Yamaha qui préfèrent la fiabilité d'un filtre de remplacement conçu par Mercury.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eAvantages en termes de performance et de praticité\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eSur l'eau, un bon filtre à carburant ne se contente pas de protéger votre moteur : il transforme le comportement de votre bateau. Grâce à\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eun carburant plus propre qui circule librement, la réponse à l'accélération est plus douce et l'accélération plus constante. Vous n'aurez plus ces ratés ou hésitations qui indiquent parfois la présence d'eau ou de particules fines à travers un filtre usé. L'élément filtrant de dix microns est suffisamment fin pour retenir les particules les plus petites susceptibles de causer de gros problèmes, tout en étant suffisamment ouvert pour laisser passer le carburant sans restriction.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eCe\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003efiltre assure également une fonction silencieuse et constante de séparation de l'eau, un problème auquel tout plaisancier est confronté tôt ou tard. Condensation dans les réservoirs, carburant de mauvaise qualité dans un port isolé, mer agitée s'infiltrant dans les systèmes ventilés : ces désagréments arrivent. Le filtre 8M0154752 vous offre une protection optimale contre tous ces problèmes. Et lors de l'entretien saisonnier, le remplacement est rapide et simple : retirez l'ancien filtre, vissez le nouveau et vous êtes prêt à naviguer.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003ePourquoi acheter des pièces d'origine ?\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eConçu pour répondre aux normes marines rigoureuses de Mercury Marine\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eOffre une filtration constante et une fiabilité à long terme dans des conditions réelles.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eContribue à protéger votre investissement en prévenant les dommages coûteux au système d'alimentation.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003ePlus fiables que les filtres génériques de rechange dont les tolérances sont inconnues.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eS'adapte parfaitement dès le premier montage, évitant les fuites et les raccords desserrés.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eRemplacer un filtre peut paraître anodin, mais c'est l'une des meilleures habitudes à prendre pour assurer le bon fonctionnement d'un moteur hors-bord Yamaha.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eFAQ\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eQ1 : À quels moteurs ce filtre à carburant convient-il ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eIl convient aux moteurs hors-bord Yamaha qui utilisent à l'origine les filtres ABA-FUELF-IL-TR ou ABB-FUELF-IL-TR, ainsi qu'aux applications répertoriées comme remplacements Sierra 18-7945.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eQ2 : Qu’est-ce qui le rend meilleur que les options de rechange ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eL'élément filtrant de dix microns capture les impuretés les plus fines, et sa construction de qualité marine résiste mieux aux vibrations, aux carburants contenant de l'éthanol et à l'exposition à l'eau.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eQ3 : Comment puis-je m'assurer qu'il s'agit du bon remplacement ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eVérifiez que la référence de votre filtre actuel correspond à celles indiquées ci-dessus ou consultez votre manuel d'utilisation. Si votre système utilise ces références, cette pièce Mercury Marine est compatible.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eQ4 : Peut-il être utilisé aussi bien en eau salée qu'en eau douce ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eOui, il est conçu pour tous les environnements marins et résiste à la corrosion et à l'humidité.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eQ5 : L'installation est-elle simple ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eTout à fait. La plupart des plaisanciers le remplacent avec des outils manuels de base : ils dévissent l'ancien filtre, lubrifient le joint et installent le nouveau en toute sécurité.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45626534232355,"sku":"35-8M0154752","price":8.01,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/35-8m0154752.jpg?v=1761312561"},{"product_id":"mercury-98-8m0103686-outboard-fuel-filter-kit-fits-gen-5-6-cylinder-verado-outboard","title":"Mercury – Water Separating Fuel Filter Kit | L6 Verado Series | Precision Marine Filtration | 8M0103686","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eMercury – Water Separating Fuel Filter Kit | L6 Verado Series | Precision Marine Filtration | 8M0103686\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eOverview\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e When you run a Mercury L6 Verado, you expect a \u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003ecertain\u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e kind of experience—smooth, responsive power and the quiet confidence that your engine is getting the clean fuel it deserves. Nothing derails a day on the water faster than contaminated fuel, and anyone who has battled rough running or lost power offshore knows that feeling all too well. That is why the Mercury 8M0103686 Water Separating Fuel Filter Kit earns such trust. \u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eIt keeps water and debris out of your fuel system, \u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003egiving\u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e you \u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003ethe\u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e steady performance and peace of mind that \u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003elets\u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e you focus on the horizon instead of what might be happening inside the engine.