Hurricane Ian: The Impact on Small Businesses in Southwest Florida
Hurricane Ian: The Impact on Small Businesses in Southwest Florida

Ouragan Ian : Impact sur les petites entreprises du sud-ouest de la Floride

Dans cet épisode du podcast PartsVu Xchange Talks Boating, l'animateur s'est entretenu avec le capitaine Frank Lecardo, propriétaire de l'école de navigation de Naples. Frank vit et travaille dans la région de Naples, en Floride, une des zones les plus durement touchées par l'ouragan Ian.

La vitesse des vents lors de l'arrivée d'Ian sur les côtes de Floride atteignait 240 km/h, soit la cinquième plus forte jamais enregistrée aux États-Unis. Ian représente également la quatrième vitesse d'arrivée la plus élevée jamais enregistrée en Floride.

On estime que l'ouragan Ian a causé plus de soixante milliards de dollars de pertes assurées par des compagnies privées en Floride, ce qui en fait le deuxième événement catastrophique le plus important jamais enregistré, après l'ouragan Katrina, qui a dévasté la Nouvelle-Orléans et ses environs en 2005.

Dans cet épisode, nous aborderons l'ouragan et ses conséquences. Nous examinerons en détail l'impact considérable de la tempête sur les zones touchées.

Envie d'écouter le podcast ? Retrouvez PartsVu Xchange Talks Boating sur Apple Podcasts , Spotify , Amazon Music , iHeart Radio et Stitcher .

Alors Frank, que voyez-vous dans la région, et comment la communauté du sud-ouest de la Floride a-t-elle été affectée par l'ouragan Ian ?

Frank : Dans les premiers jours qui ont suivi la tempête, il semblait qu'elle avait eu un impact considérable sur presque tous les quartiers. De nombreuses personnes étaient privées d'électricité, d'internet ou bénéficiaient d'un réseau mobile très faible.

Les zones éloignées de la plage et du littoral ont retrouvé leur état normal assez rapidement. Cependant, je suis allé en voiture jusqu'à une marina locale où je travaille beaucoup comme capitaine instructeur. C'était un autre monde. On aurait dit qu'un tsunami avait tout ravagé.

J'étais ravi de constater que mes amis de la marina travaillaient d'arrache-pied pour tout remettre en ordre et reprendre leurs activités. À ma grande surprise, ils n'ont perdu aucun bateau de leur flotte de location. Leur équipe a fait un travail formidable pour se préparer à la tempête , ce qui est une excellente nouvelle car cela me permettra de remettre mes clients à l'eau plus tôt pour leurs entraînements.

Je constate un formidable esprit de solidarité après la tempête. Les gens s'entraident, les entreprises se soutiennent mutuellement et nombreux sont ceux qui donnent de leur temps et de leurs ressources. Naples est une agglomération relativement étendue, mais la tempête nous a soudés et nous a donné l'impression d'être dans un petit village.

À votre avis, quel impact la tempête aura-t-elle sur la haute saison touristique qui approche en Floride ?

Images aériennes de l'ouragan Ian par la NASA
L'ouragan Ian a été la 5e tempête la plus puissante jamais enregistrée aux États-Unis.

Frank : Je pense que ça va être un défi.

L'an dernier, nous avons connu une pénurie de logements. De ce fait, de nombreuses personnes souhaitant séjourner ici n'ont pas pu trouver de place à moins de réserver plusieurs mois à l'avance.

Cette année, en raison de l'ouragan, notre offre de locations sera encore plus réduite. De nombreux logements ont été endommagés dans des zones à forte concentration de résidences secondaires. Compte tenu de l'ampleur des dégâts, beaucoup de résidents saisonniers pourraient reporter leur séjour jusqu'à la fin des réparations.

En définitive, il est difficile de prédire l'ampleur de l'impact que cet ouragan aura sur le tourisme.

Comment les petites entreprises de la région sont-elles affectées par la tempête ?

Frank : Cela dépend du secteur d’activité. Certains secteurs connaîtront une demande plus forte. Par exemple, les entreprises du BTP, comme celles qui construisent des quais ou des digues, seront plus sollicitées que d’habitude.