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eKey Features\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eRemoves water, sediment, and contaminants from fuel before they reach the engine\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eDesigned for under-cowl installation on Mercury L6 Verado outboards equipped with a fuel supply module\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eIncludes filter, bracket, hose, and harness for a seamless factory-grade fit\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eProvides an alternative to a vessel-mounted filter system\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eEngineered to maintain fuel flow and protect engine performance in demanding environments\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eEngine \u0026amp; Boat Compatibility\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eFits Mercury L6 Verado outboards from 200 horsepower to 400 horsepower\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eFits Mercury Racing L6 400R models with serial numbers 2B141124 through 3B342962\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eIdeal for center consoles, offshore fishing boats, multipurpose family boats \u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eand\u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e high-performance hulls powered by L6 Verado platforms\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003ePerformance \u0026amp; Practical Benefits\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e Fuel issues rarely show up when you \u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eare tied\u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e to the dock—they show up when you are pushing your boat, running into a stiff headwind \u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eor\u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e carving through weekend chop. This filter kit \u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eis built\u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e to keep those moments problem-free. Its water-separating media traps moisture and debris before they can reach injectors or pumps, helping your engine maintain the tight, smooth throttle response that Verado owners love.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eThe under-cowl design is a \u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eperk on\u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e its own.\u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e By positioning the filter as close as possible to the engine, you reduce the chance of water intrusion and maintain a more stable fuel delivery path. The kit fits cleanly, installs without frustration \u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eand\u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e gives your engine a quieter, more predictable heartbeat. Over time, you will notice fewer power dips, easier starts \u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eand\u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e a general sense of reliability that becomes second nature.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eWhy Buy OEM\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e With something as critical as fuel filtration, shortcuts are a gamble. \u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eA genuine Mercury Marine part \u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003elike\u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e the 8M0103686 filter kit \u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eis engineered\u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e with your Verado system in mind—its flow rate, pressure tolerances \u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eand\u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e fitment are all matched to factory specifications.\u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e That means better long-term performance, fewer hidden issues \u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eand\u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e a level of protection no aftermarket substitute can replicate. When the weather turns or the miles add up, you will be glad you chose the part Mercury \u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003edesigned specifically\u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e for your engine.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eFAQ Section\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eQ1: Which engines does this filter kit fit?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e It fits Mercury L6 200–\u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e400 horsepower\u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e Verado outboards and Mercury Racing L6 400R models within the listed serial range.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eQ2: How is this different from an aftermarket filter?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e It \u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eis designed\u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e to match Verado fuel system specifications exactly, providing proper flow, filtration \u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eand\u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e durability without guesswork.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eQ3: How do I confirm it is the \u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eright\u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e replacement?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eMatch your engine model and serial number with the kit’s compatibility list or \u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003echeck\u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e your owner’s manual.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eQ4: Can it be used in both saltwater and freshwater?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e Absolutely. It \u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eis built\u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e for long-term reliability in any marine environment.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eQ5: Is installation straightforward?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e Most owners \u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003ecomfortable\u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e with basic maintenance can install it with \u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003ecommon\u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e tools.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46933556363555,"sku":"98-8M0103686","price":175.35,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8M0103686_Main.jpg?v=1760631356"},{"product_id":"mercury-8m0109543-outboard-water-separating-fuel-filter-kit-fits-f150-hp-f75aeu-115-hp","title":"Mercury – Kit de filtre à carburant séparateur d'eau à distance | Protection du système de carburant | Composants de qualité marine | 8M0109543","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eMercury – Kit de filtre à carburant séparateur d'eau à distance | Protection du système de carburant | Composants de qualité marine | 8M0109543\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eAperçu\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eSi vous passez suffisamment de temps sur l'eau, vous apprenez vite que la qualité du carburant peut faire toute la différence. Un peu d'humidité, quelques impuretés : il suffit de peu pour transformer une navigation agréable en un après-midi frustrant à dériver au gré du vent. C'est pourquoi les plaisanciers qui comptent sur leur moteur font confiance à un système de séparation d'eau fiable. Ce kit de filtre à carburant Quicksilver avec séparateur d'eau à distance vous offre cette tranquillité d'esprit. Il garantit un carburant propre, une réponse à l'accélération fluide et une navigation sereine, que vous remontiez la rivière avant l'aube ou que vous rentriez tranquillement au port au coucher du soleil.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eCaractéristiques principales\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eÉlimine l'humidité et les contaminants avant qu'ils n'atteignent votre moteur.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eComprend un élément filtrant de 10 microns pour une protection de haut niveau\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \nSystème de commande à distance \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003ecomplet\u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e : bol de carburant transparent, tête de filtre, capteur WIF et tous les connecteurs nécessaires.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eFourni avec des colliers de serrage, des bouchons de tuyau, des raccords à barbes, un serre-câble, un faisceau à six broches et un faisceau adaptateur.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eConçu pour une installation sûre dans des compartiments ouverts à l'atmosphère\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eCompatibilité moteur et bateau\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eCompatible avec les moteurs hors-bord Mercury et Mariner\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e150 chevaux\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eEFI FourStroke à quatre cylindres\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eCompatible avec les moteurs hors-bord Mercury et Mariner FourStroke de 75 à 115 chevaux (numéro de série 2B094996 et supérieur)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eIdéal pour les consoles centrales, les bateaux de pêche, les pontons, les runabouts et les petites embarcations équipées de systèmes de filtration déportés.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eIdéal pour les plaisanciers qui rencontrent régulièrement des sources de carburant variables ou de longs cycles de stockage\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eAvantages en termes de performance et de praticité\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eUn carburant propre est essentiel au bon fonctionnement de tout moteur marin. Grâce\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eà\u003c\/span\u003e ce kit \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e, vous constaterez la stabilité et la fiabilité accrues de votre moteur, même après de longs intervalles entre les pleins. Le filtre de 10 microns retient les plus fines particules avant qu'elles ne provoquent des hésitations ou un ralenti irrégulier\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e, tandis que\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003ele bol séparateur d'eau vous permet de vérifier facilement et rapidement la présence de contaminants.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eLa réponse à l'accélérateur est plus fluide, surtout en charge, car le système d'alimentation reste exempt de poches d'eau et de débris.\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eLes composants se fixent solidement,\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eassurant\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eun ajustement précis et fiable qui\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003erésiste aux\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003evibrations et aux mouvements constants.\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eL'entretien courant est également simplifié : vous pouvez détecter les changements de qualité du carburant avant qu'ils ne deviennent de véritables problèmes, et le remplacement du filtre est rapide et propre. Tout dans ce kit\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eest conçu\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003epour protéger votre moteur tout en préservant le\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eplaisir de naviguer.\u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003esimple et prévisible\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003ePourquoi acheter des pièces d'origine ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eQuand la qualité du carburant est en jeu, il est imprudent de faire des économies de bouts de chandelle. Utiliser une pièce d'origine Mercury Marine comme la référence 8M0109543 garantit que chaque composant, du bol transparent au capteur WIF, est conçu spécifiquement pour votre moteur hors-bord FourStroke. Les kits adaptables peuvent sembler similaires, mais ils offrent rarement la même précision, la même durabilité ni la même compatibilité avec les systèmes électriques Mercury. Avec des pièces d'origine, vous bénéficiez de pièces qui s'installent parfaitement dès le premier montage, durent plus longtemps et vous réservent moins de mauvaises surprises. C'est le type de fiabilité que les plaisanciers expérimentés apprécient, car cela signifie plus de temps sur l'eau et moins de temps à dépanner.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eFAQ\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eQ1 : À quels moteurs ce kit de filtre à carburant séparateur d'eau convient-il ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eIl convient aux moteurs hors-bord Mercury et Mariner\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eEFI FourStroke\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003ede 150 chevaux\u003c\/span\u003e et aux modèles FourStroke de 75 à \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e115 chevaux\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eavec des numéros de série 2B094996 et supérieurs.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eQ2 : Qu'est-ce qui le distingue des systèmes de filtration de rechange ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eVous bénéficiez d'un débit testé par Mercury, d'une compatibilité optimale avec les capteurs WIF et de composants de qualité marine conçus spécifiquement pour ces moteurs.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eQ3 : Comment puis-je confirmer qu’il s’agit du kit adapté à ma configuration ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eVérifiez que le modèle et le numéro de série de votre moteur correspondent à la référence Mercury Marine 8M0109543 et consultez votre manuel pour confirmation.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eQ4 : Convient-il à la fois à l'eau salée et à l'eau douce ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eOui, les matériaux et la conception résistent exceptionnellement bien à tous les environnements marins.