D'autres entreprises pourraient être affectées par la tempête. Les magasins et les restaurants pourraient avoir besoin d'importantes réparations pour reprendre leurs activités normales. Malheureusement, ils ne généreront aucun revenu pendant leur fermeture.

Les micro-entreprises et les entreprises individuelles souffrent également. Les travailleurs indépendants comme moi n'ont peut-être pas de boutique en centre-ville, mais nous sommes tout de même des entreprises et faisons partie intégrante de l'économie locale. J'espère que toutes les entreprises comme la mienne seront prises en compte dans le calcul des pertes liées à l'ouragan Ian. Nous devons être correctement comptabilisés dans l'aide économique et les mesures de soutien.

Tous, des capitaines de bateaux de location aux restaurateurs en passant par les marinas, méritent d'être pris en compte quant à leur impact économique et aux efforts de relance déployés pour favoriser la reprise.

Que peuvent faire les particuliers et les entreprises pour mieux se préparer aux futurs ouragans ?

Frank : Je vis à Naples depuis deux ans, et c'est le premier ouragan que je vis en Floride. J'en ai tiré de précieux enseignements, grâce à une préparation minutieuse, mais aussi en commettant des erreurs de débutant.

Je prévois d'installer une étagère dans mon garde-manger réservée à l'eau et aux aliments non périssables. J'investirai probablement aussi dans un groupe électrogène portable pour alimenter mon réfrigérateur et ma cafetière. Par précaution, j'ai rempli une poubelle de 150 litres d'eau avant l'ouragan afin d'en avoir suffisamment pour les toilettes. Comme je suis alimenté par un puits, je n'ai pas d'eau courante en cas de coupure de courant.

Le centre-ville de Fort Myers dans les jours qui ont suivi l'ouragan Ian
Le centre-ville de Fort Myers dans les jours qui ont suivi l'ouragan Ian

Protéger ses biens est une chose délicate. Savoir qu'il n'y avait pas d'arbres près de ma maison m'a quelque peu rassuré. De plus, il est essentiel de fixer les objets à l'extérieur pour éviter qu'ils ne se transforment en projectiles en cas de vents violents.

De nombreuses entreprises situées en zones inondables ont des difficultés à se protéger. Il leur est donc indispensable de souscrire une assurance adaptée. Si l'assurance des biens est essentielle, la garantie perte d'exploitation mérite également une attention particulière. Elle offre une protection en cas de perte de revenus due à une tempête.

Que pensez-vous de ceux qui ont subi des pertes non couvertes par une assurance ?

D'un point de vue commercial, ces risques font partie intégrante du parcours entrepreneurial. Mon entreprise connaîtra un quatrième trimestre difficile cette année, et cette situation pourrait se prolonger jusqu'au premier semestre de l'année prochaine.

Cependant, on ne peut pas tout assurer, c'est pourquoi il est important de disposer de liquidités. Beaucoup pensent que six mois de réserves suffisent, mais douze à dix-huit mois, c'est encore mieux. La trésorerie est essentielle ; ainsi, la capacité à faire face financièrement en période d'incertitude est souvent étroitement liée aux réserves dont on dispose.

Que peuvent faire les personnes non touchées par l'ouragan Ian pour aider ?

Frank : Je vous conseillerais de contacter la Collier Community Foundation, une organisation à but non lucratif qui fait des dons en argent et en matériel à d’autres organisations selon leurs besoins. Vous pouvez préciser si vous souhaitez que vos dons soient utilisés dans les comtés de Collier, Lee ou Charlotte.


Découvrez Naples School of Boating, qui dessert le sud-ouest de la Floride, notamment Naples, Fort Myers et Marco Island. L'école est spécialisée dans la formation pratique à la navigation pour les plaisanciers débutants et ceux qui souhaitent perfectionner leurs compétences.

Pour en savoir plus sur la façon dont l'école de navigation de Naples peut vous aider à améliorer vos compétences nautiques, consultez leur site web à l'adresse suivante : www.naplesschoolofboating.com .

Laissez un commentaire