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eQ5 : L'installation est-elle simple ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eLa plupart des plaisanciers disposant d'outils de base peuvent installer le système, d'autant plus que tous les raccords et harnais\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003esont inclus\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935268720931,"sku":"8M0109543","price":394.94,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8M0109543_Main.jpg?v=1760631352"},{"product_id":"mercury-water-separating-fuel-filter-kit-8m0097838","title":"Mercury – Kit de filtre à carburant séparateur d'eau | Série SeaPro | Construction durable | 8M0097838","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eMercury – Kit de filtre à carburant séparateur d'eau | Série SeaPro | Construction durable | 8M0097838\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eAperçu\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eTout plaisancier qui passe de longues journées en mer sait qu'une puissance fiable repose sur un carburant propre. On n'y pense pas forcément quand tout fonctionne correctement, mais on s'en aperçoit vite quand ce n'est pas le cas.\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eLe kit de filtre à carburant séparateur d'eau Mercury 8M0097838\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eest\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eun de ces précieux alliés discrets du système, protégeant votre moteur hors-bord SeaPro de l'humidité, des impuretés et des problèmes de carburant qui peuvent réduire la puissance ou interrompre une sortie.\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eQuel\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eplaisir\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003ede savoir que votre moteur reçoit un carburant propre et constant à chaque démarrage, que vous naviguiez au large ou que vous traversiez une zone de navigation à vitesse réduite en fin de journée !\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eCaractéristiques principales\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eConçu pour\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eéliminer l'eau et les contaminants\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eavant qu'ils n'atteignent le moteur\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eComprend\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eun filtre avec bol de visualisation\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e, une purge manuelle, un support de filtre et les raccords.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eConçu\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003euniquement pour les réservoirs de carburant ventilés\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n Le bol \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003etransparent\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003epermet de vérifier rapidement la présence d'eau et de débris.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eLa vidange manuelle simplifie l'entretien et maintient le système propre.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eCompatibilité moteur et bateau\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eCette pièce Mercury Marine numéro\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e8M0097838\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003econvient à :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n Moteurs hors-bord \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eSeaPro de 40 à 60 chevaux\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e(2014 et plus récents, numéro de série 1C453840 et suivants)\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n Moteurs hors-bord \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eSeaPro de 75 à 115 chevaux\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e(numéro de série 2B095049 et suivants)\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n Moteurs hors-bord \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eSeaPro de 135 à 150 chevaux\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e(numéro de série 1B905505 et suivants)\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e Les types de bateaux \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003ecouramment\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eutilisés avec ce kit sont les suivants :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003ebateaux de travail commerciaux\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eEscapades de location\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eBateaux guides\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eengins de pêche à usage intensif\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eBateaux utilitaires opérant de longues heures dans\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003edes conditions\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003edifficiles\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eSi votre installation nécessite de longues journées de travail,\u003c\/span\u003e des charges \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eimportantes\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eet des performances constantes, ce filtre a sa place sur votre conduite de carburant.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eAvantages en termes de performance et de praticité\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eUn bon filtre séparateur d'eau n'est pas un simple luxe. Sur un bateau de travail, ou tout bateau utilisant différents carburants, il est indispensable.\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eCe kit assure\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eune alimentation constante\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003een carburant propre et régulier à votre moteur,\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003egarantissant\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eune réponse plus douce à l'accélération et évitant\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eles\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eratés d'allumage\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003edus\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eà l'humidité ou aux impuretés\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003edans\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003ele système.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eLe niveau d'eau sous pression facilite et accélère les vérifications. Un simple coup d'œil suffit pour savoir s'il y a de l'eau au fond ou si des particules commencent à s'y accumuler. La vidange manuelle permet de vider le réservoir en quelques secondes. C'est le genre d'entretien simple et pratique qui garantit le bon fonctionnement et la fiabilité de votre SeaPro.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eComme tous les éléments du kit\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003esont conçus\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eselon les spécifications d'origine Mercury, l'installation est simple. Le support s'ajuste parfaitement, les raccords se fixent solidement et, une fois boulonné,\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003evous\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eavez la certitude d'une installation durable : aucune fuite, aucun doute, aucune mauvaise surprise.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003ePourquoi acheter des pièces d'origine ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eLorsque vous comptez sur un moteur\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003econçu\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003epour une utilisation intensive et prolongée, le système d'alimentation n'est pas le lieu pour faire des expériences :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eLes pièces d'origine Mercury garantissent\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eune filtration et un débit optimaux.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eConçu pour résister\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eaux cycles de service de qualité commerciale\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eConçu pour une résistance à la corrosion et une fiabilité à long terme\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eGarantit le maintien des garanties moteur et la tranquillité d'esprit\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eAjustement parfait du premier coup – sans modification, sans improvisation\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eC'est le genre de pièce que les plaisanciers expérimentés recommandent car ils savent combien de problèmes elle permet d'éviter.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eFAQ\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eQ1 : À quels moteurs ce kit de filtre à carburant convient-il ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eIl est compatible avec\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eses moteurs Mercury SeaPro 40–60hp (2014+), 75–115hp et 135–150hp dans les plages de numéros de série indiquées.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eQ2 : Qu'est-ce qui rend ce kit meilleur que les versions de rechange ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eLa qualité de filtration d'origine est nettement supérieure, offrant une meilleure élimination de l'eau et une durée de vie plus longue.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eQ3 : Comment puis-je confirmer qu'il s'agit du bon kit pour mon moteur ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eFaites\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003ecorrespondre le numéro de série de votre moteur aux plages indiquées dans la section compatibilité.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eQ4 : Puis-je utiliser ce produit en eau salée et en eau douce ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eAbsolument — ce kit protège votre système d'alimentation dans les deux environnements.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eQ5 : L'installation est-elle simple ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eOui. La plupart des propriétaires de bateaux disposant d'outils de base peuvent l'installer dans un endroit ventilé et à l'abri de toute source d'inflammation.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935302406435,"sku":"8M0097838","price":251.6,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8M0097838_Main.jpg?v=1760631338"},{"product_id":"mercury-8m0095669-water-separating-fuel-filter-kit-fits-fsm-equipped-6aeu-cylinder-verado-outboards","title":"Kit de filtre à carburant séparateur d'eau Mercury 8M0095669 - Compatible avec les moteurs hors-bord Verado 6 cylindres équipés d'un système FSM","description":"\u003cp\u003e Ce produit a été remplacé par : 8M0157707\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Kit de filtre à carburant\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935308271907,"sku":"8M0095669","price":230.07,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0095669.jpg?v=1698792870"},{"product_id":"mercury-filter-kit-fuel-8m0056547","title":"Mercury - Kit de filtre à carburant - 8M0056547","description":"\u003cdiv\u003eKit d'accessoires sous capot. Compatible avec les moteurs hors-bord Mercury\/Mariner 4\/5\/6 ch FourStroke à partir du numéro de série 0R411838.\u003c\/div\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935429939491,"sku":"8M0056547","price":88.97,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8m0056547.png?v=1698793440"},{"product_id":"mercury-mercruiser-outboard-water-separating-filter-bracket-89876a3","title":"Mercury MerCruiser - Support de filtre séparateur d'eau pour moteur hors-bord - 89876A3","description":"\u003cp\u003eSupport de filtre séparateur d'eau pour moteur hors-bord Mercury MerCruiser.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Comprend des raccords en laiton. Filetage 11\/16\"'16.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Pour les applications montées sur navire.\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46935501799715,"sku":"89876A3","price":57.19,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/89876A3_Main.jpg?v=1760631309"},{"product_id":"mercury-84-8m0105264-outboard-wif-sensor-extension-harness","title":"Faisceau d'extension pour capteur WIF hors-bord Mercury 84-8M0105264","description":"\u003cp\u003e Faisceau d'extension\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46936004755747,"sku":"84-8M0105264","price":12.67,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/84-8m0105264.jpg?v=1698795729"},{"product_id":"mercury-84-8m0105263-outboard-wif-sensor-extension-harness","title":"Faisceau d'extension pour capteur WIF hors-bord Mercury 84-8M0105263","description":"\u003cp\u003e Faisceau d'extension\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46936004821283,"sku":"84-8M0105263","price":11.11,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/84-8m0105263.jpg?v=1698795729"},{"product_id":"mercury-quicksilver-35-8m0116793-outboard-water-separating-fuel-filter","title":"Mercury – Kit de filtre à carburant séparateur d'eau | Système de filtration marine | Cartouche et bol résistants | 8M0116793","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eMercury – Kit de filtre à carburant séparateur d'eau | Système de filtration marine | Cartouche et bol résistants | 8M0116793\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eAperçu\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eTout plaisancier\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003equi a déjà\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003esillonné les mers sait à quel point une journée parfaite peut vite tourner au cauchemar si le moteur n'est pas alimenté en carburant propre. C'est pourquoi un filtre à carburant fiable n'est pas qu'un simple élément d'entretien : c'est la tranquillité d'esprit assurée. Le kit de filtre à carburant séparateur d'eau Quicksilver 8M0116793 vous apporte cette sérénité. Installez-le une fois, serrez bien, et le moteur tournera instantanément plus rond, l'accélérateur répondra plus doucement et vous pourrez naviguer en toute sérénité, sachant que vous avez pris soin de votre bateau.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eCaractéristiques principales\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eConçu pour éliminer les contaminants d'eau et de carburant avant qu'ils n'atteignent le moteur.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eLe média filtrant de dix microns assure un flux de carburant propre et des performances moteur optimales.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eComprend un filtre à visser, un bol d'inspection, des joints et des garnitures.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eLe bol d'inspection transparent permet des vérifications visuelles rapides de l'eau et des sédiments (utilisation hors-bord).\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eRemplace les éléments précédents dotés de bols en plastique et s'adapte aux têtes de filtre Mercury\/Quicksilver existantes.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eConçue pour les environnements marins avec des matériaux durables qui résistent aux vibrations et à l'humidité.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eCompatibilité moteur et bateau\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eCompatible avec une large gamme de moteurs hors-bord, in-bord et à embase utilisant des têtes de filtre Mercury ou Quicksilver.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eIdéal pour les moteurs hors-bord Mercury de puissance moyenne, ainsi que pour les configurations sterndrive populaires.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eCouramment installés sur les consoles centrales, les runabouts, les pontons, les bateaux de baie et les bateaux de croisière familiaux.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eConvient aux systèmes d'alimentation en carburant qui utilisent un système de filtration embarqué pour l'élimination continue de l'eau.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eAvantages en termes de performance et de praticité\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eOn constate une différence notable lorsque\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003ele système d'alimentation est protégé par un filtre séparateur d'eau adapté\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e. Le moteur démarre plus facilement, le ralenti est plus stable et la puissance reste constante toute la journée, sans cette sensation de manque de puissance. Le bol transparent permet de repérer facilement les gouttelettes d'eau ou les débris avant qu'ils ne causent des problèmes plus importants ; un simple coup d'œil suffit pour savoir s'il est temps de nettoyer le filtre.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eL'installation reste simple. Le kit se visse directement sur les supports de montage Mercury et Quicksilver ; fini les raccords compliqués et la recherche de pièces spécifiques. Une fois en place, les joints assurent une connexion étanche et fiable, même par mer agitée, dans les zones de vitesse réduite et à pleine puissance.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eL'entretien devient moins une corvée et plus une routine qui protège votre investissement. Avec un carburant propre alimentant votre moteur, vous bénéficierez de performances plus constantes, d'une meilleure efficacité et de la tranquillité d'esprit que seul un travail bien fait peut apporter.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003ePourquoi acheter des pièces d'origine ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eEn matière de filtration du carburant, il est toujours contre-productif de faire des économies de bouts de chandelle. Les pièces d'origine Mercury et Quicksilver\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003esont conçues\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003epour résister aux conditions extrêmes des moteurs marins : vibrations, chaleur, humidité et longs stockages. Les pièces de rechange compatibles peuvent convenir, mais elles offrent rarement la même qualité de filtration ni la même fiabilité qu'un joint d'origine.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eChoisir cette pièce Mercury Marine, c'est s'assurer moins de mauvaises surprises, une durée de vie du moteur prolongée et un système conçu pour fonctionner exactement comme prévu par le fabricant. Pour les plaisanciers exigeants, le choix est évident.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eFAQ\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eQ1 : À quels moteurs le kit Quicksilver 8M0116793 est-il compatible ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eIl\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003econvient aux moteurs hors-bord, in-bord et à embase utilisant des têtes de filtre Mercury ou Quicksilver.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eQ2 : Qu'est-ce qui le différencie des filtres de rechange ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eSon média filtrant de dix microns, sa construction de qualité marine et son ajustement précis garantissent une filtration fiable dans des conditions de navigation réelles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eQ3 : Comment puis-je confirmer qu'il s'agit de la bonne pièce de rechange ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eConsultez votre manuel d'utilisation pour connaître le filtre séparateur d'eau recommandé. Si celui-ci mentionne ce type de filtre et de bol, le kit 8M0116793 est le bon.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eQ4 : Puis-je l'utiliser aussi bien en eau douce qu'en eau salée ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eOui, ses matériaux résistants à la corrosion sont conçus pour les deux environnements.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eQ5 : L'installation est-elle simple ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eTout à fait. C'est un modèle à visser simple, compatible avec les têtes de filtre Mercury\/Quicksilver existantes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46940421521699,"sku":"35-8M0116793","price":89.75,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8M0116793_Main.jpg?v=1760631378"},{"product_id":"mercury-35-8m0114618-outboard-water-separating-fuel-filter-kit","title":"Mercury – Kit de filtre à carburant séparateur d'eau | Série Verado L6 | Filtration montée sur bateau | 8M0114618","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eMercury – Kit de filtre à carburant séparateur d'eau | Série Verado L6 | Filtration montée sur bateau | 8M0114618\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eAperçu\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eTout plaisancier ayant passé de longues journées en mer sait à quel point une belle sortie peut vite tourner au vinaigre lorsque de l'humidité s'infiltre dans le système d'alimentation. Elle provoque une perte de puissance, un ralenti irrégulier et mine la confiance que vous attendez à chaque démarrage. Le kit de filtre à carburant séparateur d'eau Mercury 8M0114618\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eest conçu\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003epour vous redonner cette confiance. C'est le genre de pièce qu'on installe une fois et dont on apprécie immédiatement les bienfaits : la tranquillité d'esprit, une réponse à l'accélération plus franche et l'assurance constante que votre Verado reçoit le carburant de qualité qu'il mérite. Que vous partiez à la pêche au lever du soleil ou que vous rentriez tranquillement au port après une longue journée en mer, cette protection silencieuse garantit le bon fonctionnement de votre moteur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eCaractéristiques principales\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eÉlimine l'humidité et les impuretés du carburant avant qu'il n'atteigne le moteur.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eConception montée sur le navire pour les systèmes de réservoirs de carburant ventilés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eLe bol d'inspection transparent permet des contrôles visuels rapides.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eDrain intégré pour un entretien simplifié\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eConçu et testé pour répondre aux exigences élevées en matière de carburant du Verado\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eCompatibilité moteur et bateau\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eConçu pour les moteurs hors-bord Mercury L6 Verado de 200 à 300 chevaux\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eConvient aux moteurs dont le numéro de série est compris entre 1B517434 et 2B144122.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eConçu pour être utilisé uniquement avec des réservoirs de carburant ventilés.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eCourant sur les consoles centrales, les bateaux de baie, les plateformes de haute mer et les pontons haut de gamme équipés de moteurs Verado.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eAvantages en termes de performance et de praticité\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eEn mer, une alimentation en carburant stable est primordiale. Un filtre comme celui-ci n'a pas besoin de clamer son importance : il la prouve par la stabilité du ralenti du moteur lors des passages à faible vitesse, ou par sa réactivité à l'accélération dans les vagues.\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eLe bol d'inspection transparent permet de repérer facilement l'eau ou les impuretés avant qu'elles ne causent des problèmes, et la purge par le bas\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eoffre\u003c\/span\u003e un \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003emoyen\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003esimple de\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eles éliminer sans avoir à démonter le système.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eLes propriétaires de moteurs Verado L6 savent que ces moteurs fonctionnent de manière optimale avec un carburant propre et sec, surtout lorsque les évents du réservoir\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003esont exposés\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eaux variations de température\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003e,\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eà l'humidité ou lors de longs trajets sur remorque.\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eCe kit ajoute une protection efficace aux injecteurs, prévient les hésitations et garantit des performances constantes et prévisibles. Fabriqué avec des matériaux éprouvés en milieu marin et conçus pour résister aux vibrations, à la chaleur et à l'exposition au carburant, l'ensemble\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eest conçu\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003epour durer.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003ePourquoi acheter des pièces d'origine ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eEn matière de filtration, il n'y a pas de place pour l'approximation. Une pièce d'origine Mercury Marine garantit un débit, un média filtrant, des surfaces d'étanchéité et des matériaux de cuve conçus spécifiquement pour répondre aux exigences de carburant des moteurs Verado haute performance. Les pièces de rechange compatibles peuvent se targuer d'une telle fiabilité, mais elles offrent rarement la même précision d'ajustement que les pièces d'origine pour protéger un moteur L6 en pleine charge. Avec une pièce d'origine, vous bénéficiez d'une installation correcte, d'un fonctionnement fiable et de composants conçus pour résister aux conditions marines les plus extrêmes : sel, chaleur, vibrations et bien plus encore.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eFAQ\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eQ1 : À quels moteurs le kit de filtre à carburant 8M0114618 convient-il ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eIl convient aux moteurs hors-bord Mercury L6 Verado de 200 à 300 chevaux dont le numéro de série figure dans la plage indiquée.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eQ2 : Qu’est-ce qui le distingue des filtres de rechange ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eMercury conçoit ces kits pour qu'ils correspondent exactement aux exigences de débit du Verado et qu'ils fonctionnent de manière constante dans les environnements marins difficiles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eQ3 : Comment puis-je m'assurer que ce filtre convient à mon bateau ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eVérifiez que le numéro de série de votre moteur correspond ou consultez votre manuel du propriétaire.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eQ4 : Peut-il être utilisé en eau salée et en eau douce ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eAbsolument — les matériaux sont conçus pour les deux, à condition que\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003el'installation se fasse\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003edans un compartiment ouvert à l'air et exempt de sources d'inflammation.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eQ5 : L'installation est-elle simple ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eOui. La plupart des plaisanciers possédant des outils de base peuvent l'installer, d'autant plus que sa conception, fixée sur le bateau, est facile à utiliser.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46940421587235,"sku":"35-8M0114618","price":440.85,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8M0114618_Main.jpg?v=1760631357"},{"product_id":"mercury-35-8m0113498-outboard-water-separating-fuel-filter-kit-fits-135aeu-200-hp-4-cylinder-verado","title":"Mercury – Kit de filtre à carburant séparateur d'eau | Série Verado L4 | Bol transparent | 8M0113498","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eMercury – Kit de filtre à carburant séparateur d'eau | Série Verado L4 | Bol transparent | 8M0113498\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eAperçu\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eTout plaisancier ayant passé de longues journées en mer le sait : un carburant propre est essentiel. Lorsque votre moteur respire correctement, la navigation est plus agréable : l'accélérateur répond plus vite, la puissance est plus stable et vous n'aurez plus à vous soucier de cette petite hésitation qui survient parfois après un ravitaillement dans un port animé. Le kit de filtre à carburant séparateur d'eau Mercury 8M0113498 vous offre à nouveau cette tranquillité d'esprit. C'est le genre de pièce que l'on installe pour garantir la performance et la protection de son Verado, et ainsi préserver la confiance qui vous a poussé à prendre la mer.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eCaractéristiques principales\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eÉlimine l'humidité et les impuretés de votre carburant pour préserver les performances du moteur.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eConçu pour les moteurs hors-bord Mercury L4 Verado de 135 à 200 chevaux (numéros de série 1B517159 à 2B576734)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eComprend un bol transparent pour une inspection visuelle facile\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eLe drain intégré simplifie l'entretien et contribue à maintenir le carburant propre et sec\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eConçu uniquement pour les réservoirs de carburant ventilés\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eDoit être installé dans un compartiment exposé à l'air et exempt de sources d'inflammation\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eTesté selon les normes d'équipement d'origine de Mercury Marine en matière de fiabilité et de durabilité\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eCompatibilité moteur et bateau\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eCompatible avec les moteurs hors-bord Mercury L4 Verado de 135 à 200 chevaux\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eFonctionne uniquement avec les systèmes de réservoirs de carburant ventilés\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eConvient à une large gamme de bateaux, y compris\u003c\/span\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eles consoles centrales, les bateaux de baie, les pontons, les walkarounds et les petites coques hauturières.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eIdéal pour les plaisanciers qui font le plein à différents endroits ou qui souhaitent une protection accrue dans des conditions humides ou à forte humidité.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eAvantages en termes de performance et de praticité\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eUn filtre séparateur d'eau ne se contente pas de protéger votre moteur : il transforme le fonctionnement de l'ensemble du système. Grâce à ce kit, le carburant circule de manière plus propre et plus régulière, permettant à votre Verado de conserver sa courbe de puissance précise et réactive qui fait sa réputation. Le bol transparent vous permet de visualiser l'intérieur du filtre sans démontage, un simple coup d'œil rassurant au quotidien.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eLe média filtrant interne retient l'humidité et les contaminants avant qu'ils n'atteignent les injecteurs ou la rampe d'injection, garantissant ainsi des performances optimales. La vanne intégrée permet une vidange rapide et propre de l'eau collectée. L'ensemble s'installe facilement et reste bien en place une fois fixé, vous offrant une amélioration performante et nécessitant peu d'entretien, dont vous profiterez saison après saison.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003ePourquoi acheter des pièces d'origine ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eEn matière de systèmes d'alimentation, la précision est essentielle. Les pièces d'origine Mercury Marine, comme celle-ci, sont conçues selon les spécifications exactes de débit, d'étanchéité et de filtration pour lesquelles votre Verado a été développé. Les filtres de rechange peuvent sembler similaires, mais leur qualité interne et leur tolérance à la pression varient souvent – ​​deux facteurs qui peuvent affecter les performances et la fiabilité à long terme. Choisir des pièces d'origine, c'est l'assurance de moins de soucis, d'une durée de vie prolongée des composants et d'un système performant dès la première utilisation. C'est tout simplement le choix le plus judicieux pour les plaisanciers qui dépendent autant de leurs moteurs que de leurs sorties en mer.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eFAQ\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eQ1 : À quels moteurs le kit de filtre Mercury 8M0113498 convient-il ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eIl convient aux moteurs hors-bord Mercury L4 Verado de 135 à 200 chevaux, numéros de série 1B517159 à 2B576734.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eQ2 : Qu’est-ce qui distingue ce filtre à carburant des filtres de rechange ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eLa filtration OEM est testée pour garantir un débit correct, une efficacité de séparation optimale et une durabilité à long terme – des aspects souvent négligés par les filtres génériques.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eQ3 : Comment puis-je m'assurer que ce filtre convient à mon bateau ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eVérifiez le numéro de série de votre moteur et assurez-vous qu'il s'agit bien d'un Verado L4 avec un réservoir de carburant ventilé.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eQ4 : Puis-je l’utiliser aussi bien en eau salée qu’en eau douce ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eAbsolument — sa construction lui permet de répondre aux exigences des deux environnements.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eQ5 : L'installation est-elle gérable pour la plupart des propriétaires de bateaux ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-preserver-spaces=\"true\"\u003eOui. Avec des outils de base et un montage correct dans un compartiment ouvert et sans contact avec l'air, la plupart des propriétaires peuvent l'installer en toute confiance.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46940421620003,"sku":"35-8M0113498","price":440.85,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/8M0113498_Main.jpg?v=1760631365"},{"product_id":"mercury-quicksilver-35-8m0103096-outboard-water-separating-fuel-filter","title":"Filtre à carburant séparateur d'eau pour moteur hors-bord Mercury Quicksilver 35-8M0103096","description":"Ce produit a été remplacé par : \u003ca href=\"https:\/\/partsvu.com\/products\/mercury-200-225-250-275-300-verado-water-separator-filter-kit-8m0146206-s-n-1b517434-2b144122\"\u003e35-8M0146206\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Élément 1 dans","brand":"Mercury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46940421980451,"sku":"35-8M0103096","price":26.83,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/7410\/9475\/files\/35-8m0103096.jpg?v=1698812832"}],"url":"https:\/\/partsvu.com\/fr\/collections\/sale-outboard-water-separating-fuel-filters-and-kits.oembed","provider":"PartsVu","version":"1.0","type":"link"}